L’épisode 8 de la saison 2 de X-Men ’97 concrétise enfin la promesse faite depuis la mort de Gambit à Génosha. Remy LeBeau est revenu, mais il n’est plus seulement le mutant charmeur et imprévisible que Malicia espérait retrouver.
Intitulé The Dead Man’s Hand, cet avant-dernier épisode plonge les X-Men dans le passé de Gambit à La Nouvelle-Orléans, entre la Guilde des voleurs, la Guilde des assassins et une ancienne ennemie connue sous le nom de X-Ternal. Derrière ces retrouvailles se cache cependant un piège préparé par Apocalypse.
Car le corps retrouvé sous le Parthénon n’était qu’une enveloppe vide. L’esprit du premier mutant a survécu en Gambit et tente désormais de prendre définitivement possession de son corps, de son âme et de ses pouvoirs.
Voici le résumé complet de l’épisode 8 de la saison 2 de X-Men ’97, avec l’explication de la fin, le rôle de Candra et la signification de la carte de la Tour remise à Cable.
Attention, spoilers : cet article revient en détail sur les événements de l’épisode 8 de la saison 2 de X-Men ’97, y compris sa fin.
Voir aussi :
X-Men ’97 saison 2 épisode 7 : résumé et fin expliquée, Apocalypse est-il vraiment mort ?
X-Men ’97 saison 2 : quand sort l’épisode 9 ? Date et heure du final
X-Men ’97 saison 2 : quand sortent les prochains épisodes ? Le calendrier complet
Sommaire
- Résumé de l’épisode 8 de X-Men ’97 saison 2
- Pourquoi Gambit retourne-t-il à La Nouvelle-Orléans ?
- Pourquoi les pouvoirs de Malicia ne fonctionnent-ils pas sur Gambit ?
- Qui est Candra, alias X-Ternal ?
- Pourquoi Gambit veut-il rendre Malicia immortelle ?
- Apocalypse est-il vraiment dans l’esprit de Gambit ?
- Malicia parvient-elle à sauver Gambit ?
- Pourquoi X-Force se retourne-t-elle contre les X-Men ?
- Explication de la fin : que signifie la carte de la Tour ?
- Que prépare le final de X-Men ’97 saison 2 ?
- Ce qu’il faut retenir de l’épisode 8
Résumé de l’épisode 8 de X-Men ’97 saison 2
L’épisode commence dans le rêve de Malicia. Elle se retrouve à Génosha, dansant avec Gambit à la place de Magneto. Pour une fois, elle peut toucher Remy sans absorber ses souvenirs ou ses pouvoirs.
Ce moment de bonheur ne dure toutefois que quelques secondes : Gambit prend l’apparence sombre de son incarnation en Cavalier de la Mort et affirme que certaines choses sont « plus profondes que la peau ».
Il libère alors une énergie noire qui engloutit Malicia. Celle-ci se réveille brusquement, profondément troublée, mais préfère ne rien révéler aux autres membres de X-Corp.
À leur quartier général, les mutants tentent de profiter d’un rare moment de calme autour d’une partie de cartes. Xavier remarque le comportement inhabituel de Malicia et essaie de la faire parler, mais leur conversation est interrompue par l’arrivée de X-Force.
Cable, Jubilé et leurs compagnons rapportent le corps desséché d’Apocalypse, retrouvé sous le Parthénon à la fin de l’épisode précédent. Jubilé remet également à Malicia la carte découverte près de ses restes.
Pour X-Force, l’explication paraît simple : Apocalypse a ressuscité Gambit pour en faire son Cavalier de la Mort, mais Remy est devenu trop puissant et a fini par tuer son maître. Cable considère donc Gambit comme une menace à éliminer.
Xavier accepte de les aider à le retrouver à une seule condition : leur intervention doit rester une mission de sauvetage. Pour Charles, Gambit est encore un X-Man et rien ne prouve que son identité ait complètement disparu.

Pourquoi Gambit retourne-t-il à La Nouvelle-Orléans ?
Le Fauve présente à Xavier Cerebra, une version améliorée de Cerebro capable de rechercher Gambit avec davantage de précision. Le télépathe retrouve rapidement Remy à La Nouvelle-Orléans, mais la connexion ne se déroule pas comme prévu.
Gambit détecte immédiatement la présence psychique de Xavier et repousse violemment son intrusion. Une image d’Apocalypse apparaît brièvement au cours de l’attaque, premier indice que la transformation de Remy cache davantage qu’un simple conditionnement mental.
À La Nouvelle-Orléans, Gambit convoque les membres de la Guilde des assassins et de la Guilde des voleurs dans une église. Parmi eux se trouvent son frère Bobby LeBeau et son ancienne fiancée Bella Donna Boudreaux.
Les deux Guildes font partie du passé de Remy. Élevé par les voleurs, Gambit devait épouser Bella Donna afin d’unir les deux organisations ennemies. Le projet avait échoué après un duel mortel, forçant Remy à quitter La Nouvelle-Orléans.
Désormais transformé en Mort, Gambit ne cherche plus à réconcilier les Guildes. Il les soumet à sa volonté. Grâce aux nouveaux pouvoirs reçus d’Apocalypse, il corrompt leurs esprits et les transforme en soldats privés de libre arbitre.
Son objectif est de retrouver une ancienne mutante immortelle liée aux deux organisations : Candra, également appelée X-Ternal.
Pourquoi les pouvoirs de Malicia ne fonctionnent-ils pas sur Gambit ?
X-Corp et X-Force prennent la direction de La Nouvelle-Orléans à bord de l’appareil de Cable. Pendant le trajet, Jean Grey et Cyclope essaient de se rapprocher de leur fils, mais Cable reste obsédé par son destin : il a toujours pensé qu’il serait celui qui tuerait Apocalypse.
Leur conversation est interrompue par l’attaque des Guildes, dont les membres ont été transformés en créatures obscures par Gambit. Tandis que l’appareil est envahi, Remy profite du chaos pour se rapprocher de Malicia.
Celle-ci retire son gant et touche son visage. Elle espère utiliser ses pouvoirs pour absorber l’influence d’Apocalypse, comme elle l’avait autrefois fait avec Archangel lorsqu’il était lui aussi devenu un Cavalier.
Mais rien ne se produit. Malicia ne ressent ni les souvenirs de Gambit, ni ses pouvoirs, ni sa conscience. Remy répète alors les mots entendus dans son rêve : certaines choses sont plus profondes que la peau.
Cette phrase confirme que le rêve n’était pas seulement produit par le deuil de Malicia. Gambit, ou la présence qui le contrôle, avait déjà réussi à pénétrer son esprit.
L’épisode suggère que les pouvoirs de Malicia sont inefficaces parce que l’emprise d’Apocalypse ne se limite pas au corps de Gambit. Le premier mutant est profondément installé dans sa conscience, hors de portée d’une simple absorption par contact.
Remy plonge alors Malicia dans l’inconscience et l’enlève. Diablo tente de l’arrêter, mais Gambit s’empare également de son esprit et le transforme en nouveau serviteur.

Qui est Candra, alias X-Ternal ?
Malicia se réveille dans une demeure de La Nouvelle-Orléans. Diablo, dont les yeux brillent désormais d’une lumière rouge, l’accompagne jusqu’à une salle à manger où Gambit l’attend.
Remy lui raconte alors l’histoire de Candra, connue par les habitants de La Nouvelle-Orléans sous le nom de X-Ternal.
Des milliers d’années auparavant, Apocalypse était tombé amoureux d’elle. Candra lui avait demandé de partager une partie de son pouvoir, ce qu’En Sabah Nur avait accepté en lui offrant une immense gemme. Mais la jeune femme l’avait ensuite abandonné.
Son geste était une vengeance. Apocalypse avait attaqué les habitants de la cité autrefois gouvernée par Rama-Tut, et Candra voulait lui faire payer ce massacre. Elle s’était enfuie avec la gemme, devenant immortelle grâce au pouvoir qu’elle contenait.
Cette histoire prolonge directement les événements consacrés à l’Égypte antique. Lorsque Rama-Tut abandonnait son royaume, il prédisait qu’Apocalypse ne pourrait être vaincu que par une force « extérieure ». Candra est devenue cette force en retournant contre lui une partie de sa propre puissance.
Dans les comics, Candra appartient aux Externels, un groupe de mutants immortels, et entretient depuis longtemps des liens avec les Guildes de La Nouvelle-Orléans. La série fusionne ces éléments avec une nouvelle histoire d’amour et de trahison liée à Apocalypse.
Pourquoi Gambit veut-il rendre Malicia immortelle ?
Gambit ne cherche pas seulement la gemme pour restaurer la puissance d’Apocalypse. Il prétend vouloir l’offrir à Malicia afin de la rendre immortelle.
Pour Remy, cette transformation résoudrait enfin tous les obstacles à leur relation. Malicia pourrait vivre éternellement à ses côtés, sans avoir à craindre la mort ou la séparation. Ses nouveaux pouvoirs permettent déjà à Gambit de toucher sa peau sans être affecté, réalisant le désir qui a accompagné leur histoire depuis leurs premières rencontres.
Il organise donc une cérémonie qui ressemble autant à un mariage qu’à un rituel sacrificiel. Malicia apparaît vêtue d’un voile, entourée de Diablo et des membres possédés des deux Guildes.
Bella Donna invoque Candra. Gambit réclame la gemme contenant le pouvoir reçu d’Apocalypse, mais X-Ternal refuse de la lui remettre. Remy la poignarde alors et lui arrache la pierre.
Malicia comprend que l’homme devant elle n’est plus réellement celui qu’elle aimait. Elle reste néanmoins vulnérable face à la possibilité de retrouver Gambit et de vivre enfin avec lui sans les limites imposées par ses pouvoirs.
Avant que Remy ne puisse achever le rituel, les X-Men et X-Force interviennent. Le combat éclate dans le bayou, tandis que Diablo, les voleurs et les assassins possédés défendent Gambit.
Remy profite de l’affrontement pour implanter la gemme dans le corps de Malicia, qui perd connaissance.
Apocalypse est-il vraiment dans l’esprit de Gambit ?
Oui. Le combat psychique mené par Xavier confirme qu’Apocalypse n’est pas véritablement mort.
Charles profite de l’inconscience de Gambit pour pénétrer dans son esprit. Il y découvre d’abord le véritable Remy, prisonnier de son incarnation en Cavalier de la Mort et appelant à l’aide.
Xavier essaie de séparer Gambit de cette personnalité corrompue. C’est alors qu’Apocalypse apparaît lui-même dans le paysage mental.
Le corps retrouvé en Grèce n’était donc plus qu’une enveloppe vide. Lors de la résurrection de Gambit, Apocalypse a transféré sa conscience dans son nouveau Cavalier. Remy n’a pas tué son maître : il est devenu son réceptacle.
Ce procédé correspond aux capacités déjà associées à Apocalypse. En Sabah Nur a survécu à travers les siècles grâce à la technologie céleste, à la régénération et au transfert de son esprit dans de nouveaux corps.
Son plan semble désormais plus ambitieux qu’une simple possession. Apocalypse veut absorber totalement l’esprit de Gambit et utiliser son corps comme nouvelle enveloppe. Lorsque Xavier intervient, il tente également d’engloutir la conscience du professeur.
Le retour de Remy cachait donc depuis le début une résurrection d’Apocalypse.
Malicia parvient-elle à sauver Gambit ?
Malicia parvient à libérer temporairement Gambit, mais elle ne détruit pas Apocalypse.
La gemme de Candra lui donne accès à de nouvelles capacités. Lorsque Malicia reprend connaissance, elle réussit à pénétrer dans le combat mental où Xavier, Gambit et Apocalypse s’affrontent.
Apocalypse est sur le point de réabsorber complètement la conscience de Remy. Malicia lui tend alors la main et parvient à l’arracher à son emprise. Leur lien affectif permet à Gambit de retrouver une partie de son identité.
Apocalypse est repoussé, mais il reste enfermé dans l’esprit de Remy. Les X-Men ramènent Gambit à X-Corp, où le Fauve examine son état. Son corps est très affaibli et son activité neurologique reste anormale. Xavier confirme qu’Apocalypse est toujours présent et qu’il ne pourra probablement pas être contenu très longtemps.
Malicia n’a donc pas encore véritablement sauvé Gambit. Elle a empêché Apocalypse de prendre immédiatement possession de son corps, mais la menace demeure. Remy pourrait redevenir le Cavalier de la Mort à tout moment, voire disparaître complètement si Apocalypse réussit à absorber son esprit.
Un détail visible sur les appareils du Fauve porte le code XM-266. Il s’agit d’un clin d’œil à Uncanny X-Men #266, épisode des comics dans lequel Gambit fait sa première apparition complète.
Pourquoi X-Force se retourne-t-elle contre les X-Men ?
Pendant que Xavier combat Apocalypse dans l’esprit de Gambit, Cable estime que la seule solution consiste à tuer Remy avant que le premier mutant puisse revenir.
Cette opposition était présente dès le début de l’épisode. Xavier considérait Gambit comme un ami à sauver, tandis que Cable le voyait comme une arme incontrôlable et un risque pour l’ensemble du monde.
Lorsque Gambit est inconscient, Cable ordonne à X-Force de l’exécuter. Les X-Men refusent et les deux groupes commencent à s’affronter.
Jubilé et Solar choisissent finalement le camp de Xavier. Ils aident les X-Men à empêcher Cable de tirer sur Gambit. Jean Grey s’interpose également entre son fils et Remy.
Ce choix fracture X-Force. Cable, Psylocke et Archangel restent convaincus que Gambit doit être éliminé, tandis que Jubilé et Solar refusent de sacrifier un ancien ami avant d’avoir épuisé toutes les possibilités.
Diablo, libéré de la possession, téléporte les X-Men hors du bayou avec Gambit. Cable les regarde partir, persuadé qu’ils viennent de permettre à Apocalypse de survivre une nouvelle fois.
Le conflit final de la saison ne devrait donc pas opposer uniquement les X-Men à Apocalypse. Plusieurs équipes mutantes sont désormais prêtes à s’affronter autour du sort de Gambit.
Explication de la fin : que signifie la carte de la Tour ?
Dans la dernière scène, Cable retrouve Psylocke et Archangel dans un entrepôt. Tous trois sont les derniers membres de X-Force encore déterminés à éliminer Gambit.
Ils sont rejoints par Val Cooper et X-Factor. Val remet à Cable une carte de tarot représentant la Tour et lui fait comprendre que leurs deux groupes poursuivent désormais le même objectif.
L’épisode ne nomme pas explicitement leur cible. Le contexte laisse toutefois fortement entendre que X-Factor et X-Force veulent capturer ou tuer Gambit avant qu’Apocalypse ne prenne complètement le contrôle de son corps.
La Tour est traditionnellement associée à l’effondrement soudain, au chaos et à la destruction d’un ordre que l’on croyait stable. Elle correspond parfaitement à la situation : Apocalypse s’apprête à renaître dans le corps d’un X-Man, tandis que les différentes équipes mutantes se divisent sur la manière de l’arrêter.
La carte peut également servir de nom de code pour la mission menée par Val Cooper. Rien dans l’épisode ne permet en revanche d’affirmer qu’elle désigne le personnage des comics Edward Pasternak, également appelé Tower.
L’essentiel est ailleurs : Val Cooper, X-Factor et le reste de X-Force forment désormais une coalition opposée aux X-Men. Xavier et Malicia veulent sauver Gambit. Cable et Val considèrent qu’il est déjà devenu une menace trop dangereuse.
La fin prépare ainsi une guerre interne entre mutants, alors même qu’Apocalypse est toujours vivant.
Que prépare le final de X-Men ’97 saison 2 ?
Le final devra résoudre plusieurs conflits en même temps.
Gambit est vivant, mais Apocalypse demeure dans son esprit. Malicia possède désormais la gemme de Candra et de nouveaux pouvoirs dont les limites restent inconnues. Les Guildes de La Nouvelle-Orléans semblent toujours sous l’influence de Remy, et X-Force vient de s’allier à X-Factor.
Xavier devra trouver un moyen de séparer Apocalypse de Gambit avant que Cable ou Val Cooper ne passent à l’attaque. Le professeur sait également que le premier mutant pourrait chercher à prendre possession d’un autre corps si Remy lui échappe.
L’épisode 8 place surtout Malicia au cœur du dénouement. Elle est la seule à avoir réussi à atteindre la véritable conscience de Gambit et dispose désormais d’une partie du pouvoir autrefois confié à Candra. Mais son refus de perdre Remy une seconde fois pourrait aussi la pousser à prendre des risques inconsidérés.
Le neuvième et dernier épisode, intitulé Survival of the Fittest, sortira le mercredi 12 août 2026 sur Disney+. Pour connaître tous les détails, vous pouvez consulter notre article consacré à la date de sortie du final de X-Men ’97 saison 2.

Ce qu’il faut retenir de l’épisode 8
Que se passe-t-il dans l’épisode 8 de X-Men ’97 saison 2 ?
Xavier et X-Force retrouvent Gambit à La Nouvelle-Orléans. Ressuscité comme Cavalier de la Mort, Remy contrôle les Guildes et tente d’utiliser le pouvoir de Candra pour rendre Malicia immortelle.
Gambit est-il vraiment revenu à la vie ?
Oui, mais sa résurrection a permis à Apocalypse de transférer sa conscience dans son esprit. Gambit partage donc désormais son corps avec son ancien maître.
Apocalypse est-il mort ?
Non. Son ancien corps a été détruit ou abandonné, mais son esprit a survécu à l’intérieur de Gambit.
Pourquoi les pouvoirs de Malicia ne fonctionnent-ils pas sur Gambit ?
L’épisode suggère que l’influence d’Apocalypse est profondément ancrée dans son esprit. Le problème ne se limite donc pas à une transformation physique que Malicia pourrait simplement absorber par contact.
Qui est Candra, alias X-Ternal ?
Candra est une mutante immortelle liée aux Guildes de La Nouvelle-Orléans. Dans la série, elle fut autrefois aimée par Apocalypse et reçut une partie de son pouvoir avant de le trahir.
Gambit tue-t-il Candra ?
Oui. Il la tue pendant la cérémonie et lui arrache la gemme contenant une partie du pouvoir d’Apocalypse.
Malicia devient-elle immortelle ?
Gambit implante la gemme de Candra dans son corps, mais l’épisode ne confirme pas encore clairement qu’elle est devenue immortelle. Elle obtient toutefois de nouvelles capacités lui permettant d’entrer dans l’esprit de Gambit.
Malicia sauve-t-elle Gambit ?
Elle libère temporairement sa conscience de l’emprise d’Apocalypse. Le premier mutant reste néanmoins emprisonné dans son esprit et pourrait reprendre le contrôle.
Pourquoi Cable veut-il tuer Gambit ?
Cable estime que Gambit est devenu le nouveau réceptacle d’Apocalypse et qu’il représente un danger trop important pour être laissé en vie.
Que signifie la carte de la Tour à la fin ?
La carte symbolise la destruction et sert vraisemblablement de code pour la mission commune de X-Force et X-Factor. Leur cible semble être Gambit, mais l’épisode ne le confirme pas explicitement.
Quand sort le final de X-Men ’97 saison 2 ?
L’épisode 9, intitulé Survival of the Fittest, sortira le mercredi 12 août 2026 sur Disney+. Pour suivre toute la diffusion, vous pouvez consulter notre calendrier complet de la saison 2.
Sources : Disney+, Marvel – les pouvoirs de Gambit, Marvel – Bella Donna et Candra.




