Le grand mystère de Lanterns attendait sa réponse depuis les dernières minutes du pilote. Après avoir passé toute la saison entre les événements de Rushville en 2016 et l’enquête menée dix ans plus tard par John Stewart, l’épisode 8, intitulé « Dirt and Stars », doit enfin expliquer ce qui est réellement arrivé à Hal Jordan.
Le final choisit pourtant une voie beaucoup plus intime que le gigantesque affrontement cosmique auquel la série aurait pu céder. Les réponses sont bien là, notamment sur Noah, Sinestro et la mort de Hal, mais elles ramènent constamment Lanterns vers ce qui a fait sa singularité depuis le début : les choix de ses personnages, leur rapport à la peur et la possibilité d’échapper au rôle que d’autres ont décidé de leur faire jouer.
Attention : la suite de cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 8 de Lanterns et la fin de la saison 1.
Sommaire
- Que se passe-t-il dans le final de Lanterns ?
- Qui est réellement Noah et quel est son lien avec Sinestro ?
- Qui a vraiment tué Hal Jordan ?
- Pourquoi John laisse-t-il Kerry et Noah libres ?
- Fin de Lanterns : quelle nouvelle voie choisit John Stewart ?
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Que se passe-t-il dans le final de Lanterns ?
Le final revient d’abord sur Hal Jordan (Kyle Chandler) et les années qui suivent la catastrophe de Rushville. Après avoir payé pour les événements de 2016, l’ancien Green Lantern sort de prison en 2026 et retrouve Kerry Kane (Kelly Macdonald), venue l’attendre. Leur relation reprend rapidement et Hal tente tant bien que mal de reconstruire quelque chose dans une ville qui continue de lui faire porter une grande partie de la responsabilité de ce qui s’est passé dix ans auparavant.
Kerry assume leur relation beaucoup plus facilement que lui. Lorsque Hal s’inquiète de la voir perdre le respect des habitants simplement parce qu’elle fréquente l’homme que Rushville déteste, elle refuse de se cacher et rappelle publiquement qu’il a purgé sa peine. Elle l’invite même à assister à un match de football de son fils Noah (Shea Pritchard), comme si une vie à peu près normale pouvait encore se dessiner pour eux.
Cette possibilité disparaît brutalement lorsque la maison de Hal est attaquée avec des cocktails Molotov. Prisonnier des flammes, il perd connaissance, mais se réveille sans les blessures qui auraient dû le tuer. Noah l’a sauvé grâce à une technologie que Hal reconnaît immédiatement, et cette découverte fait ressurgir tout ce que l’ancien Lantern pensait avoir laissé derrière lui depuis Rushville.
Hal accepte dans un premier temps de garder le secret, avant que sa méfiance ne l’emporte. En suivant Noah, il découvre que le jeune homme est beaucoup plus directement lié aux événements de 2016 qu’il ne l’imaginait.
Pendant ce temps, John Stewart (Aaron Pierre) poursuit sa propre recherche de réponses. Le portail emprunté avec le Halogram l’a conduit sur le monde où se cache Sinestro (Ulrich Thomsen), et l’ancien Green Lantern lui révèle finalement qui a organisé son évasion : Noah.
Voir aussi :
Lanterns : qui est Sinestro dans les comics ?
Green Lantern : pouvoirs, origines et histoire, tout ce qu’il faut savoir

Qui est réellement Noah et quel est son lien avec Sinestro ?
Les soupçons accumulés autour de Noah au cours des derniers épisodes étaient donc justifiés, mais son origine ne se résume pas à celle d’un Manhunter caché sous une apparence humaine. Lorsque Zoe Macon (Poorna Jagannathan) a utilisé sa technologie pour sauver Kerry plusieurs années auparavant, cette intervention a eu une conséquence inattendue : Kerry est ensuite tombée enceinte alors qu’aucune relation ne pouvait l’expliquer.
Noah est né de cette intervention et porte une partie de la technologie des Manhunters en lui. Le showrunner Chris Mundy a confirmé après la diffusion auprès d’Entertainment Weekly qu’il fallait le considérer comme un hybride Manhunter, plutôt que comme une simple nouvelle version de Zoe.
Kerry connaît depuis longtemps la nature particulière de son fils et a consacré une grande partie de sa vie à le protéger, avec l’espoir que son éducation compte davantage que ce qu’il porte en lui. Noah a cependant fini par découvrir lui-même ce qu’il était et à explorer ses capacités, ce qui explique notamment comment il a pu sauver Hal après l’incendie.
Son secret va beaucoup plus loin. Noah a également organisé la libération de Sinestro parce qu’il avait besoin de lui pour fabriquer sa propre lanterne. L’ancien Green Lantern y parvient sur le monde ravagé où John le retrouve, en utilisant une énergie dans laquelle la peur occupe désormais une place centrale. La série commence ainsi à rapprocher Sinestro de la mythologie qui lui est traditionnellement associée dans les comics sans encore faire apparaître le Yellow Lantern Corps et la voie que nous envisagions déjà pour John Stewart.
Cette lanterne joue surtout un rôle déterminant dans la réflexion de John. Depuis son enfance, on lui répète qu’un véritable Green Lantern doit être capable de vaincre sa peur. Sinestro défend exactement l’idée inverse : la peur existe pour une raison et prétendre l’effacer revient à nier une partie essentielle de soi-même. Noah se trouve lui aussi pris entre ces deux conceptions, puisqu’il craint précisément que son héritage Manhunter finisse un jour par déterminer ses actes.

Qui a vraiment tué Hal Jordan ?
La réponse au grand mystère de la saison se trouve finalement beaucoup plus près de Hal que ne le laissaient imaginer les pistes cosmiques accumulées depuis le pilote. Après avoir découvert ce qu’est Noah, Hal comprend surtout le danger qui pèserait sur lui si les Gardiens et le Corps apprenaient son existence. Il retrouve Kerry sur le terrain de football et lui explique qu’elle doit partir avec son fils avant que les Green Lanterns ne viennent régler le problème à leur manière.
Hal ne cherche donc pas à tuer Noah. Il tente au contraire de protéger Kerry et son fils, mais la shérif entend surtout que le secret qu’elle préserve depuis des années risque de lui échapper. La confrontation dégénère et Kerry abat Hal d’une balle dans la tête.
La mort qui ouvrait pratiquement toute la saison ne cache ainsi ni complot orchestré par Sinestro, ni intervention d’un mystérieux ennemi cosmique. Hal est tué par la femme avec laquelle il venait de recommencer à construire une vie, au moment même où il pensait pouvoir l’aider. La révélation est d’autant plus amère que l’ancien Green Lantern semble enfin avoir appris à vivre avec les conséquences de ses actes et cherche, cette fois, à empêcher une nouvelle catastrophe plutôt qu’à la provoquer.
John n’obtient pourtant pas immédiatement cette version des faits. Lorsqu’il confronte Noah, celui-ci revendique le meurtre de Hal afin de protéger sa mère. Son histoire ne tient pas longtemps, mais le mensonge lui-même compte beaucoup plus pour John que Noah ne l’imagine : il montre qu’un être porteur de la technologie des Manhunters peut aimer quelqu’un au point de prendre sa faute sur lui.
C’est aussi ce qui permet de comprendre pourquoi la série ne présente jamais Noah comme une bombe à retardement déjà condamnée. Il peut représenter un danger, il le sait lui-même, mais ses choix ne sont pas dictés mécaniquement par son origine.
Pour aller plus loin :
Qui sont les Gardiens de l’univers, les créateurs des Green Lantern ?

Pourquoi John laisse-t-il Kerry et Noah libres ?
Lorsque John confronte finalement Kerry pendant le match de son fils, elle ne cherche pas longtemps à nier ce qu’elle a fait. Elle lui demande seulement de pouvoir regarder Noah terminer la rencontre avant de se rendre. John prend alors la décision la plus surprenante de son enquête : il lui demande de ne pas le faire.
Son choix ne revient pas à considérer le meurtre de Hal comme sans importance. Il est directement lié à ce que Noah vient de lui montrer. Le jeune hybride aurait pu laisser Kerry assumer seule les conséquences de son geste ; il choisit au contraire de mentir et de prendre le crime sur lui pour la protéger. Il va même jusqu’à demander à John de l’arrêter si sa nature de Manhunter finit un jour par prendre le dessus.
Cette peur est précisément ce qui convainc John de lui laisser une chance. Noah n’est pas un programme exécutant mécaniquement une mission : il redoute ce qu’il pourrait devenir, éprouve de la culpabilité et agit pour quelqu’un d’autre que lui-même. Kerry n’a peut-être pas effacé ce qu’il porte en lui, mais elle a élevé un fils capable de faire ses propres choix.
John accepte donc de lui accorder cette liberté tout en assumant ce qu’elle implique. Si Noah devient réellement dangereux, il sera là pour l’arrêter.
Le final achève ainsi l’enquête sur Hal sans transformer la résolution du meurtre en simple arrestation. Ce qui intéresse John désormais n’est plus seulement de savoir qui a commis le crime, mais de déterminer ce qu’il fera de tout ce qu’il vient d’apprendre sur Hal, Noah, les Gardiens et lui-même.

Fin de Lanterns : quelle nouvelle voie choisit John Stewart ?
Toute la saison a reposé sur une situation inhabituelle pour John Stewart : les Gardiens avaient organisé son existence pour qu’il devienne Green Lantern, mais plus il découvrait la manière dont cette décision avait été prise, moins il voulait du rôle. Sa trajectoire ne pouvait donc pas se terminer simplement par une acceptation tardive de ce qu’ils avaient prévu pour lui. Devenir Lantern devait devenir son choix.
John possède désormais l’anneau de Hal, mais celui-ci doit être rechargé. Il utilise pour ça la lanterne fabriquée par Sinestro, une source de pouvoir qui n’a jamais été autorisée par les Gardiens et dans laquelle la peur s’est mêlée à la volonté. Le scénariste Tom King a précisé après le final auprès de TheWrap que John n’était désormais plus tout à fait un Green Lantern traditionnel : son anneau reste celui de Hal, mais la batterie qui l’alimente et la philosophie qu’il adopte l’éloignent volontairement des règles du Corps.
Cette recharge a également une conséquence définitive pour le Halogram. La copie conservée dans l’anneau ne peut pas survivre au processus, ce qui offre à John et à son ancien mentor une dernière conversation. Leur relation a toujours été faite de rivalité, de méfiance et d’une affection qu’ils exprimaient particulièrement mal ; ces quelques instants leur permettent enfin de laisser tomber une partie de cette distance avant que la dernière trace de Hal ne disparaisse.
John prononce alors son propre serment. Il ne rejette pas complètement celui des Green Lantern, mais modifie son rapport à la peur : elle n’est plus une faiblesse qu’il prétend pouvoir supprimer, seulement une partie de lui-même avec laquelle il doit apprendre à vivre. Après avoir entendu son père, les Gardiens, Hal et Sinestro lui expliquer chacun à leur manière ce que signifie le courage, John finit par choisir sa propre définition.
Son échange avec Guy Gardner (Nathan Fillion) transforme cette décision philosophique en quelque chose de beaucoup plus concret. Guy peut continuer à travailler pour les Gardiens et à s’occuper du reste du secteur 2814. John, lui, prend la Terre. Le titre « Dirt and Stars » résume assez joliment cette séparation : à Guy les étoiles et les missions du Corps, à John cette planète dont il décide lui-même d’assurer la protection.
La première saison de Lanterns avait commencé avec un John Stewart choisi par d’autres pour devenir Green Lantern. Elle se termine lorsqu’il accepte enfin l’anneau, mais en refusant les conditions qui accompagnaient ce choix. Il hérite de Hal sans chercher à devenir Hal, accepte la peur sans suivre Sinestro et protège la Terre sans se replacer sous l’autorité des Gardiens.
C’est cette nouvelle voie, beaucoup plus que la simple résolution du meurtre, qui définit réellement la fin de la saison.
Voir aussi :
Lanterns : y aura-t-il une saison 2 ?
Lanterns : John Stewart, les Yellow Lantern… et si on connaissait déjà le final depuis 2023 ?
Lanterns : les 7 choses que le grand final devait réussir

Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Qui a tué Hal Jordan dans le final de Lanterns ?
Kerry Kane tue Hal Jordan d’une balle dans la tête lorsqu’il découvre la véritable nature de Noah et veut les faire partir avant que le Corps ne s’intéresse à son fils.
Noah a-t-il tué Hal Jordan ?
Non. Noah revendique le meurtre afin de protéger sa mère, mais John comprend qu’il ment. Kerry est bien responsable de la mort de Hal.
Noah est-il un Manhunter ?
Noah est un hybride Manhunter. Sa naissance est liée à la technologie utilisée par Zoe Macon pour sauver Kerry plusieurs années auparavant.
Pourquoi Noah a-t-il libéré Sinestro ?
Noah avait besoin de Sinestro pour fabriquer une lanterne capable d’alimenter un anneau. Celle-ci intègre notamment une énergie associée à la peur.
John Stewart devient-il un Yellow Lantern ?
Non. John conserve l’anneau de Hal Jordan et ne rejoint pas le Yellow Lantern Corps. Sa nouvelle lanterne contient toutefois une part d’énergie liée à la peur et n’est pas reconnue par les Gardiens.
Pourquoi John change-t-il le serment des Green Lantern ?
John rejette l’idée selon laquelle il devrait être débarrassé de toute peur pour mériter l’anneau. Il choisit de l’accepter comme une partie de lui-même sans la laisser déterminer ses décisions.
Hal Jordan est-il vraiment mort ?
Oui. Le final confirme sa mort et les créateurs ont expliqué qu’ils ne souhaitaient pas en faire une fausse piste. Le Halogram disparaît également lorsque John recharge l’anneau.
John Stewart devient-il le Green Lantern de la Terre ?
Oui, mais selon ses propres règles. Guy Gardner reste lié au Corps et au reste du secteur 2814, tandis que John décide de prendre personnellement en charge la Terre.
Où voir Lanterns en France ?
Les huit épisodes de la saison 1 sont disponibles sur HBO Max.




