Le deuxième épisode de Lanterns fait considérablement grandir le DCU. Derrière l’enquête de Hal Jordan et John Stewart, la série multiplie les références à l’histoire du Green Lantern Corps, confirme l’existence de personnages inattendus et commence même à tisser des liens avec Gotham et l’univers de Batman.
Certaines références sont explicitement prononcées à l’écran. D’autres reposent sur des détails beaucoup plus discrets ou sur des parallèles avec les comics qu’il serait prématuré de considérer comme des confirmations. De Mogo aux Manhunters en passant par Sinestro et Barbara Gordon, voici les principaux clins d’œil et connexions DC de l’épisode 2.
Attention : cet article contient d’importants spoilers sur l’épisode 2 de Lanterns.
Voir aussi :
Lanterns épisode 2 : résumé et explication de la fin
Lanterns épisode 1 : 27 références et clins d’œil DC
Lanterns épisode 1 : résumé et explications de la fin
Sommaire
- Les références à Green Lantern et au Corps
- Les Manhunters et les origines du Corps
- Les références à Gotham et à l’univers de Batman
- Les autres connexions avec le DCU
- Les clins d’œil à la culture populaire
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Les références à Green Lantern et au Corps
1. Coast City, la ville de Hal Jordan
Lorsque Hal envoie John Stewart récupérer sa batterie de pouvoir, il lui demande de retourner chez lui à Coast City. Ce nom est évidemment fondamental dans les comics Green Lantern : Coast City est depuis des décennies la ville associée à Hal Jordan, au même titre que Gotham pour Batman ou Metropolis pour Superman.
La série avait déjà établi ce lien, mais l’épisode 2 nous permet cette fois de découvrir directement la maison de Hal.
2. Hal Jordan reste un pilote avant tout
Pendant l’entraînement de John, Hal lui explique que voler lui paraît naturel parce qu’il est pilote de chasse. La remarque renvoie directement à son histoire classique : Hal Jordan est un pilote d’essai avant de devenir Green Lantern, et sa fascination pour le vol définit une grande partie de sa personnalité.
C’est également ce qui explique la différence avec John. Lorsque Hal pense au mot « voler », il imagine immédiatement un avion et le mouvement lui-même. John, lui, produit quelque chose de beaucoup plus inattendu.
3. L’oiseau vert de John Stewart
John crée un petit oiseau lorsqu’il tente d’apprendre à voler. Une construction en forme d’animal n’a rien d’exceptionnel en soi dans les comics : l’anneau peut donner pratiquement n’importe quelle forme à l’énergie verte.
Ce qui surprend Hal est tout autre chose. John réussit à maintenir l’oiseau alors qu’il ne porte plus l’anneau et continue même à le contrôler à très grande distance.
La série indique ainsi très tôt que son nouveau Green Lantern possède une relation inhabituelle avec l’énergie verte.
4. La batterie personnelle des Green Lantern
L’anneau de Hal arrive à court d’énergie, l’obligeant à récupérer sa batterie personnelle. Sa forme de lanterne n’est évidemment pas décorative : dans les comics, chaque membre du Corps dispose traditionnellement de cet appareil afin de recharger son anneau.
C’est également de cette batterie que vient le nom même de Green Lantern.
5. Le célèbre serment de Green Lantern
Une fois la batterie récupérée, Hal recharge enfin son anneau en récitant le célèbre serment des Green Lantern. Cette tradition accompagne les personnages depuis des décennies et fait partie des éléments les plus emblématiques de leur mythologie.
La série choisit ainsi d’attendre l’épisode 2 avant de montrer véritablement ce rituel à l’écran.
Pour aller plus loin :
Green Lantern : Connaissez-vous tous les serments des différents Corps ?
6. Les anciens uniformes de Hal Jordan
John découvre également plusieurs uniformes de Green Lantern dans le placard de Hal. La scène souligne surtout à quel point le vétéran s’est éloigné du Corps : toute cette partie de son existence est littéralement rangée au fond d’un placard.
Elle permet néanmoins à la série de montrer un John beaucoup plus impressionné par le symbole Green Lantern que son mentor.
Hal, lui, préfère se demander comment quelqu’un est censé aller aux toilettes avec ce costume.
7. « Mogo n’est pas sociable »
C’est probablement la référence comics la plus savoureuse de tout l’épisode.
Pour ouvrir le coffre contenant sa batterie, Hal utilise la phrase : « Mogo n’est pas sociable ».
Elle renvoie directement à Mogo Doesn’t Socialize, célèbre histoire publiée dans Green Lantern #188 en 1985 par Alan Moore et Dave Gibbons.
8. Mogo existe donc dans le DCU
La référence ne fonctionne que parce que Mogo existe bel et bien dans cette continuité.
Et le personnage n’est pas exactement un Green Lantern ordinaire : Mogo est une planète consciente membre du Corps. Sa surface forme même l’immense emblème vert caractéristique des Lantern.
Quelques mots suffisent donc à Lanterns pour confirmer l’existence de l’un des membres les plus extraordinaires du Green Lantern Corps.
9. Une batterie cachée dans une dimension de poche
Le coffre de Hal ne contient pas réellement la batterie. Il donne accès à une dimension de poche dans laquelle elle est dissimulée.
Le procédé existe depuis longtemps dans la science-fiction et les comics Green Lantern, où les membres du Corps disposent parfois de moyens particulièrement exotiques pour transporter ou conserver leur matériel.
Mais cette utilisation possède également un intérêt particulier dans le nouveau DCU.
Les Manhunters et les origines du Corps
10. Les Manhunters existaient avant les Green Lantern
Antaan apprend à John une information essentielle : les Manhunters ont précédé le Green Lantern Corps.
C’est directement tiré des comics. Les Gardiens de l’Univers avaient initialement créé ces machines pour maintenir l’ordre à travers le cosmos avant que leur expérience ne tourne à la catastrophe.
Le Corps n’est donc pas la première tentative des Gardiens pour imposer une police intergalactique.
Pour aller plus loin :
Lanterns : Qui sont les Manhunters dans les comics ?
11. Les Gardiens de l’Univers
Même s’ils n’apparaissent pas encore directement, les Gardiens deviennent de plus en plus importants dans l’intrigue.
Les extraterrestres qui enlèvent John leur font très peu confiance, et leur responsabilité dans la création des Manhunters commence déjà à remettre en question l’image d’une institution parfaitement bienveillante.
Dans les comics, cette ambiguïté accompagne les Gardiens depuis très longtemps.
12. Les Manhunters peuvent s’infiltrer parmi les humains
La série précise qu’un Manhunter peut construire un nouveau corps et se fondre complètement dans une population.
Cette idée possède plusieurs précédents dans les comics. Lors du crossover Millennium notamment, les Manhunters utilisent tout un réseau d’agents infiltrés autour des super-héros et transforment la paranoïa en élément central de leur stratégie.
Dans Lanterns, cette capacité convient évidemment parfaitement au format de thriller policier : le Manhunter recherché pourrait désormais être pratiquement n’importe qui à Rushville.
13. Le massacre provoqué par les Manhunters
Antaan fait découvrir à John le massacre dont son peuple a été victime.
Dans les comics, les Manhunters sont responsables d’une catastrophe comparable et particulièrement importante : l’extermination presque totale du secteur spatial 666.
Cet événement joue un rôle fondamental dans toute la mythologie Green Lantern puisqu’il donnera notamment naissance à la haine d’Atrocitus envers les Gardiens.
14. Antaan rappelle de plus en plus Atrocitus
C’est encore une théorie, mais l’épisode 2 renforce considérablement le parallèle. Antaan est désormais un extraterrestre survivant d’un massacre provoqué par un Manhunter et animé par un profond désir de vengeance.
Dans les comics, Atrocitus est lui aussi l’un des rares survivants d’un massacre commis par les Manhunters. Sa rage contre leurs créateurs le conduira finalement à fonder le Red Lantern Corps.
Aucune révélation officielle ne permet encore d’identifier Antaan à Atrocitus. Le rapprochement est simplement devenu beaucoup plus difficile à ignorer.
Pour aller plus loin :
Lanterns : Qui est Atrocitus, le chef des Red Lantern, lié à Antaan ?
15. Abin Sur pourrait être directement lié au Manhunter
Hal et John élaborent une hypothèse importante : Abin Sur aurait transporté le Manhunter jusqu’à la Terre avant d’être tué par celui-ci.
Dans la mythologie classique, Abin Sur est évidemment le Green Lantern dont la mort permet à Hal Jordan d’obtenir son anneau.
Lanterns pourrait donc être en train de rattacher directement l’origine de Hal au grand mystère de la série : le Manhunter serait non seulement responsable de la crise actuelle, mais peut-être aussi de la naissance même du Green Lantern terrestre.
Pour l’instant, cette partie reste toutefois une déduction des personnages et non une vérité définitivement établie.
Les références à Gotham et à l’univers de Batman
16. Kerry Kane vient de Gotham City
L’épisode 2 apporte une confirmation particulièrement importante : Kerry Kane révèle à Hal qu’elle est originaire de Gotham City.
La ville de Batman existe donc évidemment déjà dans cette période du DCU, et Kerry y possède un passé qu’elle refuse encore d’expliquer.
Ce détail donne surtout beaucoup plus de poids à plusieurs indices semés depuis le premier épisode.
Voir aussi :
Lanterns : comment la série commence déjà à construire l’univers de Batman dans le DCU
17. La mystérieuse « Barb »
Dans le pilote, Kerry avait demandé à un interlocuteur de transmettre ses salutations à une certaine « Barb ». Maintenant que nous savons qu’elle vient de Gotham, impossible de ne pas penser à Barbara Gordon.
La fille du commissaire James Gordon est l’une des anciennes Batgirl les plus célèbres, mais elle est également connue sous l’identité d’Oracle, spécialiste du renseignement et de l’information auprès des héros de Gotham.
La série n’a cependant jamais confirmé que « Barb » était Barbara Gordon.
18. Le nom Kane renvoie à la famille de Bruce Wayne
Le nom de Kerry devient lui aussi beaucoup plus remarquable maintenant que Gotham est officiellement entrée dans son passé.
Dans les comics, Martha Wayne, la mère de Bruce Wayne, est née Martha Kane. La famille Kane appartient donc directement à l’histoire de Batman bien avant l’apparition de Batwoman. Le frère de Martha, Jacob Kane, est d’ailleurs le père de Kate Kane, qui deviendra Batwoman.
Voir Lanterns introduire une Kerry Kane originaire de Gotham peut donc constituer un clin d’œil beaucoup plus large à cette famille qu’une simple référence à Kate. La série pourrait avoir créé une nouvelle parente des Kane spécialement pour le DCU, ou simplement utiliser ce nom pour rattacher discrètement Kerry à l’histoire de Gotham.
Batwoman reste évidemment impossible à ignorer lorsque les noms « Kane » et « Gotham » apparaissent ensemble. Mais rien n’indique que Kerry soit elle-même cette héroïne, ni même qu’elle soit directement liée à Kate dans la continuité de Lanterns.
Associé à la mystérieuse « Barb » évoquée dans le premier épisode, ce nouveau détail donne surtout l’impression que le passé de Kerry pourrait servir à faire exister tout un pan de l’univers de Batman sans avoir besoin de faire apparaître immédiatement ses héros costumés.
Les autres connexions avec le DCU
19. Les dimensions de poche deviennent une constante du DCU
La batterie de Hal cachée dans une dimension de poche fait également écho à d’autres productions du DCU.
Superman avait déjà accordé une place importante à une dimension de poche utilisée par Lex Luthor, tandis que la saison 2 de Peacemaker approfondissait encore ce concept avec la Chambre de Déploiement Quantique.
Lanterns montre désormais qu’en 2016, Hal Jordan utilise lui-même cette technologie ou ce phénomène de manière presque banale. Il ne s’agit pas nécessairement d’un indice annonçant une connexion précise entre ces histoires, mais le concept devient manifestement une véritable composante de la physique du DCU.
20. Oa fait enfin son apparition
À la fin de l’épisode, Hal quitte la Terre pour rejoindre une installation du Green Lantern Corps située hors de notre monde.
La scène nous rapproche pour la première fois véritablement de Oa, planète des Gardiens et centre historique du Green Lantern Corps dans les comics.
La série avait jusqu’ici volontairement limité son ampleur cosmique. Cette dernière séquence rappelle que l’enquête de Rushville appartient à un univers infiniment plus vaste.
21. La prison rappelle les Sciencells
L’endroit où est détenu Sinestro évoque fortement les Sciencells, système de cellules de haute sécurité utilisé sur Oa pour enfermer les ennemis les plus dangereux du Green Lantern Corps.
Le nom n’est toutefois pas explicitement prononcé dans l’épisode. Il vaut donc mieux parler pour l’instant d’une ressemblance avec cette institution des comics plutôt que d’une identification définitive.
22. Sinestro fait enfin son entrée dans le DCU
La dernière grande référence de l’épisode n’est plus vraiment un clin d’œil : Sinestro apparaît réellement, interprété par Ulrich Thomsen.
Ancien mentor de Hal Jordan et futur fondateur du Corps de Sinestro dans les comics, le personnage est déjà déchu et emprisonné dans cette continuité.
Sa simple présence ouvre une immense partie supplémentaire de la mythologie Green Lantern au DCU. On peut également remarquer l’utilisation du jaune dans certains plans et éléments visuels de l’épisode, couleur évidemment indissociable de Sinestro et de la peur dans les comics. Le rapprochement est amusant, mais reste trop ambigu pour y voir davantage qu’un possible clin d’œil à ce stade.
Pour aller plus loin :
Lanterns : Qui est Sinestro dans les comics ? Le légendaire ennemi des Green Lantern arrive dans la série du DCU
23. Lanterns modifie déjà son histoire
Kerry révèle également plusieurs éléments sur le passé de Sinestro : ancien Green Lantern, il aurait tenté un coup d’État, tué l’un des dirigeants de l’organisation et finalement été arrêté par Hal.
Cette version diffère sensiblement de son origine classique.
Dans les comics, sa chute est surtout provoquée par la découverte du régime autoritaire qu’il impose à sa planète Korugar. La série semble donc conserver la relation mentor-élève avec Hal tout en réécrivant les circonstances exactes de sa disgrâce.
Voir aussi :
Lanterns révèle le lourd passé de Sinestro… et change son histoire des comics
Les clins d’œil à la culture populaire
24. Hal Jordan connaît Keyser Söze
Face au mystérieux bienfaiteur de William Macon, Hal lui demande s’il ne s’agit pas d’une situation à la Keyser Söze. La référence vient évidemment de Usual Suspects, dont toute l’intrigue repose sur la véritable identité d’un criminel que presque personne n’a réellement vu.
Vu le mystère qui entoure le bienfaiteur de Macon, la comparaison est plutôt bien choisie.
25. Le « Marlboro Man »
Hal poursuit en comparant William Macon au Marlboro Man, incarnation publicitaire du cow-boy américain utilisée pendant des décennies pour vendre les cigarettes Marlboro.
Le clin d’œil souligne surtout le côté très théâtral du personnage de Macon : ranch, armes, virilité revendiquée et méfiance envers toute autorité extérieure.
26. Earl, entre Audrey II et Frank la Plante ?
La mystérieuse créature dont John doit s’occuper dans la maison de Hal se révèle être une immense plante extraterrestre carnivore.
La référence la plus évidente reste Audrey II, la plante dévoreuse de chair de La Petite Boutique des horreurs. Mais dans une série appartenant au DCU, Earl peut également rappeler un autre végétal particulièrement bavard : Frank la Plante.
Créé pour la série animée Harley Quinn, Frank est une gigantesque plante consciente et parlante, compagnon de longue date de Poison Ivy et membre récurrent de l’entourage de Harley. Son apparence de plante carnivore dotée d’une énorme bouche rend évidemment le rapprochement tentant.
Rien ne permet cependant d’affirmer qu’Earl soit une version de Frank ou même une référence volontaire au personnage. Il peut tout aussi bien s’agir d’un hommage général au vieux trope de la plante carnivore monstrueuse, avec Audrey II comme modèle le plus célèbre. Mais pour les spectateurs familiers de l’univers animé de DC, difficile de ne pas penser également au compagnon végétal de Poison Ivy.
Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Combien de références DC trouve-t-on dans l’épisode 2 de Lanterns ?
L’épisode contient plus d’une vingtaine de références directes, clins d’œil et connexions potentielles avec les comics DC et le reste du DCU. Certaines sont explicites, comme Mogo, Gotham ou Sinestro, tandis que d’autres restent volontairement ambiguës.
Quelle est la référence à Mogo dans l’épisode 2 ?
Hal utilise la phrase « Mogo n’est pas sociable » comme mot de passe. Elle renvoie directement à Mogo Doesn’t Socialize, histoire de 1985 d’Alan Moore et Dave Gibbons qui introduisait la planète vivante Green Lantern.
Les Manhunters viennent-ils des comics ?
Oui. Ils sont les prédécesseurs robotiques du Green Lantern Corps, créés par les Gardiens de l’Univers avant de se retourner contre leur mission et leurs créateurs.
Quel est le lien de l’épisode 2 avec Batman ?
Son nom la rapproche de la famille Kane de Gotham, celle de Martha Wayne et de Kate Kane, alias Batwoman, tandis que sa mention d’une certaine “Barb” peut faire penser à Barbara Gordon. Aucun de ces liens familiaux n’est toutefois confirmé.
Sinestro apparaît-il dans l’épisode 2 ?
Oui. Sinestro, interprété par Ulrich Thomsen, apparaît à la fin de l’épisode lorsque Hal vient l’interroger au sujet des Manhunters.
La couleur jaune annonce-t-elle le Corps de Sinestro ?
Ce n’est pas confirmé. Plusieurs choix visuels peuvent rappeler l’énergie jaune de la peur associée à Sinestro dans les comics, mais il peut également s’agir d’une simple direction artistique.
Où peut-on voir Lanterns ?
En France, la série est disponible sur HBO Max, qui propose les épisodes au rythme de leur diffusion américaine.
