La deuxième saison de Dexter: Resurrection poursuit les aventures de Dexter Morgan à New York, après une première saison qui a remis en question une bonne partie de ses certitudes. Entre les retrouvailles avec Harrison, le cercle de tueurs de Leon Prater et l’enquête menée par Angel Batista, les dix premiers épisodes ont multiplié les événements dont les conséquences pourraient se faire sentir longtemps.
Certains personnages ont disparu, d’autres ont survécu et le dernier épisode a laissé plusieurs intrigues ouvertes. Avant de retrouver Dexter, voici ce qu’il faut retenir de la saison 1 pour aborder la suite sans avoir à revoir tous les épisodes.
Attention : cet article contient des spoilers majeurs sur l’intégralité de la saison 1 de Dexter: Resurrection, y compris sa fin.
Sommaire
- Le retour de Dexter à New York et le meurtre commis par Harrison
- Leon Prater, son cercle de tueurs et ceux qui ont survécu
- La traque d’Angel Batista et son issue tragique
- Fin de la saison 1 : la chute de Prater et la relation entre Dexter et Harrison
- Les intrigues et les menaces laissées ouvertes pour la saison 2
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Le retour de Dexter à New York et le meurtre commis par Harrison
À la fin de Dexter: New Blood, Harrison Morgan (Jack Alcott) avait tiré sur son père après avoir découvert l’étendue de ses crimes. Dexter Morgan (Michael C. Hall) semblait définitivement mort, mais Resurrection révèle qu’il a survécu. Le froid extrême d’Iron Lake a ralenti son hémorragie, permettant aux secours de le sauver.
Après dix semaines de coma, Dexter reprend conscience à l’hôpital et découvre que son fils a disparu. Harrison s’est installé à New York, où il travaille dans un hôtel de luxe et tente de reconstruire son existence loin de l’influence paternelle.
Seulement, ses propres pulsions violentes finissent par le rattraper. Lorsqu’un client de l’établissement, Ryan Foster, agresse sexuellement une jeune femme, Harrison intervient et finit par le tuer. Il tente ensuite de faire disparaître le corps en reproduisant certaines méthodes de Dexter, mais commet plusieurs erreurs qui attirent l’attention de la police.
L’inspectrice Claudette Wallace (Kadia Saraf) commence à enquêter sur cette disparition. Dexter, qui a retrouvé la trace de son fils, comprend rapidement ce qui s’est passé et intervient discrètement pour effacer les indices susceptibles de l’incriminer.
Les retrouvailles entre Dexter et Harrison interviennent alors que le jeune homme envisage de se livrer à la police. Son père l’en empêche et entreprend de l’aider, au risque d’attirer une nouvelle fois l’attention des enquêteurs sur leurs activités respectives.
Le meurtre de Ryan Foster reste l’un des événements les plus importants de la saison. Harrison avait rejeté son père parce qu’il refusait de justifier ses assassinats. Le voilà désormais confronté à sa propre violence, même si ses motivations diffèrent de celles de Dexter.
Installé chez Blessing Kamara (Ntare Guma Mbaho Mwine), un chauffeur new-yorkais qui lui loue un appartement en sous-sol, Dexter tente parallèlement de reprendre une vie normale. Il retrouve également Harry Morgan (James Remar), son père adoptif décédé, qui continue de lui apparaître sous la forme d’une présence imaginaire.
Mais New York lui offre surtout un nouveau terrain de chasse.
Crédit : Showtime / Paramount+
Leon Prater, son cercle de tueurs et ceux qui ont survécu
En enquêtant sur Ronald Schmidt (Marc Menchaca), un meurtrier qui assassine des chauffeurs et se fait appeler le Dark Passenger, Dexter découvre l’existence d’un groupe particulièrement inquiétant. Après avoir éliminé Schmidt, il récupère une invitation destinée à un mystérieux cercle privé.
C’est ainsi qu’il rencontre Leon Prater (Peter Dinklage), un milliardaire fasciné par les tueurs en série. Prater organise des réunions au cours desquelles plusieurs assassins échangent librement sur leurs crimes. Il collectionne également des trophées et des objets ayant appartenu à des meurtriers célèbres, dont certains sont directement liés au passé de Dexter.
En se faisant passer pour Ronald Schmidt, sous le surnom de Red, Dexter parvient à infiltrer ce cercle. Il découvre notamment Lowell Sloane (Neil Patrick Harris), surnommé le Tattoo Collector, qui prélève des morceaux de peau tatouée sur ses victimes, ainsi que Gareth Pike (David Dastmalchian), connu sous le nom de Gemini Killer et dont les activités criminelles impliquent également son frère jumeau.
Dexter élimine Lowell et les deux frères Pike. Il rencontre aussi Mia LaPierre (Krysten Ritter), alias Lady Vengeance, une tueuse qui prétend réserver ses assassinats aux hommes qui méritent d’être punis. Leur apparente proximité morale intrigue d’abord Dexter, jusqu’à ce qu’il découvre que Mia ne respecte pas les principes qu’elle revendique.
Dexter utilise ensuite Mia pour détourner les soupçons qui pèsent sur Harrison dans l’affaire Ryan Foster. Elle finit en détention, où elle est assassinée sur ordre de Prater.
Tous les membres du cercle ne sont cependant pas morts. C’est notamment le cas d’Al « Jolly » Walker (Eric Stonestreet), surnommé le Rapunzel Killer. Il assassine des femmes aux cheveux longs et conserve leurs chevelures comme trophées. Toujours en liberté à la fin de la saison, il figure parmi les criminels que Dexter pourrait chercher à retrouver.
Prater lui-même constitue une menace bien plus importante qu’il n’y paraît. Derrière sa fascination pour les meurtriers, le milliardaire conserve des dossiers compromettants sur chacun de ses invités et n’hésite pas à faire éliminer ceux qui risquent de lui causer des problèmes.
Il peut notamment compter sur Charley Brown (Uma Thurman), une ancienne militaire chargée de sa sécurité et de certaines de ses basses œuvres. Charley travaille pour lui afin de financer les soins médicaux de sa mère, une dépendance dont Prater profite pour conserver son emprise sur elle.
Au fil des épisodes, Dexter comprend que son hôte ne se contente pas d’admirer les tueurs en série. Il entend également les contrôler, et dispose de suffisamment d’informations pour détruire leur existence s’ils cessent de lui obéir.
Crédit : Showtime / Paramount+
La traque d’Angel Batista et son issue tragique
Pendant que Dexter s’occupe des meurtriers de Prater, Angel Batista (David Zayas) reprend une enquête qui remonte aux événements de la série originale. L’ancien collègue de Dexter à Miami n’a jamais complètement accepté les circonstances de sa disparition.
Lorsqu’il découvre que Dexter est toujours vivant, il cherche à démontrer qu’il est le véritable Bay Harbor Butcher, ce tueur en série dont les crimes avaient été attribués à James Doakes. Les anciens soupçons de Maria LaGuerta prennent alors une nouvelle importance.
Batista retrouve Dexter et commence à reconstituer son parcours. Ses investigations le conduisent jusqu’à Harrison, puis à New York, où l’enquête de Claudette Wallace sur Ryan Foster lui fournit de nouveaux éléments.
La situation devient particulièrement délicate pour Dexter. Il doit protéger son fils des investigations policières tout en dissimulant ses propres activités criminelles. Batista, qui connaît ses anciennes méthodes et plusieurs de ses secrets, représente une menace bien différente des tueurs rencontrés chez Prater.
Son enquête finit par le conduire jusqu’au milliardaire. Convaincu de tenir une piste décisive, Batista lui révèle que l’homme qu’il connaît sous le nom de Red est en réalité Dexter Morgan, le véritable Bay Harbor Butcher.
Prater est ravi de découvrir qu’il a accueilli un meurtrier aussi célèbre dans son cercle. Il propose alors à Dexter de devenir son protecteur et de financer ses activités, à condition qu’il accepte de tuer Batista pour prouver sa loyauté.
Dexter refuse et libère son ancien collègue. Mais Batista, persuadé d’avoir enfin découvert la vérité, s’en prend immédiatement à lui. Prater intervient et abat Angel Batista.
Le policier meurt donc dans l’épisode 9, sans avoir réussi à faire arrêter Dexter.
Sa disparition constitue l’un des événements les plus lourds de conséquences de la saison. Batista représentait l’un des derniers liens directs avec les crimes commis à Miami et connaissait suffisamment Dexter pour remettre en question toute son ancienne identité.
Il meurt également en ayant compris une grande partie de la vérité. Même si Dexter n’a pas tiré sur lui, ses mensonges et ses crimes ont largement contribué à provoquer cette tragédie.
Crédit : Showtime / Paramount+
Fin de la saison 1 : la chute de Prater et la relation entre Dexter et Harrison
Après la mort de Batista, Prater enferme Dexter dans son coffre-fort, aux côtés du corps de son ancien collègue. Le milliardaire est convaincu d’avoir définitivement pris l’avantage, mais Harrison parvient à venir en aide à son père.
Le dernier épisode se conclut par une confrontation au cours de laquelle Dexter et Harrison neutralisent Prater. Le milliardaire finit attaché sur la table d’exécution de Dexter, où son assurance disparaît rapidement lorsqu’il comprend qu’il va mourir.
Dexter tue Leon Prater, mettant fin aux activités de celui qui avait réuni un cercle de meurtriers dans sa propriété. Il quitte ensuite les lieux en laissant derrière lui des éléments permettant à la police de découvrir les crimes du milliardaire, avant de se débarrasser de son corps dans les eaux de New York.
Charley connaît un sort différent. Ayant découvert que Prater conservait également des informations compromettantes sur elle, l’ancienne militaire décide de rompre définitivement avec son employeur. Elle survit à la saison 1 et quitte la ville avec sa mère.
La conclusion est surtout importante pour la relation entre Dexter et Harrison. Au début de la saison, le jeune homme refuse de retrouver son père et cherche à s’éloigner de son influence. Les événements de New York les obligent pourtant à renouer progressivement.
Dexter protège Harrison de l’enquête policière, tandis que son fils finit par le sauver lors de son affrontement avec Prater. Leur relation se reconstruit sans que leurs désaccords fondamentaux disparaissent.
Harrison connaît désormais les méthodes de son père et a lui-même utilisé certaines d’entre elles. Il n’a cependant pas adopté entièrement sa vision du meurtre et conserve ses propres limites morales.
Dexter, quant à lui, termine la saison en reconnaissant qu’il a besoin des autres. Ses relations avec Harrison et Blessing lui ont rappelé qu’il pouvait conserver des attaches humaines sans nécessairement renoncer à sa véritable nature.
Un détail du dernier épisode illustre cette évolution : Dexter refuse de conserver une lame de sang appartenant à Prater. Contrairement à son rituel habituel, il ne souhaite garder aucun trophée du milliardaire.
Cette décision ne constitue toutefois pas une rédemption. Dexter continue de considérer le meurtre comme une réponse acceptable face aux criminels qu’il choisit de punir. Il semble simplement moins disposé à sacrifier toutes ses relations personnelles pour préserver son secret.
La saison 1 se termine ainsi sur un équilibre fragile. Dexter et Harrison ont retrouvé une forme de complicité, mais le jeune homme doit encore décider de la place qu’il souhaite accorder à son père et à ses méthodes.
Pour revenir plus précisément sur les événements du dernier épisode, notamment le sauvetage de Dexter et sa confrontation avec Prater, nous avons également consacré un récap détaillé à l’épisode 10 et aux explications du grand final de Dexter: Resurrection.
Crédit : Showtime / Paramount+
Les intrigues et les menaces laissées ouvertes pour la saison 2
La mort de Prater ne signifie pas que Dexter a éliminé tous les tueurs rencontrés au cours de la saison. Le milliardaire conservait des dossiers sur de nombreux meurtriers encore en liberté, dont plusieurs n’ont jamais été arrêtés.
Dexter récupère une partie de ces documents avant de quitter la propriété. Ils contiennent notamment des informations sur le Rapunzel Killer, déjà rencontré au sein du cercle, mais également sur d’autres criminels qu’il pourrait décider de traquer.
L’un des dossiers les plus importants concerne le mystérieux New York Ripper. La fin de la saison révèle son véritable nom : Don Framt.
Cette information prépare directement la suite puisque Don Framt, interprété par Brian Cox, devient l’un des adversaires de Dexter dans la deuxième saison. Il devra également affronter un autre meurtrier, surnommé le Five Borough Killer et incarné par Dan Stevens.
La saison 2 effectue par ailleurs un bond de trois ans dans le récit. Les personnages auront donc évolué depuis les événements du dernier épisode, notamment Harrison, dont l’avenir reste l’un des principaux enjeux de la série.
Plusieurs éléments méritent également d’être gardés en mémoire. Charley est toujours vivante et libérée de l’emprise de Prater. L’inspectrice Wallace a enquêté sur les crimes liés à Harrison et Dexter. Quant aux anciens dossiers de Batista, ils rappellent qu’une partie du passé du Bay Harbor Butcher pourrait encore ressurgir.
Dexter dispose désormais de nouvelles cibles potentielles, mais son existence ne repose plus uniquement sur la chasse aux criminels. La relation reconstruite avec Harrison est devenue une part importante de sa vie, même si elle reste traversée par leurs différences morales.
Pour suivre les informations concernant les nouveaux personnages, l’intrigue et le casting, retrouvez notre dossier complet sur la saison 2 de Dexter: Resurrection.
Concernant la France, CANAL+ a confirmé qu’il diffuserait également cette deuxième saison, mais aucune date de sortie française n’a encore été officiellement annoncée. Nous suivons les communications de la chaîne dans notre article consacré à la date de diffusion de la saison 2 sur CANAL+, qui sera actualisé dès qu’un calendrier officiel sera disponible.
Voir aussi :
Dexter: Resurrection épisode 10 : récap et explications du grand final
Dexter: Resurrection saison 2 : date, casting, intrigue, tout ce que l’on sait
Dexter: Resurrection saison 2 : quand sortira-t-elle en France sur CANAL+ ?
Crédit : Showtime / Paramount+
Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Combien d’épisodes compte la saison 1 de Dexter: Resurrection ?
La première saison comprend dix épisodes. Elle reprend directement l’histoire après les événements de Dexter: New Blood et se déroule principalement à New York.
Comment Dexter a-t-il survécu à la fin de New Blood ?
Le froid extrême d’Iron Lake a ralenti son hémorragie après le coup de feu tiré par Harrison. Dexter a pu être secouru et s’est réveillé après dix semaines de coma.
Qui meurt à la fin de la saison 1 ?
Parmi les morts les plus importantes figurent Angel Batista, abattu par Leon Prater dans l’épisode 9, et Leon Prater lui-même, exécuté par Dexter dans le dernier épisode.
Dexter et Harrison se réconcilient-ils ?
Ils renouent progressivement leur relation. Harrison sauve notamment son père dans le dernier épisode, mais il ne partage pas entièrement sa conception du meurtre et de la justice.
Charley est-elle toujours vivante à la fin de la saison 1 ?
Oui. Après avoir rompu avec Leon Prater, Charley quitte New York avec sa mère.
Qui est le New York Ripper ?
Les documents de Leon Prater révèlent qu’il s’agit de Don Framt. Le personnage est incarné par Brian Cox dans la saison 2.
Que contiennent les dossiers récupérés par Dexter ?
Ils recensent plusieurs tueurs en série encore en liberté, dont le Rapunzel Killer. Ces documents pourraient lui permettre de retrouver de nouvelles cibles.
Combien de temps sépare les saisons 1 et 2 dans l’histoire ?
La deuxième saison effectue un saut temporel de trois ans après les événements de la première.
Quand sort la saison 2 de Dexter: Resurrection en France ?
CANAL+ a confirmé qu’il diffuserait la saison 2, mais aucune date française n’a encore été officiellement annoncée. Retrouvez les dernières informations dans notre suivi de la diffusion française.
Où regarder la saison 1 de Dexter: Resurrection en France ?
Les dix épisodes de la saison 1 sont disponibles sur CANAL+.
