Dans l’épisode 8 de la saison 2 d’Outlander: Blood of My Blood, la rébellion jacobite menace désormais directement Castle Leoch. Alors que les hommes restés fidèles à la Couronne sont récompensés par le roi, les MacKenzie risquent de perdre leurs terres et leur liberté. Ellen se retrouve une nouvelle fois au centre d’une crise que ses frères ne parviennent pas à résoudre.
Intitulé The Dance, ce huitième épisode suit également Julia et Henry lors d’une réception où Lord Lovat retrouve toute son influence politique. Les retrouvailles des Beauchamp soulèvent de nouvelles questions sur leur retour au XXe siècle, tandis qu’une rencontre inattendue pourrait rendre la situation de Julia encore plus dangereuse.
Attention : la suite de cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 8 de la saison 2 d’Outlander: Blood of My Blood et sa fin.
Sommaire
- Pourquoi le roi récompense-t-il Lord Lovat et Gerard Grey ?
- Pourquoi les Britanniques veulent-ils saisir Castle Leoch ?
- Comment Ellen sauve-t-elle Colum et Dougal ?
- Pourquoi Ellen quitte-t-elle définitivement Castle Leoch ?
- Pourquoi Murtagh et Grace doivent-ils se séparer ?
- Henry et Julia peuvent-ils encore retourner au XXe siècle ?
- Fin de l’épisode 8 : Lord Lovat veut-il faire tuer Julia ?
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Pourquoi le roi récompense-t-il Lord Lovat et Gerard Grey ?
L’épisode s’ouvre à Merlewood House, la propriété écossaise du duc de Sandringham, où le roi George Ier est venu récompenser les seigneurs restés fidèles à la Couronne pendant la rébellion jacobite. Simon Fraser, Lord Lovat (Tony Curran), assiste à la cérémonie accompagné de Julia Beauchamp (Hermione Corfield), qu’il présente toujours comme son épouse.
Pour Lovat, cette réception marque la réussite de ses manœuvres politiques. Après avoir abandonné les Jacobites pour soutenir les forces gouvernementales, il obtient la restitution de ses terres et de son titre. Le roi lui confie également la fonction de gouverneur d’Inverness, lui permettant de retrouver une position particulièrement influente dans les Highlands.
Les Grant sont eux aussi récompensés pour leur fidélité. Henry Beauchamp (Jeremy Irvine) accompagne leur délégation et doit continuer à jouer le rôle d’un homme qui aurait enlevé Julia, alors que tous deux sont mariés et cherchent désespérément à réunir leur famille.
La cérémonie met également à l’honneur Gerard Grey (Digby Edgley), l’officier britannique qu’Henry avait rencontré après la bataille de Sheriffmuir. Absent parce qu’il poursuit les opérations contre les rebelles, il reçoit le titre de duc de Pardloe. Son épouse, Benedicta, accepte cette distinction en son nom.
Pendant que la cour célèbre les hommes ayant contribué à réprimer la rébellion, Gerard Grey continue effectivement de traquer les Jacobites. Une scène le montre retrouver plusieurs soldats ennemis cachés après les combats, avant de les faire exécuter.
Cette séquence rappelle que la victoire politique célébrée à Merlewood repose sur une répression toujours en cours. Les clans qui ont soutenu les Jacobites n’ont pas encore échappé aux conséquences de leur engagement, même lorsque leurs hommes ont déjà quitté le champ de bataille.
Crédits : Starz
Pourquoi les Britanniques veulent-ils saisir Castle Leoch ?
À Castle Leoch, Ellen MacKenzie (Harriet Slater) poursuit sa convalescence après l’empoisonnement subi à Castle Leathers. Elle se promène avec Mrs Fitz (Sally Messham) lorsqu’un détachement britannique arrive au château.
À sa tête se trouve Gerard Grey, désormais duc de Pardloe. L’officier est venu retrouver Dougal MacKenzie (Sam Retford), qui s’est échappé de Fort William après avoir été capturé lors des combats suivant Sheriffmuir.
Colum (Séamus McLean Ross) tente de protéger son frère en affirmant ignorer où il se trouve. Il rappelle également qu’en tant que chef du clan, il n’a jamais officiellement engagé les MacKenzie dans la rébellion. Selon lui, les choix militaires de Dougal ne sauraient être imputés à l’ensemble de sa famille.
Gerard Grey ne se laisse pas convaincre. Il reproche à Colum d’avoir laissé prospérer la rébellion sous son propre toit sans chercher à l’empêcher. Pour l’officier britannique, cette neutralité revendiquée constitue une forme de trahison : Colum aurait dû empêcher son frère de soutenir les Jacobites.
Grey annonce donc que Castle Leoch et les terres des MacKenzie seront confisqués au profit de la Couronne.
Ned Gowan (Conor MacNeill) intervient immédiatement. Il rappelle que le château n’appartient plus juridiquement à Colum, puisque la propriété a été transférée au nom d’Ellen avant les combats. Cette précaution devait justement empêcher une confiscation si les Jacobites étaient vaincus.
L’argument est valable, mais Grey refuse de se laisser arrêter par une formalité juridique. Il ordonne l’arrestation de Colum pour complicité avec les rebelles.
Prévenue par Maura (Bobby Rainsbury), qui a quitté discrètement le château pour rejoindre son mari, Dougal surgit alors et propose de se livrer à la place de son frère. Il reconnaît avoir participé à la rébellion et affirme que Colum n’a jamais approuvé ses décisions.
Ce geste aurait pu sauver le chef des MacKenzie. Mais Grey refuse de choisir entre les deux hommes : il décide de faire exécuter Colum et Dougal pour trahison.
Ellen comprend qu’aucun argument juridique ne suffira désormais à les protéger. Elle demande néanmoins à l’officier d’accorder à ses frères quelques instants pour prier dans la chapelle du château, avant de l’inviter à consulter des documents qu’elle prétend pouvoir lui présenter.
Ce délai lui permet surtout de préparer une solution que personne d’autre n’avait envisagée.
Crédits : Starz
Comment Ellen sauve-t-elle Colum et Dougal ?
Dans la chapelle, Ellen retrouve ses deux frères et leur reproche d’avoir conduit le clan au bord de la catastrophe. Dougal a engagé les MacKenzie dans une guerre sans disposer de l’autorité nécessaire, tandis que Colum a laissé son cadet agir avant de prétendre qu’il n’était responsable de rien.
Ellen accepte néanmoins de tenter de leur sauver la vie. Mais elle exige en échange une réorganisation complète du pouvoir au sein du clan.
Colum devra désormais être le seul véritable chef des MacKenzie. Il retrouvera l’autorité exclusive sur les décisions politiques et militaires, tandis que Dougal conservera son titre de chef de guerre sans pouvoir engager les hommes du clan de sa propre initiative.
Elle promet également de rendre Castle Leoch et ses terres à Colum, à une exception près : une parcelle située près de Broch Morda, attenante à la propriété que Brian a récemment obtenue de Lord Lovat. Ellen souhaite conserver cette terre pour y construire sa vie avec lui.
Ses frères accueillent très mal cette proposition. Dougal considère qu’elle le prive de son statut, tandis que Colum supporte difficilement de voir sa sœur lui imposer des conditions sur les possessions familiales.
Mais Ellen possède un argument auquel ils ne peuvent répondre. Si Grey les fait exécuter, elle restera l’unique propriétaire de Castle Leoch et pourra disposer de l’ensemble des terres comme elle l’entend. Elle n’a donc aucun intérêt personnel à leur sauver la vie, sinon le fait qu’ils restent ses frères.
Colum et Dougal finissent par accepter.
Ellen retrouve ensuite Gerard Grey et lui propose un verre de whisky. Plutôt que de le supplier d’épargner sa famille, elle s’intéresse à ce qui compte manifestement le plus pour lui : son honneur, sa réputation et sa fidélité au roi.
Elle lui explique qu’exécuter Dougal serait une grave erreur politique. Le chef de guerre a déjà échappé aux Britanniques après avoir été capturé à Fort William. S’il est désormais pendu alors qu’il s’est volontairement livré pour sauver son frère, son histoire risque de devenir une légende parmi les Jacobites.
Des chansons pourraient raconter le sacrifice de Dougal, transformant un homme vaincu en martyr de la rébellion. Gerard Grey serait alors connu comme l’officier britannique qui l’a fait exécuter, ce qui pourrait encourager de nouveaux soulèvements.
Ellen lui propose une issue bien plus avantageuse : laisser ses frères en vie, sans leur donner l’occasion d’accomplir le moindre geste héroïque supplémentaire.
Colum et Dougal pourraient ainsi devenir deux hommes affaiblis, progressivement oubliés, tandis que Grey conserverait intacte sa réputation auprès de la Couronne. Il lui suffirait de présenter sa décision comme un report de leur châtiment plutôt que comme une grâce définitive.
Gerard Grey accepte de leur laisser la vie sauve, du moins pour le moment.
Ellen lui remet également une bourse de pièces, qu’elle présente comme une contribution à la paix. L’officier accepte l’argent, puis lui baise la main avant de quitter Castle Leoch.
La manœuvre fonctionne parce qu’Ellen a compris qu’il serait plus efficace de convaincre Grey par son intérêt personnel que de tenter de provoquer sa compassion. Elle lui offre une décision qu’il pourra présenter comme politiquement judicieuse, sans avoir l’air de céder à une femme venue défendre des rebelles.
Ce n’est toutefois pas un pardon officiel et définitif. Grey a simplement accepté de différer le sort des MacKenzie, ce qui laisse subsister une part d’incertitude sur leur avenir.
Crédit : Starz
Pourquoi Ellen quitte-t-elle définitivement Castle Leoch ?
Une fois les soldats britanniques partis, Ellen fait signer les documents nécessaires pour rendre Castle Leoch à Colum. Comme convenu, elle conserve la parcelle attenante aux terres de Brian Fraser (Jamie Roy).
Ses frères ne lui témoignent pourtant guère de reconnaissance. Colum se montre furieux de perdre une partie des possessions familiales et affirme qu’Ellen ne recevra aucune dot ni aucun argent des MacKenzie. Dougal continue quant à lui de mépriser sa relation avec Brian.
Ellen n’attend plus rien d’eux sur ce terrain. Elle ne réclame pas d’argent, seulement la propriété qui lui permettra de construire un foyer indépendant.
Elle impose toutefois une dernière condition à Colum : il ne devra jamais pénétrer sur les terres où elle vivra avec Brian. Elle ne souhaite plus que les ambitions de ses frères viennent compromettre leur avenir commun.
Colum accepte finalement, tout en lui rappelant que Castle Leoch restera toujours ouvert pour elle.
Cette séparation marque une étape importante dans la naissance de Lallybroch, également connu sous le nom de Broch Tuarach, la future demeure familiale de Jamie Fraser dans la série originale Outlander.
Dans l’épisode précédent, Brian avait déjà obtenu de son père une maison et des terres près de Broch Morda. Ellen possède désormais une parcelle voisine, permettant au couple de réunir les terrains sur lesquels il souhaite construire sa vie.
Brian avait justement évoqué cette perspective lors d’une conversation avec Murtagh (Rory Alexander), au début de l’épisode. Il lui avait expliqué que son mariage avec Ellen restait compliqué tant qu’elle détenait officiellement les possessions des MacKenzie. Il était néanmoins prêt à attendre aussi longtemps que nécessaire pour pouvoir vivre avec elle.
Ellen vient de résoudre ce problème par ses propres moyens.
Avant de partir, elle partage un dernier moment avec Ned Gowan. Le juriste l’a accompagnée depuis son enfance et connaît mieux que personne les difficultés qu’elle a traversées pour échapper aux obligations imposées par sa famille.
Leur séparation est particulièrement émouvante. Ned lui promet de toujours rester disponible si elle a besoin de conseils, tandis qu’Ellen lui rappelle que leur affection dépasse largement les services qu’il a rendus aux MacKenzie.
Juste avant son départ, Ned lui remet une lettre scellée provenant de l’un de ses frères. L’épisode ne révèle pas son contenu.
Cette dernière attention laisse ouverte la possibilité d’un rapprochement, même si rien ne permet encore de savoir ce que son frère souhaite lui dire.
Pourquoi Murtagh et Grace doivent-ils se séparer ?
Pendant que Brian envisage son avenir avec Ellen, Murtagh retrouve Grace (Ruby Fubara) en secret sur la propriété des Cameron.
Leur relation s’est considérablement rapprochée depuis les combats de Sheriffmuir. Murtagh ne cherche d’ailleurs plus vraiment à dissimuler ses sentiments lorsqu’ils se retrouvent seuls : il lui déclare son amour et lui donne rendez-vous pour qu’ils puissent passer un nouveau moment ensemble.
Mais John Cameron (Alastair Mackenzie) annonce bientôt à sa famille et à ses domestiques qu’il a acheté une plantation de canne à sucre aux Antilles. Il compte s’y rendre pour superviser ses nouvelles affaires, laissant Jocasta (Sadhbh Malin) en Écosse.
Grace devra l’accompagner, tandis qu’une autre servante, Rebecca, prendra sa place auprès de Jocasta.
La jeune femme est effondrée. Elle demande à sa maîtresse d’intervenir pour lui permettre de rester, mais Jocasta refuse. Elle connaît suffisamment son mari pour savoir qu’il ne reviendra pas sur une décision qu’il a déjà prise.
Lorsque Grace retrouve Murtagh dans une grange, elle lui annonce qu’elle doit quitter l’Écosse.
Murtagh tente immédiatement d’imaginer une solution. Il propose de partir avec elle, de l’épouser ou même de racheter son engagement auprès des Cameron afin qu’elle puisse devenir libre.
Grace lui rappelle cependant qu’elle est toujours juridiquement liée au service de John Cameron. Si Murtagh l’emmenait sans son autorisation, il pourrait être poursuivi pour avoir soustrait une personne que Cameron considère comme sa propriété.
Elle refuse de mettre en danger l’homme qu’elle aime, même si ça signifie renoncer à leur relation.
Grace lui avoue qu’elle l’aime également, mais ne voit aucun moyen de rester auprès de lui.
Leur histoire prend ainsi une direction particulièrement douloureuse. Alors que Brian et Ellen commencent enfin à se libérer de l’autorité de leurs familles, Murtagh et Grace se heurtent à un obstacle qu’ils ne peuvent pas résoudre par leur seule volonté.
L’épisode ne précise pas encore quand Cameron compte partir pour les Antilles. Mais le temps dont dispose le couple semble désormais très limité.
Crédit : Starz
Henry et Julia peuvent-ils encore retourner au XXe siècle ?
Lors de la cérémonie organisée à Merlewood, Julia profite de l’intérêt soudain de Lord Lovat pour Margaret Grant (Erin Shanagher) afin de retrouver Henry discrètement.
Elle doit lui annoncer ce qu’elle a appris de Maisri dans l’épisode précédent. Selon la voyante, Julia ne possède pas elle-même le pouvoir de voyager dans le temps. Elle n’aurait pu traverser les pierres de Craigh na Dun que parce qu’elle était enceinte de William, qui aurait hérité de cette capacité de son père.
Cette révélation compromet directement leur projet de retour au XXe siècle. Henry a pourtant réussi à récupérer les améthystes qu’ils pensaient nécessaires pour traverser les pierres avec leur fils.
Julia lui demande donc de repartir sans elle. Elle préfère savoir Henry et William réunis avec Claire dans leur époque d’origine plutôt que de condamner toute sa famille à rester prisonnière du XVIIIe siècle.
Henry refuse catégoriquement. Après avoir passé des années à chercher sa femme, puis à tenter de réunir leur famille, il ne peut accepter de la laisser derrière lui.
Il envisage d’abord de prendre la fuite avec Julia et William, mais elle lui rappelle que Lovat ne les laisserait jamais disparaître tranquillement. Convaincu que le garçon pourrait un jour devenir roi, Simon Fraser mobiliserait vraisemblablement tous les moyens dont il dispose pour le retrouver.
Henry propose alors une solution beaucoup plus inattendue : Julia pourrait tomber enceinte une nouvelle fois.
Si l’explication de Maisri est exacte, porter un autre enfant ayant hérité du pouvoir de voyager dans le temps pourrait lui permettre de franchir Craigh na Dun.
Julia reconnaît avoir envisagé cette possibilité. Mais elle refuse de concevoir un enfant uniquement pour résoudre leur problème, surtout dans des circonstances aussi dangereuses.
Leur conversation s’interrompt lorsqu’ils entendent une musique familière provenant de la salle de bal. Ils commencent à danser ensemble, loin des regards, et se remémorent un moment de leur vie à Londres.
Un retour en arrière les montre dans leur appartement au XXe siècle. Henry et Julia dansent sur le même air, avant d’évoquer leur désir d’agrandir la famille après la naissance de Claire. Henry lui explique qu’il aimerait avoir d’autres enfants avec elle.
Ce souvenir redonne une dimension plus intime à leur discussion. Une nouvelle grossesse ne serait pas nécessairement un simple moyen de traverser les pierres : ils avaient déjà envisagé d’avoir plusieurs enfants bien avant de connaître l’existence des voyages temporels.
Henry assure néanmoins Julia qu’il souhaite avant tout retrouver leur famille et qu’il ne veut rien lui imposer. Ils décident de ne pas prendre de décision immédiate.
Le couple possède désormais les améthystes et un moyen de communiquer grâce à Arch Bug. Leur principal obstacle reste la possibilité pour Julia de retourner dans son époque, et rien ne confirme encore que l’interprétation de Maisri soit définitive.
Crédits : Starz
Fin de l’épisode 8 : Lord Lovat veut-il faire tuer Julia ?
Les dernières scènes de The Dance font apparaître une menace particulièrement inquiétante pour Julia.
Pendant la réception, Lord Lovat se rapproche de Margaret Grant, qui ne cache pas son intérêt pour le nouveau gouverneur d’Inverness. Tous deux dansent et multiplient les sous-entendus, avant de s’isoler dans un couloir où leur rapprochement devient nettement plus intime.
Mais Margaret refuse de devenir une simple maîtresse. Si Simon Fraser souhaite poursuivre leur relation, il devra lui promettre le mariage.
Lovat semble séduit par cette perspective, d’autant que Margaret appartient à une famille influente, possède une dot importante et pourrait lui apporter des alliances particulièrement avantageuses.
L’oncle de Malcolm Grant (Simon Merrells) surprend toutefois leur rapprochement. Plus tard, il laisse entendre à Lovat qu’un mariage avec Margaret serait une excellente opération, si Julia ne représentait pas un obstacle.
Simon profite alors de la conversation pour lui révéler une information qui risque de réveiller un ancien conflit entre les clans : Ellen MacKenzie et Brian Fraser avaient déjà échangé des vœux d’union avant le mariage prévu entre Ellen et Malcolm Grant.
Cette révélation signifie que les MacKenzie avaient accepté les préparatifs de ce mariage tout en dissimulant la relation déjà engagée entre Ellen et Brian. Malcolm étant mort le jour où il devait épouser Ellen, la nouvelle pourrait alimenter les soupçons et la colère de sa famille.
Lovat ne se contente donc pas de chercher une nouvelle épouse. Il vient également de fournir aux Grant une raison supplémentaire de s’en prendre aux MacKenzie.
Julia, de son côté, observe le rapprochement entre Simon et Margaret et comprend que sa propre position devient dangereuse.
Henry tente d’abord de la rassurer en soulignant qu’un divorce provoquerait un scandale. Mais Julia lui fait remarquer que Lovat n’a aucune raison de demander publiquement la dissolution de leur union.
Pour épouser Margaret, il lui suffirait que son épouse actuelle disparaisse.
Julia craint donc que Lord Lovat décide de la faire tuer afin de pouvoir se remarier tout en conservant William auprès de lui.
Cette hypothèse repose sur des éléments inquiétants. Lovat a déjà fait empoisonner Julia et Ellen pour protéger la destinée qu’il imagine pour William. Il n’a manifesté aucun remords lorsque les conséquences de son geste lui ont été révélées. Et le garçon reste, à ses yeux, l’héritier d’une prophétie à laquelle il accorde davantage d’importance qu’à la vie de ceux qui l’entourent.
Pour autant, l’épisode ne montre pas Lovat ordonner le meurtre de Julia. C’est elle qui comprend le danger en observant ses nouvelles ambitions matrimoniales. Rien ne confirme encore que Simon ait déjà élaboré un plan pour l’éliminer.
Cette nuance est importante, mais la menace paraît suffisamment crédible pour transformer complètement les priorités de Julia et Henry.
Jusqu’ici, leur principal problème était de trouver comment franchir Craigh na Dun ensemble. Ils doivent désormais envisager qu’une nouvelle tentative de fuite pourrait devenir une question de survie pour Julia.
Le contraste avec Ellen est particulièrement marqué. Après avoir longtemps subi les décisions politiques de ses frères, elle parvient enfin à obtenir les terres nécessaires pour construire son propre foyer avec Brian. Julia, au contraire, découvre que le mariage imposé par Lovat pourrait bientôt lui coûter la vie.
Deux autres questions restent ouvertes à la fin de l’épisode : le contenu de la lettre remise à Ellen par Ned Gowan et l’avenir de Grace, menacée d’être emmenée aux Antilles loin de Murtagh.
La saison 2 marque ensuite une pause d’une semaine avant son neuvième épisode. Les conséquences de la cérémonie royale, les nouvelles ambitions de Lovat et la situation des deux couples devraient donc nous accompagner jusqu’aux derniers chapitres de la saison.
Tous les épisodes d’Outlander: Blood of My Blood saison 2 : résumés et fins expliquées
La deuxième saison compte dix épisodes. Retrouvez toutes les dates de diffusion dans notre calendrier complet d’Outlander: Blood of My Blood saison 2, ainsi que nos récaps et les explications des fins de chaque épisode ci-dessous.
Attention, la série marque une pause après l’épisode 8. Pour connaître la date de reprise, consultez notre article Quand sort l’épisode 9 d’Outlander: Blood of My Blood ?.
- Épisode 1 – Remembrance Day : résumé et fin expliquée.
- Épisode 2 – The Veil of Time : résumé et fin expliquée.
- Épisode 3 – Rabbits Don’t Swim : résumé et fin expliquée.
- Épisode 4 – A Portion of My Soul : résumé et fin expliquée.
- Épisode 5 – Forgive Me, Father : résumé et fin expliquée.
- Épisode 6 – Small Mercies : résumé et fin expliquée.
- Épisode 7 – Heart of the Highlands : résumé et fin expliquée.
- Épisode 8 – The Dance : résumé et fin expliquée (cet article).
- Épisode 9 – Another Man’s Shadow
- Épisode 10 – Twelfth Night
Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Pourquoi Gerard Grey veut-il faire exécuter Colum et Dougal ?
Gerard Grey considère Colum comme complice de la rébellion jacobite pour ne pas avoir empêché les activités de son frère. Dougal est également recherché après son évasion de Fort William. L’officier décide donc de faire exécuter les deux hommes pour trahison.
Comment Ellen sauve-t-elle ses frères ?
Ellen convainc Gerard Grey que leur exécution transformerait Dougal en martyr de la rébellion et nuirait à la réputation de l’officier. Elle lui remet également une bourse d’argent. Grey accepte de différer leur châtiment et leur laisse la vie sauve pour le moment.
Pourquoi Ellen quitte-t-elle Castle Leoch ?
Elle rend les terres du clan à Colum, mais conserve une parcelle voisine de la propriété de Brian Fraser. Elle souhaite y construire leur foyer et vivre indépendamment des décisions de ses frères.
Quelles terres Ellen récupère-t-elle pour Lallybroch ?
Elle obtient une parcelle située à proximité de Broch Morda, attenante aux terres que Brian avait reçues de Lord Lovat. Ces propriétés formeront le domaine familial associé à Lallybroch dans la série originale.
Pourquoi Grace doit-elle quitter Murtagh ?
John Cameron a acheté une plantation de canne à sucre aux Antilles et décide d’y emmener Grace. Comme elle demeure liée à son service, elle ne peut pas partir librement avec Murtagh sans risquer de lourdes conséquences pour eux deux.
Henry et Julia envisagent-ils d’avoir un autre enfant ?
Oui. Henry propose une nouvelle grossesse dans l’espoir que Julia puisse de nouveau voyager dans le temps en portant un enfant possédant ce pouvoir. Julia hésite et aucune décision définitive n’est prise.
Lord Lovat veut-il tuer Julia ?
Julia craint que Lovat ne cherche à l’éliminer pour épouser Margaret Grant sans provoquer de scandale et conserver William. L’épisode ne confirme toutefois pas qu’il a déjà décidé de la faire assassiner.
Que contient la lettre remise à Ellen à la fin de l’épisode ?
Ned Gowan remet à Ellen une lettre provenant de l’un de ses frères, mais son contenu n’est pas révélé dans l’épisode 8.
Quand sort l’épisode 9 de la saison 2 ?
L’épisode 9, intitulé Another Man’s Shadow, est attendu le samedi 21 novembre 2026 en France sur HBO Max. Une pause d’une semaine est prévue après l’épisode 8. Retrouvez toutes les dates dans notre calendrier de la saison 2.
Où voir Outlander: Blood of My Blood en France ?
La série est disponible sur HBO Max, directement ou via certaines offres partenaires. Elle est également proposée sur Prime Video avec un abonnement complémentaire à HBO Max.
