Après une mission à la tonalité plus légère dans l’épisode précédent, la saison 3 de Star Trek: Strange New Worlds continue son exploration hebdomadaire avec un cinquième épisode qui promet de renouer avec le cœur même de la franchise : la découverte d’un nouveau monde inconnu.
Voici tout ce qu’on sait sur la suite de la saison.
Sommaire
- Quelle est la date de sortie de l’épisode 5 ?
- Quel est le titre de l’épisode 5 ?
- Que sait-on de l’intrigue ?
- Premières images de l’épisode
- Questions fréquentes sur la saison 3

Quelle est la date de sortie de l’épisode 5 ?
L’épisode 5 de la saison 3 de Star Trek: Strange New Worlds sera disponible jeudi 6 août 2025 en streaming sur Paramount+, dans la continuité du rythme hebdomadaire.
Pour aller plus loin : Star Trek: Strange New Worlds, saison 3 – Quand sortent les premiers épisodes ? Tout ce qu’on sait sur la suite
Quel est le titre de l’épisode 5 ?
Ce nouvel épisode s’intitule “Through the Lens of Time” (“À travers la lentille du temps”). Il est écrit par Onitra Johnson et Davy Perez, et réalisé par Andi Armaganian.

Que sait-on de l’intrigue ?
L’épisode devrait renouer pleinement avec le concept fondateur de la série : aller là où personne n’est jamais allé. Selon les premières critiques, il mettra en scène une véritable exploration d’une planète encore inconnue, peuplée par une civilisation étrangère originale, une promesse de science-fiction pure comme les affectionnent les amateurs de la saga.
Pour un résumé complet de l’épisode précédent, retrouvez notre article dédié : Strange New Worlds saison 3 épisode 4 : le récap et nos explications.
Dans cet épisode 5, on retrouvera notamment Pike, Spock, Uhura, Chapel, La’an, Ortegas, Pelia, et le tout jeune ingénieur en devenir : Scotty.
Premières images de l’épisode



Questions fréquentes sur la saison 3
Combien d’épisodes comptera la saison 3 ?
La saison 3 de Strange New Worlds comportera 10 épisodes, diffusés chaque jeudi sur Paramount+.
La série est-elle disponible en France ?
Oui, la plateforme Paramount+ propose chaque nouvel épisode en VOST dès sa sortie, puis en VF avec quelques jours de décalage.
Est-ce que l’épisode 5 est une suite directe du précédent ?
Non. Bien que certains fils rouges existent, la série conserve un format épisodique : chaque mission est indépendante, ce qui permet d’explorer différents styles et tonalités à chaque épisode.
L’épisode 5 de la saison 3 de Star Trek: Strange New Worlds sera diffusé le jeudi 6 août 2025 sur Paramount+. Le rendez-vous est pris, et comme toujours, notre récap sera à découvrir dès vendredi matin sur Superpouvoir.
Suivez-nous pour ne rien rater :



