Les fans les plus passionnés ne semblent pas être rassurés à mesure que des éléments de la série One Piece de Netflix en live action sont peu à peu dévoilées. Résultats, les plus fidèles au manga et à l'anime critiquent sans relâche la moindre image diffusée sur internet, prédisant un monstrueux ratage pour l'adaptation.
De la même manière que beaucoup avaient condamné le film Les Chevaliers du Zodiaque – dans lequel Seiya est joué par Mackenyu, qui interprètera le Roronoa Zoro de la série– avant même sa sortie, la série One Piece est donc critiquée de toutes parts, et ce malgré les propos tenus par le créateur du manga, Eiichirō Oda, qui expliquait qu'elle ne sortira pas tant qu'il ne sera pas lui-même pleinement satisfait du résultat. Et même si très peu d'éléments ont été, officiellement ou non, diffusés en ligne, les passionnés les plus intransigeants ne semble pas adhérer à ce qui se prépare.
La dernière image en date est celle du Vogue Merry, le navire de l'équipe de Monkey D. Luffy (joué par Iñaki Godoy) qui présente notamment une tête de bélier relativement réaliste sur sa proue, là où celle du manga et de l'anime est assez cartoonesque. De fait, la différence est notable et ne convainc pas.
【本日解禁】#Netflix 全世界独占配信⚡️
実写ドラマ版『ONE PIECE』
新ビジュアルが解禁されました！一味を乗せ、海を駆けるメリー号…
冒険の夜明けは近いです🔥
続報をお楽しみに！https://t.co/hcll1u0Iax#ONEPIECE pic.twitter.com/Uidb12JBmy— ONE PIECE スタッフ【公式】/ Official (@Eiichiro_Staff) May 29, 2023
Quelques jours plus tôt, le célèbre chapeau de paille de Luffy – présenté lors d'une exposition consacrée à One Piece –, qui lui a été transmis par Shanks (Peter Gadiot), avait déjà été la cible des critiques, son design faisant plus plastique qu'autre chose :
【開催中】
キュープラザ原宿で開催中
ポップアップイベント『#OnlyOnNetflix』実写ドラマ版『ONE PIECE』の〝ルフィの麦わら帽子〟と〝ルフィの描いた海賊旗〟を世界初展示中🔥
展開期間は5.28(日)まで！
予約不要・入場無料なので、ぜひ遊びにきてね〜！https://t.co/WB4CqzNV5o#ONEPIECE pic.twitter.com/veC76cxF9Y— ONE PIECE スタッフ【公式】/ Official (@Eiichiro_Staff) May 20, 2023
Et encore quelques jours plus tôt, les uniformes des soldats de la Marine avaient fuités, amenant des réactions très mitigées, certains les qualifiant d'hideux quand d'autres les trouvaient fidèles au matériel source ou intelligemment adaptés.
Marine Cadets in One Piece Live Action pic.twitter.com/63imOueZxS
— ONE PIECE NETFLIX FAN (@OP_Netflix_Fan) May 12, 2023
Marine uniform in One Piece Live Action pic.twitter.com/RkMeHpUMmx
— ONE PIECE NETFLIX FAN (@OP_Netflix_Fan) May 11, 2023
Toujours est-il qu'il ne serait pas surprenant que la série fassent de bons résultats lors de sa diffusion sur la plateforme de streaming, certains l'attendant avec impatience quand d'autres voudront certainement confirmer leur pronostic pessimiste. La date de diffusion de la première saison de la série One Piece sur Netflix – qui sera composée de huit épisodes – est encore inconnue, même s'il est question que cela se fasse bel et bien cette année, en 2023.
