La version française de l'IDW Collection des Tortues Ninja : l'Intégrale T1 vient tout juste de sortir chez HiComics. Une belle occasion pour revenir sur cette série lancé en 2011 par IDW suite au rachat de la licence TMNT par le trust ViaCom auprès de Mirage Studios en 2009.
Un univers en apparence familier
Couverture du Tome 1 (®HiComics)
Ce nouveau projet d'univers fut conçu et supervisé de 2011 à 2019 par le duo Tom Waltz et Kevin Eastman (le co-créateur des Tortues). Leur idée : proposer une synthèse des différentes versions des Tortues Ninja au seins d'un récit proposant une narration et des idées originales.
La mise en image de la série principale fut confié à Dan Duncan, qui œuvra sur les trois premiers arcs avant de laisser sa place à Andy Kuhn, puis Mateus Santolouco. Après 12 numéro Duncan retourna dans le milieu de l'animation et des effets spéciaux (bien qu'il continua à illustrer les couvertures de la série principale).
Avec Tom Waltz et Kevin Eastman à l'histoire et au scénario, Kevin Eastman à la mise en page et Dan Duncan au dessein, cette nouvelle itération des Tortues Ninja rencontra un succès rapide aux Etats-Unis et des micro-series, des numéros anniversaire et des annuals furent mis en chantier pour étendre l'univers et donner leur chance à de nouveau artistes tel que Sophie Campbell.
Et c'est là tout l'intérêt de cette édition Intégrale, à savoir proposer de manière chronologique la série régulière et les récits parallèles.
Leonardo face au Clan Foot
L'un des nombreux temps fort de ce premier tome est le numéro consacré à Leonardo. Scénarisé par Bryan Lynch et mis en image par Sophie Campbell, qui est depuis devenue une figure incontournable de la licence (nous y reviendrons lors de la publication du Tome 1 de Reborn).
Dans ce numéro, le chef de la fratrie part en solo à la recherche de Splinter (enlevé par Old Hobb dans le numéro précédent). Peu de temps après avoir entamé ses recherches, Leo est assailli par une horde de ninjas sur un chantier. Les plus adeptes de la version de 1984 reconnaitrons les parallèles avec la micro-series du même nom publié en 1987 par Mirage Studio.
Conçu comme un chapitre intégralement tourné vers l'action, Sophie Campbell n'oublie pas de s'intéresser aux tourments intérieur de Leonardo. Au cours de ce numéro, la tortue au bandana bleu est constamment mis face à ses doutes concernant ses aptitudes maritales et ses responsabilités en tant que chef. Bien loin de résoudre ses conflits, le dénouement de l'histoire introduit un personnage de premier plan au sein de l'univers d'IDW et laisse présager un futur semer d'embuche pour Leo.
Un Chapitre inédit
Le Tome contient également un chapitre encore inédit en France : A Lot to Learn. Ce numéro traite du retour de Raphaël auprès de sa famille après la conclusion du premier arc. Un chapitre important qui nous montre que ce retour très anticipé n'est qu'un passage dans le développement de la famille de Splinter et que Raph doit encore s'ajuster à cette nouvelle vie. La lecture complète du Tome 1 permet de comprendre l'importance de prime à bord négligeable de ce numéro spécial.
Cette édition Intégrale vous permettra donc de découvrir l'univers des Tortues Ninja chez IDW de la meilleurs des façons. Les nouveaux lecteurs y découvrirons les artistes et les scénaristes qui ont sût bâtir ce nouvel univers qui à ce jour, continue d'évoluer aussi bien thématiquement que visuellement. Entre arts martiaux, science-fiction et mysticisme, cette itération des Tortues Ninja propose rassure en même temps qu'elle surprend.
En résumé : cette édition se place comme la meilleure porte d'entrée dans l'univers TMNT d'IDW. De plus la qualité de l'édition au format Intégra (entre le souple et le cartonné) est sublimée par un vernis 3D sur trois niveaux. Concernant la traduction, cette dernière est assurée par les traducteurs réguliers de la série, à savoir : Benjamin Viette et Mathieu Auverdin du studio MAKMA.
Raphaël face à ses frères (®IDW)
Pour aller plus loin
Lors de la publication américaine, un numéro spécial consacré à la saga Lovecraft Infestation d'IDW avait vu le jour. Un numéro mettant en scène les Tortues se déroule chronologiquement entre la Micro-series Donatello et et le septième numéro des Tortues (au milieu du second arc). Bien que le titre n'est aucune incidence sur les événements à venir, il est tout de même intéressant pour les fans de découvrir cette série en deux numéros. Comme pour la IDW Collection, ce titre n'est pas inclus dans l'Intégrale d'HiComics, mais il est possible de se procurer le titre chez Vestron, qui figure à l'intérieur du recueil Lovecraft Infestation. Si vous souhaitez en savoir plus, nous vous renvoyons vers notre article consacré aux crossovers. Une lecture tout à fait recommandable en attendant la sortie du Tome 2 de L'Intégrale en Octobre.
Tortues Ninja : l'Intégrale, tome 1, disponible depuis le 12 juillet 2023 chez HiComics et dans toutes les librairies, 380 pages, 39,95 €.
