Le retour de Slow Horses commence dans une ambiance nettement plus funèbre que d’habitude. River doit préparer les obsèques de son grand-père David Cartwright, tandis que Jackson Lamb se voit remettre le dossier d’un ancien membre de Slough House dont la mort ressemble, au premier regard, à un accident.

Dans les bureaux, un autre problème paraît presque dérisoire en comparaison : les salaires ne sont pas tombés. Sauf que Circle of Life transforme rapidement ces incidents apparemment sans rapport en quelque chose de beaucoup plus inquiétant. Slough House disparaît des fichiers du MI5 au moment même où plusieurs de ceux qui y sont passés commencent à avoir de sérieux ennuis.

Attention : la suite de cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 1 de la saison 6 de Slow Horses et sa fin.

Sommaire

Pourquoi Struan Loy est-il assassiné ?

La saison s’ouvre sur un visage que nous n’avions plus vu depuis longtemps. Struan Loy (Paul Higgins), ancien pensionnaire de Slough House, mène désormais une existence pour le moins originale. Il donne des cours d’arts martiaux et tente parallèlement de lancer une activité immobilière consistant à transformer des conteneurs en petits appartements. Convaincu par son propre concept au point d’habiter lui-même dans l’un d’eux, il reçoit deux personnes prétendument intéressées par son projet.

Struan comprend trop tard que ses visiteurs ne sont pas venus acheter quoi que ce soit. Les deux inconnus l’attaquent, mettent le feu à l’intérieur du conteneur puis l’enferment avant de partir. Sa mort est donc bien un assassinat, même si tout est fait pour qu’elle puisse passer pour un accident.

L’affaire arrive entre les mains d’Emma Flyte (Ruth Bradley), qui devrait normalement prévenir Jackson Lamb puisqu’il s’agit d’un ancien agent de Slough House. Diana Taverner (Kristin Scott Thomas), désormais à la tête du MI5, préfère au contraire classer rapidement l’affaire et estime que Lamb n’a pas besoin d’en entendre parler.

Flyte ne suit pas ses instructions. Elle retrouve Jackson Lamb (Gary Oldman) dans le restaurant italien voisin de Slough House et lui transmet le dossier. Comme souvent, Lamb commence par donner l’impression qu’il s’en fiche royalement avant d’agir exactement comme quelqu’un qui ne s’en fiche pas du tout. Il demande à Roddy Ho (Christopher Chung) de rechercher ce que sont devenus les autres anciens membres de son équipe.

Jackson Lamb (Gary Oldman) et Diana Taverner (Kristin Scott Thomas) aux funérailles de David Cartwright dans la saison 6 de Slow Horses.

Pourquoi Slough House a-t-elle disparu des fichiers du MI5 ?

Pendant que Lamb commence à regarder du côté de ses anciens agents, quelque chose de tout aussi étrange se produit à Slough House. Cole tombe sur un inconnu dans les locaux et, convaincu d’avoir affaire à une menace, l’assomme avec le clavier de Roddy. Après vérification, l’homme n’est pourtant qu’un agent immobilier.

Sa présence reste difficile à expliquer. Personne n’a demandé l’évaluation ou la vente des bureaux et, presque simultanément, les agents découvrent que leur salaire mensuel n’a pas été versé. Roddy fouille alors les serveurs du Park et tombe sur un problème autrement plus sérieux : Slough House n’existe plus dans les fichiers du MI5.

Les dossiers, les références administratives et jusqu’aux éléments permettant de payer ses agents ont été supprimés. Lamb prend d’abord la situation avec son flegme habituel et annonce qu’il ne compte certainement pas travailler gratuitement.

Catherine Standish (Saskia Reeves) se montre beaucoup moins disposée à attendre. Elle retourne au Park et parvient à convaincre Moira Tregorian (Joanna Scanlan) de chercher l’origine du problème. La réponse écarte rapidement l’hypothèse d’une panne informatique : la suppression de Slough House a été ordonnée à un niveau très élevé du MI5.

L’épisode ne révèle pas encore qui a donné cet ordre ni pourquoi. Surtout, il ne confirme pas que cette disparition administrative est directement liée aux assassinats. La simultanéité des deux événements suffit cependant à rendre la situation franchement suspecte.

Catherine Standish (Saskia Reeves) dans la saison 6 de Slow Horses.

Que se passe-t-il aux funérailles de David Cartwright ?

River Cartwright (Jack Lowden) doit pendant ce temps gérer une affaire beaucoup plus personnelle. David Cartwright est mort et son petit-fils se retrouve pratiquement seul à organiser ses funérailles.

L’ancien haut responsable du renseignement britannique ne peut évidemment pas recevoir publiquement les honneurs correspondant à sa véritable carrière. Aux yeux du monde, David reste l’homme qui travaillait dans les transports. River doit donc prononcer un éloge soigneusement adapté, capable de rendre hommage à son grand-père sans révéler ce qu’il a réellement accompli pour le MI5.

La cérémonie réunit tout de même plusieurs figures du Service. Lamb en profite pour confronter Taverner au sujet de la disparition de Slough House des systèmes du Park. Elle soutient qu’il doit s’agir d’une erreur, alors que les recherches de Standish et Moira indiquent déjà le contraire.

Peter Judd (Samuel West) apporte de son côté un autre élément intrigant. Lors d’un échange avec Taverner, il explique que l’argent récupéré par le Park ne provenait pas réellement de lui mais d’un riche bienfaiteur. L’épisode ne développe pas encore ce point, mais le glisse suffisamment ostensiblement dans la conversation pour qu’il soit difficile de le considérer comme anodin.

River a cependant un problème beaucoup plus immédiat lorsqu’il sort de l’église : Frank Harkness est là.

River Cartwright (Jack Lowden) aux funérailles de David Cartwright dans la saison 6 de Slow Horses.

Qui s’en prend aux anciens membres de Slough House ?

Le retour de Frank Harkness (Hugo Weaving) tombe au pire moment possible. River vient d’enterrer son grand-père et retrouve devant l’église le père qui a déjà laissé derrière lui suffisamment de cadavres et de traumatismes pour remplir une bonne partie de la saison 4.

Frank affirme être simplement venu rendre hommage à David. River n’en croit évidemment rien. Leur conversation tourne rapidement à l’affrontement, notamment lorsque Harkness remarque cruellement l’absence de la mère de River aux funérailles.

Quand Frank tente de repartir en voiture, River refuse de le laisser filer et va jusqu’à s’accrocher au véhicule. Son père réussit malgré tout à s’en débarrasser et à prendre la fuite.

Sa présence au même moment que les meurtres est forcément troublante, mais rien dans cet épisode ne permet encore d’affirmer que Frank commande les assassins. La série connaît parfaitement le passif du personnage et sait que nous allons immédiatement le soupçonner. Pour l’instant, ce soupçon reste exactement ça : un soupçon.

D’autant qu’un deuxième meurtre confirme entre-temps que Struan Loy n’était pas une victime choisie au hasard. Kay White, elle aussi passée par Slough House, est assassinée chez elle. Les tueurs disposent manifestement d’une liste d’anciens agents et procèdent méthodiquement d’une cible à l’autre.

Roddy Ho (Christopher Chung), Shirley (Aimee-Ffion Edwards) et Jackson Lamb (Gary Oldman) dans la saison 6 de Slow Horses.

Fin de l’épisode 1 : pourquoi River devient-il une cible ?

Les dernières minutes donnent enfin une forme plus précise à la menace. Après avoir éliminé Struan Loy puis Kay White, les assassins consultent leur prochaine cible. Ils semblent choisir River Cartwright.

Ce choix élargit considérablement l’affaire. Les tueurs ne s’intéressent donc pas uniquement à d’anciens employés depuis longtemps sortis du circuit : un membre actuel de Slough House figure également sur leur liste. L’équipe de Lamb n’est plus en train d’enquêter sur les morts de quelques anciens collègues. Elle se trouve elle-même au milieu du viseur.

L’épisode se garde toutefois bien d’expliquer pourquoi ces personnes sont ciblées. Leur passage par Slough House constitue le lien évident entre Struan, Kay et River, mais nous ignorons encore si quelqu’un cherche à éliminer tous ceux qui ont travaillé sous les ordres de Lamb ou seulement certains agents associés à une affaire précise.

La disparition de Slough House des systèmes du MI5 prend alors une autre dimension. Si les deux événements sont liés, effacer administrativement l’équipe pourrait permettre de l’isoler au moment où ses membres deviennent des cibles. Mais la série n’établit pas encore ce lien : à la fin de l’épisode 1, il s’agit de la coïncidence la plus inquiétante de l’enquête, pas encore de sa solution.

Que faut-il comprendre pour la suite de la saison 6 ?

Circle of Life installe finalement trois mystères qui se chevauchent sans encore révéler s’ils appartiennent à la même opération.

Quelqu’un assassine méthodiquement des personnes liées à Slough House. Quelqu’un disposant d’un accès très élevé au MI5 a fait disparaître administrativement le service. Et Frank Harkness revient précisément au moment où River enterre David Cartwright et devient à son tour une cible.

Le premier épisode ne donne pas de raccourci facile entre ces éléments. Taverner sait manifestement davantage de choses qu’elle ne veut en dire sur certains événements, mais son refus d’avertir Lamb de la mort de Struan ne prouve pas qu’elle connaisse l’identité des assassins. De la même manière, la présence de Frank est suspecte sans constituer encore une preuve contre lui.

C’est précisément ce qui rend ce début de saison efficace : Lamb possède déjà suffisamment d’éléments pour comprendre qu’une attaque est en cours, mais pas encore assez pour déterminer d’où elle vient. Et cette fois, attendre tranquillement que le Park se débrouille risque d’être compliqué puisque River est désormais directement menacé.

Voir aussi :
Slow Horses : le résumé indispensable des 5 saisons avant la saison 6
Slow Horses saison 6 : quand sortent les 6 épisodes sur Apple TV ?
Slow Horses saison 6 : une bande-annonce explosive avant le retour de Jackson Lamb

J.K. Coe (Tom Brooke) et Shirley (Aimee-Ffion Edwards) sur un banc dans la saison 6 de Slow Horses.

Ce qu’il faut retenir (FAQ)

Qui meurt dans l’épisode 1 de la saison 6 de Slow Horses ?
Struan Loy est assassiné après avoir été enfermé dans son conteneur en feu. Kay White, une autre ancienne de Slough House, est également tuée chez elle.

Pourquoi Slough House ne reçoit-elle plus ses salaires ?
Slough House a été supprimée des systèmes informatiques du MI5. Moira découvre qu’il ne s’agit pas d’une erreur technique : cette suppression a été ordonnée à un niveau élevé du Service.

Pourquoi Frank Harkness vient-il aux funérailles de David Cartwright ?
Frank affirme être venu pour des raisons sentimentales, mais l’épisode ne révèle pas ses véritables motivations. River ne croit pas à son explication.

Frank Harkness est-il responsable des meurtres ?
Rien ne le prouve pour le moment. Son retour coïncide avec les assassinats, mais l’épisode 1 n’établit aucun lien direct entre Frank et les tueurs.

Qui est la prochaine cible des assassins ?
La fin de l’épisode indique que River Cartwright a été sélectionné comme prochaine cible.

Où regarder Slow Horses en France ?
La série est disponible en France sur Apple TV. La saison 6 est diffusée au rythme d’un nouvel épisode chaque mercredi.

Suivez-nous pour ne rien rater :

Ça pourrait vous intéresser

 sur Superpouvoir.com
Partager : Partager sur Facebook Partager sur Twitter