Suite au succès en salle du film Ninja Turtles : Teenage Years en 2023, l'offre française sur les séries Teenage Mutant Ninja Turtles (ou TMNT) connaît un essor inédit en France. Une question se pose donc pour les néophytes : par où commencer les comics Tortues Ninja ? ? Essayons d'y voir un peu plus clair avec la liste des cinq grandes séries Tortues Ninja, dorénavant disponible en France chez Hi Comics et Vestron.
Même si ce guide s'intéresse avant tout aux publications françaises, une petite surprise a su trouver son chemin en conclusion.
Le guide que nous vous proposons a pour objectif de vous donner des pistes pour débuter la lecture des Tortues Ninja en VF. De la série originelle de 1984 publiée par Mirage Studios à la relance de la licence par IDW en 2011, suite au rachat de la maison d'édition de Peter Laird (seul propriétaire à l'époque) en 2009 par Viacom, nous allons tâcher d'être le plus exhaustif possible.
Toutefois l’offre étant plutôt conséquente, nous allons débuter ce guide en vous conseillant un one-shot ainsi qu'un crossover avec une autre célèbre licence et une série adaptée aux plus jeunes.
Comment ne pas vous recommander le plus gros carton des Tortues Ninja en France : The Last Ronin ? Avec l'arrivée prochaine de son préquel The Lost Years chez Hi Comics, n'est-ce pas le meilleur moment pour découvrir ou redécouvrir le grand récit post-moderne (dans le sens du démantèlement des codes narratifs et esthétiques) de la licence TMNT.
Pour les fans de culture pop ou tout simplement de comics, le crossover Power Rangers & Tortues Ninja, également paru chez Hi Comics, est un indispensable. Avec un scénario signé Ryan Parrott, profitant pleinement du potentiel offert par les deux univers et une partie graphique assurée par un Simone Di Meo au meilleur de sa forme, ce crossover est une porte d'entrée idéale dans l'univers des Tortues Ninja et des Power Rangers.
Et si vous souhaitez en savoir plus sur l'univers des comics Mighty Morphin Power Rangers, n'oubliez pas de vous rendre sur notre guide comment commencer et lire les comics Power Rangers en VO.
Pour les plus jeunes, nous vous conseillons de commencer par Saturday Morning Adventures. Avec son univers pop et coloré, la série est parfaite pour rentrer dans l'univers de nos mutants préférés, en plus de constituer un petit objet nostalgique fort sympathique pour les fans du dessin animé de 1987.
On attaque avec l'œuvre originale créée par Peter Laird et Kevin Eastman en 1984.
Ce qui a commencé par une petite blague de Kevin Eastman est rapidement devenu la référence des comic books indépendants des années 1980. Grandement inspiré par les travaux de Frank Miller sur Daredevil et Ronin, le Volume I des Tortues Ninja nous raconte les origines des quatre tortues mutantes : Leonardo, Donatello, Raphaël et Michelangelo et de leur père Splinter. La toute première histoire des Tortues Ninja, conte leur vendetta contre le Clan Foot dirigé par Oroku Saki, alias le Shredder. Cette première partie de l'histoire des TMNT se déroule du premier numéro, jusqu'au numéro 62 avec la conclusion de l'arc City at War. L'ensemble de cette saga est disponible dans son intégralité dans la collection Les Tortues Ninja - TMNT Classics chez Hi Comics.
Mais attention. Bien que "complète", cette collection (reprise de son homologue américaine : TMNT: The Ultimate Collection) ne contient aucun épisode de la "Guest Era". Une période au cours de laquelle Peter Laird et Kevin Eastman laissèrent la main à différents scénaristes et artistes travaillant pour Mirage Studios, mais aussi à de jeunes auteurs issus du milieu indépendant. En VO, l'intégralité de ces one-shots (des numéros uniques de 22 à 24 pages) et récits complets fut publiée par IDW dans la collection Tales of The TMNT. Il faut également préciser que cette période dura de 1988 à 1992 (les numéros 22 à 47 du Volume I des TMNT). Une période au cours de laquelle Laird et Eastman s'occupaient du licensing pour les jouets et les jeux vidéo Tortues Ninja, ainsi que l'adaptation sur grand écran de leur création.
Alors, soyons clair, l'absence de ces récits ne gênera en rien la compréhension de l'histoire. Ces aventures des Tortues étant pour la plupart complètement déconnectées de la chronologie et des événements de l'histoire principale, à l'image du Soul's Winter de Michael Zuli (disponible en VF chez Vestron).
Seul le récit I Monster de la série Tales of the TMNT Volume I aurait pu trouver sa place dans ces recueils, l'histoire présentant la première apparition du Roi des rats (crée par Jim Lawson) dans l'univers Tortues Ninja et que l'on retrouve dans l'arc City at War. Tales of the TMNT est à l'heure actuelle disponible en VO, mais Sullivan Rouaud (directeur éditorial de la maison Hi Comics) nous avait confié lors de notre entretien de 2023 qu'il existait bien une possibilité que Tales of The TMNT puisse paraître chez Hi Comics. Même si tout cela reste hypothétique à l'heure actuelle.
Titre | Contient | Date |
---|---|---|
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Ultimate Collection Vol. 1 | TMNT vol. 1 #1–7, one-shotRaphael #1 | Décembre 2011 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Ultimate Collection Vol. 2 | TMNT vol. 1 #8-11, one-shotsMichaelangelo #1, Leonardo #1, et Donatello #1 | Avril 2012 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Ultimate Collection Vol. 3 | TMNT vol. 1 #12, 14, 15, 17 et 19–21 | Août 2012 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Ultimate Collection Vol. 4 | TMNT vol. 1 #48–55 | Avril 2013 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Ultimate Collection Vol. 5 | TMNT vol. 1 #56–62 | Octobre 2013 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The Ultimate Collection Vol. 6 | Histoires courtes et one-shots | Janvier 2016 |
Comme vous avez dû le remarquer dans le tableau ci-dessus, une vingtaine de numéros sont manquants entre le troisième et le quatrième volumes de la collection. Ces numéros correspondent à la Guest Era dont nous vous parlions précédemment.
Le premier tome de l'Intégrale, publié lors de la sortie en salle du film Ninja Turtles : Teenage Years en 2023 est un essentiel pour les fans des Tortues de l'univers d'IDW. Cette collection permet de suivre intégralement l'histoire développée par Tom Waltz et Kevin Eastman en 2011, grâce à la présence de la série régulière et de tous les one-shots et séries annexes et parallèles ayant un rapport avec la chronologie de cet univers.
Avec une parution trimestrielle (quatre tomes sont prévus pour l'année 2024), il vous sera aisé de suivre ces nouvelles aventures des Tortues Ninja chez Hi Comics.
Titre | Contient | Date |
---|---|---|
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 1 | Teenage Mutant Ninja Turtles #1-12, A Lot to Learn (TMNT 30th Anniversary Special), Micro-Series: Raphael, Michelangelo, Donatello, Leonardo et Splinter | 9 juin 2015 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 2 | Teenage Mutant Ninja Turtles #13-20, Micro-Series: Casey Jones, April et Fugitoid, Villains Micro-Series: Krang et Baxter Stockman, The Secret History of the Foot Clan #1–4 | 29 mars 2016 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 3 | Teenage Mutant Ninja Turtles #21-28, Villains Micro-Series: Old Hob, Alopex, Karai, Hun, Bebop and Rocksteady et Shredder, 2012 Annual | 6 septembre 2016 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 4 | Teenage Mutant Ninja Turtles #29-37, Utrom Empire #1-3, 2014 Annual | 17 janvier 2017 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 5 | Teenage Mutant Ninja Turtles #38-44, Turtles in Time #1-4, TMNT/Ghostbusters #1–4 | 5 septembre 2017 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 6 | Teenage Mutant Ninja Turtles #45-50, 2015 FCBD issue, Mutanimals #1-4, Casey & April #1-4 | 27 février 2018 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 7 | Teenage Mutant Ninja Turtles #51-64 | 31 juillet 2018 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 8 | Bebop & Rocksteady Destroy Everything #1-5, Teenage Mutant Ninja Turtles Universe #1-8, Teenage Mutant Ninja Turtles #65-66 | 4 décembre 2018 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 9 | Teenage Mutant Ninja Turtles #67-72, Teenage Mutant Ninja Turtles Universe #9-15, Teenage Mutant Ninja Turtles/Usagi Yojimbo | 19 juillet 2019 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 10 | Teenage Mutant Ninja Turtles #73-75, Teenage Mutant Ninja Turtles Universe #19-20, 2017 FCBD issue, Teenage Mutant Ninja Turtles: Dimension X #1-5, TMNT/Ghostbusters II #1-5 | 28 janvier 2020 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 11 | Teenage Mutant Ninja Turtles #76-84, Teenage Mutant Ninja Turtles Universe #16-19 & 21-22, Teenage Mutant Ninja Turtles Macro-Series Donatello | 13 octobre 2020 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 12 | Teenage Mutant Ninja Turtles #85-89, Teenage Mutant Ninja Turtles Universe #23-25, Teenage Mutant Ninja Turtles Macro-Series Leonardo et Michelangelo, Bebop and Rocksteady: Hit the Road #1-5 | 9 février 2021 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 13 | Teenage Mutant Ninja Turtles #90-100, 2019 Free Comic Book Day issue, Teenage Mutant Ninja Turtles Macro-Series Raphael, Shredder in Hell #1-5 | 20 juillet 2021 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 14 | Teenage Mutant Ninja Turtles #101-112, 2020 Annual, Teenage Mutant Ninja Turtles: Jennika #1-3 | 12 juillet 2022 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 15 | Teenage Mutant Ninja Turtles #113-124, Teenage Mutant Ninja Turtles: Jennika II #1–6 | 18 juilet 2023 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: The IDW Collection Volume 16 | Teenage Mutant Ninja Turtles #125-132, 2021 Annual, 2022 Annual et The Armageddon Game: Opening Moves #1-2 | 30 juillet 2024 |
À noter : les albums The IDW Collection sont progressivement également édités au format softcover vendus une 30aine d'euros (contre près de 50€ pour la version hardcover).
TMNT Adventures était à la base une adaptation de la série animée de 1987 au format comics. Diffusée dans les supermarchés américains par Archie Comics, mais conçue par les équipes de Mirage Studio, la série connue un certain succès et s'éloigna rapidement de la trame de la série télé pour développer son propre univers.
En France, Vestron a entamé la publication des Tortues d'Archie Comics avec Les Tortues Ninja - TMNT : Les Chevaliers d'écailles en 2023. Ce premier recueil adapte les épisodes de la première saison de la série télé de 1987. Et Vestron a d'ores et déjà annoncé que la série sera constituée de 16 albums. Le second repart sur un numéro 1, sous le titre Les Tortues Ninja : TMNT Adventures Tome I et contient deux arcs adaptés de la seconde saison de la série télé : Return of the Shredder et The Incredible shrinkin' turtles.
Suite au succès des premiers numéros et sous la plume du duo Steve Murphy (sous le nom de plume Dean Clarrain) et Ryan Brown, la série s'émancipa complètement du dessin animé (ce changement s'opère dans le Tome II de Vestron). Le premier personnage original créé dans le cadre de cette collaboration fut le mutant Man Ray, bien connu des fans de l'univers d'IDW. Et à l'instar de ce nouveau mutant, une bonne partie des personnages et trames scénaristiques développées dans TMNT Adventures (comme les Mighty Mutanimals) furent réutilisées dans les jeux vidéo (comme TMNT Tournament Fighters) et dans la série d'IDW.
Il est néanmoins important de garder à l'esprit que la série TMNT Adventures fut avant tout pensée pour le jeune public. Malgré cela, cet univers reste un pilier de la licence Tortues Ninja et constitue une excellente porte d'entrée pour des parents souhaitant faire découvrir cet univers à leurs enfants.
Titre | Contient | Date |
---|---|---|
Teenage Mutant Ninja Turtles: Collected Series: Volume One | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #5–7 | 1991 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: Collected Series: Volume Two | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #8–10 | 1991 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: Collected Series: Volume Three | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #11–13 | 1991 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: Collected Series: Volume Four | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #14–16 | 1991 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: Volume One | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #5–9 | 1991 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: Heroes in a Half-Shell | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 1) #1–3 | 27 mai 2009 |
Teenage Mutant Ninja Turtles: Future Tense | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #42–44, 62–66, Mighty Mutanimals #7 | Juillet 2009 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 1 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #1–4 | 23 août 2012 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 2 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #5–8 | 22 novembre 2012 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 3 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #9–12 | 24 janvier 2013 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 4 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #13–16 | 4 avril 2013 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 5 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #17–20 | 1 août 2013 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 6 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #21–22, Mighty Mutanimals #1–3 | 2 janvier 2014 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 7 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #23–27 | 8 mai 2014 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 8 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #28–31 | 4 septembre 2014 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 9 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #38–40, Mighty Mutanimals #6 | 29 janvier 2015 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 10 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #41–44, Mighty Mutanimals #7 | 8 octobre 2015 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 11 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #45–50 | 22 mars 2016 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 12 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #51–54 | 27 septembre 2016 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 13 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #55–57, Mighty Mutanimals #8–9 | 9 mai 2017 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 14 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #58–61 | 21 novembre 2017 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 15 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #62-66 | 3 juillet 2018 |
Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures: Volume 16 | Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures (Vol 2) #67-72 | 18 décembre 2018 |
Saturday Morning Adventures est en quelque sorte la version modernisée des TMNT Adventures. Pensée au départ comme une série éphémère, le succès de la première mini-série et de sa suite convainquis IDW d'en faire la troisième série régulière des Tortues Ninja en 2023. Moins d'un an après la publication du premier numéro en vo.
Bien que l'intrigue se déroule dans l'univers de la série de 1987, il est difficile d'en dégager un fil rouge. La série étant pensée comme un cartoon à l'ancienne avec des intrigues déconnectées les unes des autres.
Une série dont le succès ne se dément pas, cinq ans après la parution du premier numéro en vo.
Depuis son lancement en octobre 2020, The Last Ronin n'a cessé de remporter l'adhésion du public, au point qu'un préquel fut lancé en 2023 et intitulé The Lost Years (à paraître chez Hi Comics en 2024), ainsi qu'une suite nommée The Last Ronin II: Re-Evolution, actuellement en cours de parution outre-Atlantique.
Des années après la mort de ses frères, de ses amis et de maître Splinter. La dernière Tortue Ninja survivante retourne à New-York pour se venger d'Oroku Hiroto, le fils de Karaï (la fille d'Oroku Saki) et dernier descendant du Shredder.
Un récit très inspiré des comics post-moderne de la fin des années 1980, tel The Dark Knight Returns (de Frank Miller).
Dans notre article sur le Turtle-verse, nous avons abordé le regret que représente l'absence de publication en France d'Urban Legends, un titre qui regorge de qualités indéniables. Cette série, publiée par Image Comics au milieu des années 1990, fut initialement conçue comme le Volume III de la saga TMNT. Elle connut malheureusement un destin tragique avec l'arrêt abrupt de sa publication en 1999, lorsque Peter Laird ramena les Tortues Ninja chez Mirage Studios et lança le Volume IV des TMNT, en ignorant complétement les événements du Volume III. Mais l'histoire ne s'arrête pas là. En 2018 IDW donna l'opportunité à Gary Carlson (scénariste) et Frank Fosco (dessinateur) de conclure leur série, qui a été renommée Urban Legends pour l'occasion.
Urban Legends est une véritable plongée dans l'atmosphère des comics indépendants des années 1990. Cette version des TMNT est un véritable condensé de cette époque : violence assumée, érotisme, la présence de Savage Dragon et des ninjas sexy se mêlent dans un cocktail détonant destiné au public adolescent ayant grandi dans la dernière décennie du XXe siècle.
Malgré l'absence d'une édition française, il existe néanmoins une lueur d'espoir. À la suite du succès des intégrales chez Hi Comics et de la publication des TMNT Adventures par Vestron, il ne serait pas étonnant qu'un éditeur français se penche sur la publication de cette page unique de l'histoire des Tortues Ninja.
Ainsi, vous voilà désormais prêt(e)s à plonger dans l'une des séries des Tortues Ninja en comics.