Après quatre enquêtes diffusées depuis le début du mois d’octobre, la saison 4 de Tracker s’apprête à retrouver un personnage important de son histoire. Le cinquième épisode, intitulé Need to Know, réunira Colter Shaw (Justin Hartley) et son frère Russell (Jensen Ackles), dont l’absence depuis le début de la saison avait laissé plusieurs questions en suspens.
CBS a désormais confirmé sa date de diffusion ainsi que les premières informations sur son intrigue. Cette nouvelle enquête concernera l’enlèvement de deux personnes liées à un sous-traitant militaire, une affaire dans laquelle les frères Shaw découvriront qu’ils suivent déjà des pistes communes.
Sommaire
- Quelle est la date de sortie de l’épisode 5 de Tracker saison 4 ?
- À quelle heure sera diffusé l’épisode 5 ?
- De quoi parlera « Need to Know » ?
- Pourquoi le retour de Russell Shaw est-il important ?
- Quand l’épisode 5 sera-t-il disponible en France ?
- Quand sortira l’épisode 6 ?
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Quelle est la date de sortie de l’épisode 5 de Tracker saison 4 ?
L’épisode 5 de la saison 4 de Tracker, intitulé Need to Know, sera diffusé le dimanche 1er novembre 2026 sur CBS aux États-Unis. La chaîne a officialisé cette date dans un communiqué publié le 12 octobre, en confirmant également la participation de Jensen Ackles dans le rôle de Russell Shaw.
L’épisode succédera à Purification, diffusé le 25 octobre. Cette quatrième enquête avait conduit Colter dans l’Utah pour retrouver une femme disparue après avoir tenté de venir en aide à un adolescent en danger.
La série conserve donc son rendez-vous dominical pour cette cinquième semaine de diffusion. Une interruption est cependant déjà prévue après Need to Know, puisque le sixième épisode n’arrivera que le 15 novembre.
À quelle heure sera diffusé l’épisode 5 ?
CBS a programmé Need to Know de 21 h 30 à 22 h 30, heure de la côte Est américaine, soit une demi-heure plus tard que le créneau habituel de la série.
Cet horaire correspond au lundi 2 novembre 2026 à 3 h 30 du matin en France métropolitaine, compte tenu du décalage horaire entre New York et Paris. Il s’agit uniquement de l’équivalent français de la diffusion américaine, et non d’une mise en ligne sur une plateforme française.
Aux États-Unis, les abonnés à Paramount+ Premium pourront également regarder l’épisode en direct sur le flux de leur chaîne CBS locale. Les abonnés à la formule Essential devront attendre sa disponibilité à la demande, prévue le lendemain de la diffusion télévisée.
Les horaires américains peuvent parfois être modifiés en fonction de la programmation sportive du dimanche. Celui annoncé dans le communiqué spécifique de CBS reste néanmoins la référence pour cet épisode.
De quoi parlera l’épisode 5, « Need to Know » ?
Le synopsis officiel annonce une enquête autour de l’enlèvement de la femme et de la fille d’un sous-traitant militaire. Colter sera chargé de les retrouver, mais découvrira rapidement que Russell travaille déjà sur une piste liée à cette même affaire.
Les deux frères décideront alors de collaborer pour comprendre les circonstances de la disparition. Leur enquête les conduira vers une opération de dissimulation dont CBS ne révèle pas encore les responsables ni les objectifs.
La chaîne confirme donc une intrigue mêlant enlèvement et secrets liés au secteur militaire, sans préciser si les victimes ont été prises pour cible en raison des activités professionnelles du sous-traitant ou pour une autre raison.
L’épisode a été écrit par Brian McCauley Johnson et Jai Franklin Sarki. Il s’inscrit dans la continuité des enquêtes indépendantes qui structurent la série, tout en permettant de réunir deux personnages dont l’histoire familiale occupe une place importante depuis plusieurs saisons.
Voir aussi :
Tracker saison 4 épisode 4 : récap et fin expliquée, qui a enlevé Nicole ?
Tracker saison 4 : le calendrier complet des épisodes
Pourquoi le retour de Russell Shaw est-il important ?
Jensen Ackles n’était pas encore apparu dans les quatre premiers épisodes de cette nouvelle saison. Son personnage avait pourtant occupé une place centrale dans les derniers développements de la troisième, notamment lorsque Colter et lui avaient poursuivi leurs recherches sur les activités de leur père, Ashton Shaw.
Leur relation s’était compliquée après les révélations concernant les expériences menées autour de leur famille. Russell semblait détenir des informations qu’il n’était pas disposé à partager avec son frère, alors même que les deux hommes avaient commencé à renouer des liens plus solides.
Dans l’épisode 2 de la saison 4, Switchback, Colter avait tenté de reprendre contact avec Russell. Celui-ci lui avait finalement répondu par message, sans expliquer où il se trouvait ni ce qui l’occupait. Son silence avait laissé entendre qu’il continuait à garder certaines choses pour lui.
Le retour de Jensen Ackles dans Need to Know devrait permettre aux deux frères de se retrouver face à face. CBS confirme leur collaboration dans une nouvelle enquête, mais n’annonce pas de résolution immédiate des secrets de la famille Shaw.
Il serait donc prématuré d’affirmer que l’épisode 5 apportera toutes les réponses concernant leur père ou les activités mystérieuses de Russell. Pour le moment, la chaîne met surtout en avant les retrouvailles des deux personnages et l’affaire qu’ils devront résoudre ensemble.
Quand l’épisode 5 de Tracker sera-t-il disponible en France ?
Au 26 octobre 2026, aucune date de diffusion française n’a encore été annoncée pour la saison 4 de Tracker. Disney+ propose les trois premières saisons de la série, mais les nouveaux épisodes diffusés sur CBS ne figurent pas encore dans son catalogue français.
La programmation du 1er novembre concerne donc exclusivement les États-Unis. Il ne faut pas la confondre avec une disponibilité simultanée sur Disney+ France, qui n’a pas été confirmée.
La troisième saison a également commencé sa diffusion sur TF1 le 7 octobre 2026. Cette programmation ne permet toutefois pas de déterminer quand la quatrième arrivera à son tour sur les écrans français.
Pour suivre les informations concernant Disney+, TF1 et les éventuelles annonces de diffusion, retrouvez notre dossier consacré à la sortie française de la saison 4 de Tracker.
Quand sortira l’épisode 6 de la saison 4 ?
CBS a déjà confirmé le titre et la date du sixième épisode. Blind Spot sera diffusé le dimanche 15 novembre 2026 à 21 h aux États-Unis, soit deux semaines après Need to Know.
La série observera donc une interruption le dimanche 8 novembre, contrairement au rythme hebdomadaire suivi depuis son lancement le 4 octobre.
Le synopsis officiel de Blind Spot annonce une enquête particulièrement liée à Reenie Greene (Fiona Rene). L’avocate demandera l’aide de Colter pour retrouver la fille de son mentor, avec laquelle celui-ci n’entretient plus de relation. Les recherches révéleront une dangereuse conspiration.
Cette nouvelle intrigue devrait ainsi donner davantage de place à Reenie, après plusieurs épisodes consacrés à ses relations personnelles et à l’installation de son équipe dans de nouveaux bureaux.
Les dates suivantes n’ont pas encore été officiellement annoncées par CBS. Notre calendrier de la saison 4 de Tracker distingue les épisodes confirmés des prévisions établies à partir de la programmation des saisons précédentes.
Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Quand sort l’épisode 5 de la saison 4 de Tracker ?
L’épisode 5, intitulé Need to Know, sera diffusé le dimanche 1er novembre 2026 sur CBS aux États-Unis.
À quelle heure sera diffusé l’épisode 5 ?
CBS annonce une diffusion à 21 h 30, heure de la côte Est américaine. Cela correspond au lundi 2 novembre à 3 h 30 du matin en France métropolitaine.
Jensen Ackles revient-il dans l’épisode 5 ?
Oui. CBS a confirmé le retour de Jensen Ackles dans le rôle de Russell Shaw. Il retrouvera Colter pour enquêter sur l’enlèvement de deux personnes liées à un sous-traitant militaire.
Quel est le titre de l’épisode 5 ?
Le cinquième épisode s’intitule Need to Know en version originale.
Quand sortira l’épisode 6 de Tracker saison 4 ?
L’épisode 6, Blind Spot, est officiellement programmé le dimanche 15 novembre 2026 sur CBS. Aucun nouvel épisode n’est annoncé le 8 novembre.
Où regarder l’épisode 5 de Tracker en France ?
La saison 4 n’a pas encore de date de sortie française. Les trois premières saisons sont disponibles sur Disney+, mais Need to Know n’y est pas encore annoncé.
Combien d’épisodes comptera la saison 4 ?
CBS n’a pas encore communiqué le nombre définitif d’épisodes. Les six premiers disposent désormais d’une date de diffusion officielle.
Sources : CBS, épisode 5, CBS, épisode 6, Disney+ France
