Richmond n’a pas battu Chelsea, mais les Lady Greyhounds viennent peut-être de remporter quelque chose de plus important. Après avoir été menées 2-0, elles ont réussi à revenir au score avant de finalement s’incliner 3-2 face à l’une des meilleures équipes du pays. L’épisode 5 de Ted Lasso se termine toutefois sur une décision beaucoup moins festive : Ted suspend Alice pour le prochain match.
La série va désormais changer momentanément d’ambiance avec un épisode 6 situé pendant les fêtes de fin d’année. Et son premier synopsis promet déjà le retour d’un personnage que nous connaissons. Quand sortira ce nouvel épisode et que sait-on de la suite ?
Attention, spoilers : la suite de cet article évoque les événements et la fin de l’épisode 5 de la saison 4 de Ted Lasso.
Voir aussi :
Ted Lasso saison 4 épisode 5 : récap et fin expliquée
Ted Lasso saison 4 : calendrier et dates de sortie des épisodes
Sommaire
- Quand sort l’épisode 6 de Ted Lasso saison 4 ?
- À quelle heure sera-t-il disponible en France ?
- Quel est le titre de l’épisode 6 ?
- Que va-t-il se passer pendant le Nouvel An ?
- Alice sera-t-elle absente ?
- Quel ancien personnage pourrait revenir ?
- Ce qu’il faut retenir
Quand sort l’épisode 6 de Ted Lasso saison 4 ?
L’épisode 6 de la saison 4 de Ted Lasso sortira officiellement le mercredi 9 septembre 2026 sur Apple TV.
La saison conserve donc son rythme habituel d’un nouvel épisode chaque mercredi. Aucun changement de calendrier ni interruption n’est annoncé malgré le passage aux fêtes de fin d’année dans l’histoire.
Ce sixième chapitre nous fera entrer dans la seconde moitié de la saison, qui compte dix épisodes et doit se terminer le 7 octobre 2026.
À quelle heure sortira l’épisode 6 de Ted Lasso en France ?
Apple date officiellement ses épisodes du mercredi, mais les met généralement en ligne dès 21 heures sur la côte Est américaine le mardi soir.
Si la plateforme conserve exactement le même fonctionnement, l’épisode 6 devrait donc être accessible vers 3 heures du matin en France métropolitaine, dans la nuit du mardi 8 au mercredi 9 septembre.
Il sera dans tous les cas disponible dans la matinée du mercredi sur Apple TV.
Quel est le titre de l’épisode 6 de Ted Lasso ?
L’épisode 6 est annoncé sous le titre « Don’t Jump Around Much Anymore ».
Un premier synopsis révèle également son cadre : nous serons le soir du Nouvel An et l’équipe célébrera l’événement en grand.
Cette ellipse est parfaitement logique. À la fin de l’épisode 5, Ted suspend Alice pour le dernier match avant la trêve de Noël et du Nouvel An. La série va donc manifestement avancer rapidement dans le calendrier plutôt que de consacrer un épisode entier à cette rencontre.
Que va-t-il se passer pendant le Nouvel An ?
Après plusieurs épisodes largement consacrés à la construction de l’équipe et au football, Ted Lasso devrait profiter de ce sixième chapitre pour remettre davantage les relations personnelles au premier plan.
Le synopsis indique que les Lady Greyhounds vont célébrer le Nouvel An en grand. L’épisode 5 leur a donné quelques raisons de faire la fête malgré leur défaite : Richmond est passé tout près d’un énorme exploit contre Chelsea après avoir remonté deux buts en seconde période.
Surtout, l’équipe apparaît désormais beaucoup plus soudée qu’au début de la saison. Ted a réussi à casser les clans du vestiaire et la réaction contre Chelsea a confirmé que les joueuses commençaient à croire réellement les unes aux autres.
Cette soirée pourrait donc être l’occasion de retrouver le groupe loin du terrain, un peu à la manière de plusieurs épisodes particulièrement appréciés des saisons précédentes.
Alice sera-t-elle absente dans l’épisode 6 ?
La situation d’Alice Chilton (Tanya Reynolds) mérite en revanche une petite nuance. Ted l’a suspendue pour le prochain match après son comportement envers les joueuses, mais il lui a également expliqué que cette rencontre serait la dernière avant la trêve. Alice doit profiter de cette période pour réfléchir au genre d’entraîneuse qu’elle souhaite devenir.
Puisque l’épisode 6 se déroule déjà au Nouvel An, sa suspension sportive pourrait donc avoir été purgée pendant l’ellipse.
Cela ne signifie évidemment pas que son problème avec Ted est réglé. L’épisode 5 insiste au contraire sur l’importance de cette sanction. Ted reconnaît chez Alice certains comportements qui lui rappellent un autre entraîneur avec lequel il avait attendu trop longtemps avant d’intervenir.
La série devrait donc revenir tôt ou tard sur les conséquences de cette décision et sur la manière dont Alice choisira d’y répondre.
Quel ancien personnage va revenir dans l’épisode 6 ?
C’est probablement l’information la plus intrigante du synopsis : Rebecca, Roy et Keeley passeront le réveillon avec « un vieil ami ». Pour l’instant, son identité n’est pas révélée.
Et mieux vaut ne pas transformer cette formulation volontairement mystérieuse en fausse certitude. La série possède suffisamment d’anciens personnages susceptibles de réapparaître pour que plusieurs hypothèses soient possibles.
Le contexte rend néanmoins cette réunion particulièrement intéressante pour Keeley Jones (Juno Temple) et Roy Kent (Brett Goldstein). Keeley vient de découvrir que son plan destiné à ramener Roy vers elle s’est complètement retourné contre elle. Après lui avoir demandé de faire dix rencontres, elle apprend que ses cinq derniers rendez-vous ont tous eu lieu avec Erin Beaumont.
Rebecca Welton (Hannah Waddingham) n’est guère plus heureuse. Matthijs lui a proposé de faire une pause après leur dispute, alors même qu’il venait de s’installer à Londres.
Le réveillon devrait donc retrouver les trois personnages dans une situation sentimentale assez différente de celle qu’ils imaginaient quelques épisodes auparavant.
Que va-t-il arriver à Ted après le match contre Chelsea ?
L’épisode 5 glisse également une petite évolution importante dans la vie personnelle de Ted Lasso (Jason Sudeikis). Face aux Lady Greyhounds, il reconnaît être célibataire et commence à envisager l’idée de refaire des rencontres. Un peu plus tôt, lorsqu’il accompagne Beard au spectacle de Jane, il échange également avec une régisseuse dont la série prend soin de ne pas révéler le nom.
La scène pourrait ne rien donner. Mais sa mise en scène suggère suffisamment une future rencontre pour qu’elle mérite d’être gardée à l’esprit.
La saison 4 a jusqu’ici beaucoup insisté sur le nouvel équilibre de Ted : contrairement à son premier séjour à Richmond, son fils et son ex-femme vivent désormais avec lui en Angleterre. Le voir envisager une nouvelle relation constituerait donc une autre étape importante de cette nouvelle vie.
Ce qu’il faut retenir sur l’épisode 6 de Ted Lasso saison 4 (FAQ)
Quand sort l’épisode 6 de Ted Lasso saison 4 ?
L’épisode 6 sort officiellement le mercredi 9 septembre 2026 sur Apple TV.
À quelle heure sera disponible l’épisode 6 en France ?
Si Apple conserve son horaire habituel, il devrait être accessible vers 3 heures du matin en France métropolitaine dans la nuit du mardi 8 au mercredi 9 septembre.
Quel est le titre de l’épisode 6 ?
L’épisode s’intitule « Don’t Jump Around Much Anymore ».
Que raconte l’épisode 6 ?
L’histoire se déroulera le soir du Nouvel An. Les Lady Greyhounds célébreront l’événement tandis que Rebecca, Roy et Keeley passeront le réveillon avec un vieil ami.
Qui est le vieil ami annoncé dans le synopsis ?
Son identité n’est pas encore révélée. Il serait donc prématuré d’affirmer quel ancien personnage fera son retour.
Alice est-elle toujours suspendue ?
Ted l’a suspendue pour le dernier match avant la trêve. Puisque l’épisode 6 se déroule déjà au Nouvel An, cette suspension pourrait avoir été purgée pendant l’ellipse, même si les conséquences de son conflit avec Ted restent à régler.
Combien d’épisodes restera-t-il après l’épisode 6 ?
La saison 4 compte dix épisodes. Il en restera donc quatre après la diffusion de l’épisode 6.
Quand sortira le final de la saison 4 ?
L’épisode 10 est programmé pour le mercredi 7 octobre 2026.
Où regarder l’épisode 6 de Ted Lasso ?
L’épisode sera disponible exclusivement sur Apple TV.
Voir aussi :
Ted Lasso saison 4 épisode 5 : récap et fin expliquée
Ted Lasso saison 4 : toutes les dates de sortie des épisodes
