The Boys signe avec son épisode 5, intitulé « One-Shots », l’un de ses épisodes qui se démarquent le plus sur le plan narratif (tout en faisant un peu de surplace tout de même). Construit comme une série de segments thématiques (façon Pulp Fiction), ce nouveau volet explore la psyché de ses protagonistes tout en précipitant la série vers son dénouement. Entre satire religieuse corrosive et réunion de casting historique, l’épisode marque un tournant décisif pour cette saison finale.
Alerte spoilers : ce récapitulatif dévoile l’intégralité de l’épisode 5 de la saison 5.
Voir aussi :
Récapitulatif de l’épisode 4
Quand sort l’épisode 6 ?
Sommaire
- Firecracker : La religion comme arme de propagande
- Black Noir II vs The Deep : Adam Bourke en fait les frais
- Le point de vue de Terror : Une respiration canine
- Le plan machiavélique de Sister Sage et Bashley
- Réunion Supernatural : Massacre à Hollywood
- Qui meurt dans l’épisode 5 de la saison 5 de The Boys ?
- Quels sont les Supes présents dans l’épisode 5 ?
- Easter Eggs et caméos : Tout ce qu’il ne fallait pas rater
- La fin de Firecracker : L’exécution par Homelander
- Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5
Firecracker : La religion comme arme de propagande
L’épisode s’ouvre sur Firecracker (Valorie Curry). En réunion stratégique, elle présente la « Homelander Bible » (The New American Testament), un ouvrage écrit par IA destiné à fonder la « Democratic Church of America ». Elle mentionne un certain Praying Mantis, un Supe responsable d’attaques contre des églises, dont celle de sa propre paroisse, pour justifier la militarisation de leur foi.
Tout bascule quand Firecracker se retrouve face à son ancien révérend. Elle est contrainte de l’accuser publiquement de pédophilie en direct pour mieux vendre la religion de Homelander (Antony Starr). Elle devient ainsi la première victime du monstre qu’elle a contribué à diviniser, sacrifiant son passé et sa morale sur l’autel de Vought.
Black Noir II vs The Deep : Adam Bourke en fait les frais
La rivalité entre Black Noir II (Nathan Mitchell) et The Deep (Chace Crawford) prend un tour sanglant. Noir prend des cours de théâtre avec le réalisateur Adam Bourke (revenu pour diriger une pièce sur les Bee Gees). Bourke, toujours aussi imbu de lui-même, lâche des piques sur Paul Rudd et Tony Gilroy avant de connaître une fin atroce.
The Deep, jaloux que Noir tente de regagner les faveurs de Homelander, assassine Bourke dans les toilettes à l’aide d’une murène. Il utilise ensuite ce secret pour faire chanter Noir, menaçant de révéler ses “aspirations artistiques” à un Homelander qui méprise toute forme de sensibilité.
Le point de vue de Terror : Une respiration canine
L’épisode s’offre une parenthèse géniale en adoptant le point de vue de Terror, le chien de Butcher (Karl Urban). On y voit un Frenchie (Tomer Capone) dévasté par sa rupture et un M.M. (Laz Alonso) résigné. Mention spéciale à la scène où toute l’équipe se mobilise pour faire vomir Terror après qu’il a mangé un gâteau au chocolat. On apprend aussi que Le Légendaire (The Legend) pourrait bientôt faire son retour pour aider Butcher dans sa recherche de Bombsight.
Le plan machiavélique de Sister Sage et Bashley
Sister Sage (Susan Heyward) exploite la mutation de Bashley (la créature télépathique greffée à Ashley Barrett) pour exposer son plan final : déclencher une haine mondiale contre les Supes pour pousser l’humanité à s’autodétruire. Elle veut regarder la troisième guerre mondiale depuis son bunker, et pour cela, elle confirme que Homelander doit impérativement mourir.
Réunion Supernatural : Massacre à Hollywood
C’est le moment fort de l’épisode : Soldier Boy (Jensen Ackles) et Homelander débarquent chez Mister Marathon (Jared Padalecki). On y retrouve Malchemical (Misha Collins) et une flopée de stars jouant leur propre rôle (Seth Rogen, Kumail Nanjiani, Will Forte, Craig Robinson).
La réunion vire au cauchemar. Marathon et Malchemical tentent de convaincre Soldier Boy de tuer son fils. Ce dernier choisit la “famille” : il étrangle Malchemical tandis que Mister Marathon, dans sa fuite, oblitère littéralement Seth Rogen et toute sa bande de célébrités. Homelander finit par écraser la tête de Marathon, qui confirme avant de mourir que Bombsight détient bien la V1.
Qui meurt dans l’épisode 5 de la saison 5 de The Boys ?
Le bilan est particulièrement lourd cette semaine :
- Adam Bourke : Tué par une murène contrôlée par The Deep.
- Malchemical (Misha Collins) : Étranglé par Soldier Boy.
- Seth Rogen, Kumail Nanjiani, Will Forte, Christopher Mintz-Plasse et Craig Robinson : Pulvérisés par Mister Marathon lors de sa course folle.
- Mister Marathon (Jared Padalecki) : Tête écrasée par Homelander.
- Firecracker (Valorie Curry) : Empalée sur une statue d’aigle par Homelander.
Quels sont les Supes présents dans l’épisode 5 ?
Outre les habituels Homelander, Butcher et les Boys, on croise :
- Mister Marathon
- Malchemical
- Sister Sage
- Firecracker
- Oh Father
- Black Noir
- The Deep
- Ashley (Bashley).
- Mentions de : Praying Mantis (responsable des attaques d’églises) et Bombsight (détenteur de la V1).
Easter Eggs et caméos : Tout ce qu’il ne fallait pas rater
- Supernatural Reunion : Jared Padalecki et Misha Collins rejoignent Jensen Ackles. Les posters dans le sous-sol de Marathon (Vampyre Hunter, Ghost Runner 2) font directement écho à la série.
- Vought Rising : On aperçoit une photo de Clara Vought (Stormfront), confirmant que l’épisode prépare le terrain pour le futur spin-off.
- Sony Pictures TV : Un tacle méta labellise le studio comme l’endroit “où les Supes finis vont mourir”.
- The Legend : La mention de l’informateur culte laisse présager son retour imminent.
La fin de Firecracker : L’exécution par Homelander
Le dénouement est d’une brutalité symbolique. Firecracker tente une dernière fois de manipuler Homelander par l’affection. Mais le Protecteur exige désormais une dévotion divine. Réalisant qu’elle ne lui est plus d’aucune utilité, il l’empale froidement. La mort de Firecracker marque la fin d’une ère de manipulation médiatique pour laisser place au règne prophétique.
Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5
Qui est Adam Bourke ?
C’est le réalisateur récurrent de Dawn of the Seven. Il meurt tragiquement dans cet épisode, assassiné par The Deep.
Quel est le lien avec Vought Rising ?
L’épisode multiplie les références au passé (Clara Vought, Bombsight, V1), servant de rampe de lancement pour le préquel sur les origines de Vought.
Où voir l’épisode en streaming ?
La série The Boys est disponible sur la plateforme de streaming Prime Video.
