Après un voyage marqué par les monstres, les dieux et la disparition progressive de ses compagnons, Ulysse parvient enfin à retrouver Ithaque dans L’Odyssée. Son retour ne débouche pourtant pas sur le triomphe attendu. Christopher Nolan modifie profondément la conclusion du récit d’Homère pour achever son film sur la culpabilité du héros et son renoncement au pouvoir.
Attention, cet article dévoile toute la fin de L’Odyssée.
Voir aussi :
L’Odyssée : date, casting, histoire… tout savoir sur le film de Christopher Nolan
L’Odyssée : y a-t-il une scène post-générique ?
L’Odyssée : Achille apparaît-il dans le film de Christopher Nolan ?
Sommaire
- Comment Ulysse reprend-il le contrôle d’Ithaque ?
- Comment Pénélope reconnaît-elle Ulysse ?
- Pourquoi Ulysse abandonne-t-il le trône ?
- Que signifie la fin de L’Odyssée ?
- La fin est-elle la même que dans le récit d’Homère ?
- Ce qu’il faut retenir de la fin de L’Odyssée (FAQ)
Comment Ulysse reprend-il le contrôle d’Ithaque ?
Lorsqu’il atteint enfin Ithaque, Ulysse (Matt Damon) ne révèle pas immédiatement son identité. Le roi revient sous l’apparence d’un mendiant afin d’observer ce qui est arrivé à son royaume pendant sa longue absence. Il découvre que les prétendants de Pénélope (Anne Hathaway) occupent son palais et menacent son fils Télémaque (Tom Holland).
Pénélope organise alors une épreuve avec l’arc de son époux. Celui qui parviendra à tendre l’arme et à réussir le tir demandé pourra prétendre à sa main. Aucun des prétendants n’est capable de manipuler correctement l’arc, contrairement au mystérieux mendiant.
Ulysse dévoile ainsi sa véritable force avant de retourner son arme contre les hommes qui ont envahi sa demeure. Avec l’aide de Télémaque, il élimine les prétendants et met fin à leur tentative de s’emparer d’Ithaque.
La scène pourrait constituer le point culminant héroïque du film. Nolan la présente pourtant comme un nouveau déchaînement de violence, après toutes les morts déjà provoquées par la guerre de Troie et le voyage d’Ulysse.
Comment Pénélope reconnaît-elle Ulysse ?
Pénélope comprend progressivement que le mendiant est son époux. Sa manière de manier et de tendre l’arc constitue un premier indice déterminant. Après vingt années d’absence, elle ne peut cependant pas se fier uniquement à son apparence.
Leur réunion ne prend donc pas immédiatement la forme de retrouvailles heureuses. Ulysse n’est plus exactement l’homme qui avait quitté Ithaque pour combattre à Troie. Pénélope a elle aussi été transformée par l’attente, les menaces des prétendants et la nécessité de protéger leur fils.
Le film insiste moins sur le retour d’un héros victorieux que sur la rencontre de deux personnes profondément marquées par les années écoulées. Elles se retrouvent, mais comprennent qu’elles ne peuvent pas simplement reprendre leur ancienne vie comme si rien ne s’était passé.
Pourquoi Ulysse abandonne-t-il le trône ?
Après avoir vaincu les prétendants, Ulysse pourrait reprendre sa couronne et régner de nouveau sur Ithaque. Il choisit pourtant de confier le royaume à Télémaque et de partir avec Pénélope.
Ce renoncement s’explique par la culpabilité qui accompagne Ulysse pendant une grande partie du film. Son voyage lui a progressivement fait comprendre que la victoire grecque à Troie n’avait rien du triomphe glorieux raconté par les légendes. Sa ruse du cheval de Troie a permis le massacre de la population et la destruction de la cité.
La mort de Sinon (Elliot Page) occupe une place centrale dans cette prise de conscience. Ulysse avait accepté de sacrifier le jeune soldat au nom de sa stratégie. Lorsqu’il le retrouve parmi les morts, Sinon lui rappelle le prix humain de ses décisions et l’oblige à regarder la guerre autrement.
De retour chez lui, Ulysse comprend également que la violence ne disparaît pas avec la fin du conflit. Le massacre des prétendants montre qu’il demeure enfermé dans le même cycle. Reprendre le trône reviendrait à présenter son retour comme une victoire, alors qu’il ne se considère plus comme le héros célébré par les récits.
Que signifie la fin de L’Odyssée ?
En laissant Ithaque à Télémaque, Ulysse renonce à l’autorité et à la gloire pour lesquelles tant d’hommes sont morts. Il ne peut pas réparer la destruction de Troie ni ramener ses compagnons, mais il peut refuser d’être récompensé pour ses actes.
Son départ avec Pénélope ressemble ainsi à un exil volontaire, mais aussi à une tentative de recommencer ailleurs. Le couple ne retrouve pas la vie qu’il aurait dû partager vingt ans plus tôt. Il choisit néanmoins d’affronter ensemble ce qui lui reste.
Télémaque hérite quant à lui d’un royaume enfin libéré des prétendants. Le fils longtemps resté dans l’ombre de son père devient le nouveau dirigeant d’Ithaque. Ulysse lui transmet le pouvoir sans chercher à reprendre la place qu’il occupait avant la guerre.
Le retour du cheval de Troie dans les dernières images rappelle toutefois que l’histoire retiendra probablement davantage la ruse du grand héros que les victimes qu’elle a causées. Nolan conclut ainsi sur le décalage entre la légende glorieuse d’Ulysse et la manière dont celui-ci comprend désormais ses propres actions.
La fin est-elle la même que dans le récit d’Homère ?
Non. Le film conserve le retour clandestin d’Ulysse, l’épreuve de l’arc et le massacre des prétendants, mais il transforme fortement les conséquences de ces événements.
Dans le poème d’Homère, Ulysse retrouve sa place auprès de Pénélope et reprend le contrôle de son royaume. Une dernière confrontation menace d’éclater avec les familles des prétendants, avant que l’intervention d’Athéna ne rétablisse la paix.
Christopher Nolan choisit une conclusion plus amère. Ulysse ne récupère pas durablement son trône et aucune intervention divine ne vient effacer les conséquences de la violence. Le héros part avec Pénélope tandis que Télémaque reste à Ithaque pour gouverner.
Ce changement résume la relecture proposée par le film. Le voyage ne permet pas seulement à Ulysse de rentrer chez lui : il l’amène à comprendre que la gloire construite autour de son nom repose sur des morts, des sacrifices et une guerre qu’il ne peut plus considérer comme héroïque.
Ce qu’il faut retenir de la fin de L’Odyssée (FAQ)
Ulysse parvient-il à rentrer à Ithaque ?
Oui. Ulysse retrouve son royaume après son long voyage, mais revient d’abord sous l’apparence d’un mendiant.
Comment Ulysse bat-il les prétendants ?
Il participe à l’épreuve organisée autour de son arc, révèle son identité puis élimine les prétendants avec l’aide de Télémaque.
Ulysse et Pénélope se retrouvent-ils à la fin ?
Oui. Pénélope reconnaît son époux et décide finalement de quitter Ithaque avec lui.
Ulysse redevient-il roi d’Ithaque ?
Non. Contrairement au récit d’Homère, il renonce au trône et laisse Télémaque gouverner le royaume.
Pourquoi Ulysse quitte-t-il Ithaque ?
Il ne se considère plus comme un héros méritant de retrouver son pouvoir. Marqué par la guerre de Troie, la mort de Sinon et le massacre des prétendants, il choisit de partir avec Pénélope.
Que devient Télémaque ?
Télémaque reste à Ithaque et hérite du pouvoir abandonné par son père.
Que signifie le cheval de Troie à la fin ?
Il rappelle le véritable coût de la victoire d’Ulysse. Présentée comme une brillante ruse dans la légende, son invention a surtout permis la destruction de Troie et la mort de nombreux innocents.
La fin annonce-t-elle une suite ?
Non. Le départ d’Ulysse et Pénélope laisse leur avenir ouvert, mais le film ne prépare pas directement un second volet.
Sources : Slashfilm
