L’épisode 5 de la saison 2 de X-Men ’97 change complètement de terrain. Après la tragédie antique de l’épisode 4, la série laisse temporairement Apocalypse en arrière-plan pour replonger dans l’un des cauchemars les plus personnels de Wolverine : l’Arme X (Weapon X).
Intitulé Weapon X, Lies, and DVDs, ce nouveau chapitre reprend directement la piste ouverte par la scène post-générique précédente, lorsque Captain America remettait à Logan un dossier consacré au programme responsable de son squelette d’adamantium. Mais Wolverine n’a pas révélé toute la vérité à ceux qu’il entraîne avec lui.
L’épisode devient alors à la fois une mission militaire, un film d’horreur en milieu fermé et une plongée dans plusieurs décennies de comics Marvel. Team X est reformée, les Brood envahissent le laboratoire, Omega Red sort de sa cuve et des dizaines de noms liés à l’Arme X apparaissent sur de mystérieux DVD.
Voici le résumé complet de l’épisode 5 de la saison 2 de X-Men ’97, avec l’explication de la fin, le retour de l’adamantium et les principales références aux comics Marvel.
Attention, spoilers : cet article revient en détail sur les événements de l’épisode 5 de la saison 2 de X-Men ’97, y compris sa fin.
Voir aussi :
X-Men ’97 saison 2 épisode 4 : résumé et fin expliquée, Magneto est-il vraiment mort ?
X-Men ’97 saison 2 : quand sort l’épisode 6 ? Date et heure de sortie
X-Men ’97 saison 2 : quand sortent les prochains épisodes ? Le calendrier complet
Sommaire
- Résumé de l’épisode 5 de X-Men ’97 saison 2
- Pourquoi Wolverine reforme-t-il Team X ?
- Que cache le nouveau laboratoire de l’Arme X ?
- Que sont les Brood et pourquoi ont-ils contaminé Wolverine ?
- Comment Wolverine récupère-t-il son adamantium ?
- Explication de la fin : Wolverine a-t-il trahi Morph et Team X ?
- Les références et clins d’œil Marvel de l’épisode 5
- Weapon X, Lies, and DVDs détourne un célèbre titre de film
- Les hommages à The Thing, Alien et aux comics X-Men
- Les transformations de Morph cachent plusieurs caméos
- Que signifient les noms inscrits sur les DVD de l’Arme X ?
- Pourquoi Omega Red se trouve-t-il dans le laboratoire ?
- Que prépare l’épisode 6 de X-Men ’97 saison 2 ?
- Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5
Résumé de l’épisode 5 de X-Men ’97 saison 2
Wolverine se rend dans l’Arctique pour enquêter sur un nouveau laboratoire de l’Arme X. Pour cette mission, Logan reforme une équipe composée de plusieurs figures de son passé : Morph, Dents-de-Sabre, Lady Deathstrike, Maverick et Garrison Kane.
Tous n’ont pas les mêmes raisons d’accepter. Dents-de-Sabre, Lady Deathstrike, Maverick et Kane entretiennent des liens anciens avec les expériences et les opérations clandestines de l’Arme X. Morph, en revanche, accompagne surtout Wolverine par loyauté.
À l’approche du laboratoire, des corbeaux monstrueusement transformés attaquent leur hélicoptère. L’appareil s’écrase dans l’Arctique et Kane meurt dans l’accident. Les autres survivants sont presque immédiatement attaqués par un ours polaire mutant, que Dents-de-Sabre parvient à arrêter.
Ces premières créatures indiquent que les expériences du laboratoire ont contaminé la faune environnante. Elles permettent aussi au groupe de découvrir que Wolverine ne possède plus son squelette d’adamantium. Logan se bat désormais avec ses griffes en os depuis que Magneto lui a arraché le métal à la fin de la saison 1.
Wolverine détourne rapidement la conversation et pousse l’équipe à poursuivre la mission. Mais ce malaise autour de son adamantium constitue déjà le premier indice qu’il ne leur a pas tout dit.
Pourquoi Wolverine reforme-t-il Team X ?
Le groupe rejoint finalement le laboratoire, dont les murs extérieurs ont été éventrés. Il n’y a ni gardes, ni scientifiques, ni système de sécurité opérationnel. Seuls quelques signes de vie sont détectés dans une salle située au-dessus du cœur énergétique du complexe.
Les membres de Team X pensent y retrouver Abraham Cornelius, l’un des scientifiques responsables des expériences subies par Wolverine. Ils le découvrent effectivement dans la salle de contrôle, mais Cornelius n’est plus vraiment humain : son corps se transforme en une créature insectoïde qui attaque le groupe.
D’autres monstres semblables envahissent le laboratoire. Team X se réfugie dans une zone protégée par des parois contenant de l’adamantium, ce qui semble temporairement repousser les créatures.
Pour quitter l’installation, le groupe doit remettre les générateurs en marche et ouvrir les portes blindées. Wolverine et Maverick partent chercher un véhicule, tandis que Morph, Dents-de-Sabre et Lady Deathstrike se rendent dans la salle des serveurs.
La situation provoque rapidement une crise de confiance. Si Cornelius a pu être transformé, l’un des membres de l’équipe pourrait lui aussi être contaminé. Dans un programme connu pour ses lavages de cerveau, ses souvenirs fabriqués et ses identités manipulées, personne ne peut véritablement prouver qu’il est encore lui-même.
Que cache le nouveau laboratoire de l’Arme X ?
Dans la salle des serveurs, Morph et ses compagnons découvrent une collection de DVD portant les noms de nombreux anciens cobayes, agents et programmes liés à l’Arme X.
Ils visionnent le disque portant la mention XVIII. Les enregistrements révèlent que Cornelius n’était pas satisfait des résultats obtenus avec les précédents sujets. L’Arme X savait créer des combattants redoutables, mais elle ne parvenait pas à les rendre parfaitement obéissants.
Wolverine, Dents-de-Sabre et les autres conservaient toujours une part d’individualité. Ils pouvaient se rebeller, retrouver leurs souvenirs ou retourner leurs armes contre leurs créateurs. Pour Cornelius, il ne suffisait donc plus de transformer des êtres vivants en soldats : il fallait aussi supprimer leur capacité à désobéir.
Une découverte faite dans l’Arctique semble lui avoir offert une solution. Les chercheurs ont trouvé une créature extraterrestre appartenant aux Brood, une espèce fonctionnant selon une logique collective et entièrement tournée vers sa survie.
Cornelius et son équipe ont prélevé du fluide biologique sur cette créature afin de concevoir un sérum. Leur objectif était de combiner la puissance des sujets de l’Arme X avec l’obéissance absolue d’une ruche.
L’expérience a évidemment échappé à leur contrôle. Au lieu de produire des soldats dociles, le programme a transformé les chercheurs, les animaux et une grande partie du complexe en territoire Brood.
Que sont les Brood et pourquoi ont-ils contaminé Wolverine ?
Les Brood sont une race extraterrestre parasitaire bien connue des lecteurs des comics X-Men. Leur société est organisée autour de reines et d’une ruche. Ils se reproduisent généralement en implantant leurs embryons dans d’autres êtres vivants, dont ils peuvent récupérer certaines caractéristiques.
Dans l’épisode, l’Arme X cherche à détourner leur biologie pour créer des armes dépourvues de pensée indépendante. Mais les Brood ne sont pas des organismes passifs que l’on peut simplement transformer en sérum. Leur instinct les pousse à se multiplier, à infecter et à utiliser les formes de vie les plus puissantes.
Wolverine représente donc un hôte idéal. Son facteur guérisseur, sa résistance physique et ses capacités de combat en font déjà une arme exceptionnelle. Une fois contaminé, Logan se transforme en hybride Brood et perd le contrôle de ses actes.
Lorsque Morph, Dents-de-Sabre et Lady Deathstrike retrouvent Maverick, celui-ci leur demande de partir immédiatement. Wolverine apparaît alors sous sa forme contaminée et tue Maverick.
Cette mort rend le véritable prix de la mission impossible à ignorer. Kane est déjà mort dans l’écrasement de l’hélicoptère. Maverick est maintenant tué par Wolverine, et l’équipe découvre progressivement que Logan les a conduits dans le laboratoire pour une raison plus personnelle qu’il ne voulait l’admettre.
Comment Wolverine récupère-t-il son adamantium ?
Pendant l’affrontement, Team X découvre également Omega Red maintenu en stase dans le laboratoire. Le combat contre Wolverine contaminé réveille le mutant russe, qui s’attaque indistinctement aux Brood et aux membres de l’équipe.
Morph, Dents-de-Sabre et Lady Deathstrike parviennent à s’éloigner momentanément. Dents-de-Sabre et Deathstrike veulent abandonner Wolverine, estimant qu’il est désormais perdu et qu’il les a tous trompés.
Morph refuse pourtant de partir sans lui. Les informations découvertes dans les enregistrements de Cornelius lui donnent une idée : les Brood semblent incapables de supporter l’adamantium. Si Wolverine reçoit à nouveau son squelette métallique, le processus pourrait chasser la contamination de son organisme.
L’équipe attire donc Logan dans la cuve utilisée pour l’infusion de l’adamantium. Morph prend de gros risques pour l’y conduire et est blessé pendant l’opération, donnant un sens supplémentaire à l’avertissement formulé plus tôt par Lady Deathstrike sur sa loyauté envers Wolverine.
La procédure fonctionne. Wolverine ressort de la cuve avec son squelette et ses griffes d’adamantium restaurés. La contamination Brood a disparu.
Redevenu lui-même, Logan élimine les créatures restantes et neutralise Omega Red suffisamment longtemps pour permettre aux survivants de quitter le complexe. Wolverine, Morph, Dents-de-Sabre et Lady Deathstrike s’enfuient à bord d’un appareil tandis que le laboratoire explose.
La destruction semble éliminer les Brood présents dans l’installation. Elle ne confirme toutefois pas nécessairement la mort d’Omega Red, personnage particulièrement résistant et déjà habitué aux retours inattendus.
Explication de la fin : Wolverine a-t-il trahi Morph et Team X ?
La fin de l’épisode refuse de présenter le retour de l’adamantium comme une victoire sans conséquence.
Dans l’appareil qui les ramène, Morph confronte Wolverine. Logan n’avait pas seulement réuni Team X pour arrêter les nouvelles expériences de l’Arme X. Il savait que le laboratoire pouvait lui permettre de récupérer son adamantium et a volontairement caché cette motivation aux autres.
Wolverine a donc manipulé ses anciens compagnons. Il les a conduits dans une installation extrêmement dangereuse sans leur révéler l’objectif réel de la mission. Kane et Maverick sont morts, Morph a été blessé et tous les survivants ont failli être contaminés.
Logan peut toutefois défendre son choix. Depuis qu’il a perdu son adamantium, il sait qu’il ne dispose plus de la même résistance face à des adversaires comme Apocalypse. Wolverine ne possède ni les pouvoirs cosmiques de Jean Grey, ni les capacités télépathiques de Xavier, ni le sens stratégique de Cyclope. Sa force réside dans son corps, son facteur guérisseur et ses griffes.
À ses yeux, récupérer son adamantium signifie redevenir suffisamment puissant pour protéger les X-Men dans la guerre qui approche. Le problème est qu’il continue à mesurer sa valeur selon les critères de ceux qui l’ont transformé en arme.
C’est précisément ce que Morph lui reproche. Logan ne pense pas seulement qu’il a besoin de l’adamantium pour combattre Apocalypse. Il semble croire qu’il en a besoin pour être Wolverine.
L’épisode se termine donc sur un silence lourd. Wolverine a retrouvé le métal que Magneto lui avait arraché, mais sa décision a abîmé sa relation avec Morph. Sa puissance physique est restaurée au moment même où sa confiance envers les autres se fissure.
Les références et clins d’œil Marvel de l’épisode 5
Weapon X, Lies, and DVDs est rempli de références à l’histoire de Wolverine, à l’ancienne série animée, aux comics de l’Arme X et à plusieurs autres branches de l’univers Marvel.
Certaines apparaissent directement dans l’intrigue, comme Team X, Omega Red ou les Brood. D’autres sont dissimulées dans les noms inscrits sur les DVD, dans les transformations de Morph ou dans la mise en scène des combats.
L’épisode fonctionne ainsi comme une histoire autonome, mais aussi comme un véritable catalogue de pistes que la série pourra exploiter plus tard.
Weapon X, Lies, and DVDs détourne un célèbre titre de film
Le titre Weapon X, Lies, and DVDs détourne celui du film Sex, Lies, and Videotape, sorti en 1989. La série remplace la cassette vidéo par le DVD, support qui commençait justement à se développer à la fin des années 1990.
Ce choix correspond parfaitement à l’univers de X-Men ’97. La série reprend les codes de son époque tout en les utilisant pour raconter une histoire sur les mensonges, les dossiers secrets et les enregistrements compromettants de l’Arme X.
Les DVD ne sont donc pas seulement un accessoire nostalgique. Ils matérialisent la manière dont le programme conserve les identités de ses sujets comme de simples données. Derrière chaque nom se trouve une personne transformée, contrôlée ou utilisée.
Les hommages à The Thing, Alien et aux comics X-Men
Avec son laboratoire isolé dans l’Arctique, ses animaux mutants et ses personnages incapables de savoir qui est contaminé, l’épisode évoque directement The Thing de John Carpenter.
La transformation de Cornelius, la paranoïa qui s’installe dans Team X et les corps envahis par une forme de vie extraterrestre renforcent cette proximité. La découverte progressive des Brood et l’affrontement dans les couloirs du complexe renvoient aussi à Alien et à ses suites.
Ces influences cinématographiques correspondent parfaitement aux Brood. Dans les comics, ces parasites ont toujours permis aux histoires X-Men de basculer vers l’horreur corporelle. Les mutants ne risquent pas seulement d’être tués : leur corps peut être utilisé pour produire une nouvelle créature.
L’apparence de Wolverine contaminé semble également rappeler plusieurs images des comics, notamment une célèbre représentation de Logan envahi par les Brood. L’épisode transforme donc temporairement l’un des héros les plus résistants des X-Men en menace de film d’horreur.
Les transformations de Morph cachent plusieurs caméos
Morph profite des combats pour prendre l’apparence de plusieurs personnages Marvel. Dans le contexte canadien de l’épisode, certaines transformations renvoient logiquement à la Division Alpha (Alpha Flight), l’équipe de super-héros canadienne dont Wolverine a autrefois été proche.
Morph adopte notamment des apparences rappelant Sasquatch et Puck. Ces caméos prolongent les liens historiques entre Wolverine, le Canada, l’Arme X et Alpha Flight.
Il se transforme également en personnages plus immédiatement reconnaissables, dont Deadpool et Spider-Man. Comme souvent avec Morph, ces apparitions ne signifient pas nécessairement que les véritables héros participent à l’histoire. Elles permettent plutôt à la série de multiplier les clins d’œil visuels tout en utilisant les capacités du personnage.
La présence symbolique de Deadpool n’est toutefois pas anodine. Dans les comics, Wade Wilson a lui aussi été lié à des versions ultérieures du programme Arme X. Son apparition par l’intermédiaire de Morph s’intègre donc parfaitement au sujet de l’épisode.
Que signifient les noms inscrits sur les DVD de l’Arme X ?
La salle des serveurs contient l’une des plus grandes concentrations de références de l’épisode. Les DVD portent les noms de nombreux personnages associés à Team X, à l’Arme X ou au programme plus vaste appelé Arme Plus (Weapon Plus).
| Nom visible | Lien avec l’Arme X ou les comics Marvel |
|---|---|
| X-23 | Laura Kinney est la fille génétique ou clone de Wolverine selon les versions. Son nom constitue le premier indice clair de son existence dans la continuité de X-Men ’97. |
| Fantomex | Fantomex est l’Arme XIII, créée par le programme Arme Plus pour devenir un chasseur de mutants avant de se rebeller contre ses concepteurs. |
| Ajax | Francis, alias Ajax, est notamment lié aux expérimentations subies par Deadpool dans les comics. |
| Aurora | Membre d’Alpha Flight, Aurora a également été liée à une incarnation ultérieure du programme Arme X. |
| Mastodon | Mastodon est un ancien membre de Team X dont le vieillissement a été ralenti par des expériences gouvernementales. |
| Winter Soldier | Le nom de Bucky Barnes rappelle les programmes de super-soldats, le conditionnement mental et les opérations clandestines. Sa présence parmi les dossiers ne confirme toutefois pas qu’il ait été un sujet de l’Arme X dans cette continuité. |
| Psi-Borg | Également connu sous le nom d’Aldo Ferro, Psi-Borg a participé à la fabrication de faux souvenirs chez les membres de Team X. |
| Silver Fox | Ancienne amante de Wolverine et membre de Team X, Silver Fox est étroitement liée aux souvenirs incertains et manipulés de Logan. |
| Garrison Kane | Kane est un ancien sujet de l’Arme X et fait partie de l’équipe reformée dans cet épisode avant de mourir dans l’écrasement de l’hélicoptère. |
| Dents-de-Sabre | Victor Creed a participé à Team X aux côtés de Wolverine et Maverick. Son histoire est elle aussi remplie de souvenirs manipulés et d’expériences clandestines. |
| Agent Zero | Agent Zero est une identité adoptée par Maverick dans les comics après de nouvelles transformations liées au programme. |
| Kimura | Kimura est surtout connue comme l’une des gardiennes et tortionnaires de X-23. |
| Kestrel | Kestrel est l’un des noms de John Wraith, téléporteur et ancien membre de Team X. |
| Weapon VI | Cette mention renvoie aux premières étapes du programme Arme Plus, antérieures à Wolverine et consacrées à différentes expériences de création de super-soldats. |
| XVIII | Le disque visionné par Morph semble documenter la nouvelle expérience Brood. La série ne révèle pas encore clairement si cette mention désigne officiellement une Arme XVIII ou simplement la dix-huitième phase du projet. |
D’autres noms, comme Ant, Worm ou Sluggo, renvoient à des personnages plus obscurs associés aux différentes incarnations de l’Arme X. La série ne confirme pas que tous apparaîtront physiquement. Leur présence montre surtout que le programme a touché beaucoup plus de personnes que Wolverine et ses compagnons immédiats.
La mention de X-23 est probablement la plus importante pour l’avenir. Elle suggère que Laura Kinney existe déjà, ou qu’un projet destiné à la créer a au moins été lancé, dans l’univers de X-Men ’97.
Fantomex pourrait lui aussi devenir important si la série décide d’explorer l’Arme Plus au-delà de son programme le plus connu. Mais ces noms restent pour l’instant des références : aucun de ces personnages n’est officiellement annoncé pour la suite.
Pourquoi Omega Red se trouve-t-il dans le laboratoire ?
La présence d’Omega Red ramène l’épisode vers les premières histoires de Team X. Dans les comics comme dans l’ancienne série animée, Arkady Rossovich est un super-soldat soviétique transformé grâce au carbonadium, un métal extrêmement résistant mais différent de l’adamantium.
Wolverine, Dents-de-Sabre et Maverick ont déjà affronté Omega Red lors de leurs anciennes missions. Le retrouver dans un laboratoire de l’Arme X relie donc plusieurs générations de programmes militaires cherchant à fabriquer le combattant parfait.
Omega Red n’est pas directement responsable de la catastrophe Brood. Il est plutôt une autre expérience conservée dans les profondeurs du complexe, prête à se réveiller lorsque les systèmes sont remis en marche.
Son apparition ajoute une menace supplémentaire au pire moment possible : Team X doit déjà affronter les Brood et un Wolverine contaminé. Elle rappelle aussi que le laboratoire contient probablement encore beaucoup d’autres sujets dont l’état reste inconnu.
L’explosion finale ne suffit pas à confirmer sa mort. Omega Red est particulièrement difficile à éliminer, et la série pourrait très bien le faire réapparaître plus tard.
Que prépare l’épisode 6 de X-Men ’97 saison 2 ?
L’épisode 5 restaure la puissance habituelle de Wolverine, mais ne résout pas les blessures laissées par l’Arme X.
Logan dispose de nouveau de son squelette d’adamantium et devrait pouvoir jouer un rôle plus important face à Apocalypse. En revanche, Morph ne lui fait plus entièrement confiance. Les morts de Kane et Maverick donnent également à cette victoire un goût particulièrement amer.
La série devra aussi revenir aux conséquences de l’épisode 4. Magneto est mort dans le passé, Xavier a assisté à son exécution et Apocalypse représente désormais une menace directe pour toutes les époques.
Le titre de l’épisode 6, Danger.exe, est connu, mais il ne suffit pas à confirmer précisément son intrigue. La seule certitude est que Wolverine revient vers les X-Men plus puissant physiquement, mais aussi plus isolé moralement.
C’est peut-être le véritable enjeu de cette parenthèse consacrée à l’Arme X. Logan voulait redevenir l’arme capable de se battre contre Apocalypse. Il doit maintenant prouver qu’il peut encore rester un membre de l’équipe.
Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5
Que se passe-t-il dans l’épisode 5 de X-Men ’97 saison 2 ?
Wolverine reforme Team X afin d’explorer un nouveau laboratoire de l’Arme X dans l’Arctique. Le groupe découvre que les scientifiques ont utilisé les Brood pour tenter de créer des armes parfaitement obéissantes.
Wolverine récupère-t-il son adamantium ?
Oui. Morph, Dents-de-Sabre et Lady Deathstrike placent Wolverine dans une cuve d’infusion. L’adamantium purge la contamination Brood et restaure son squelette métallique.
Pourquoi Wolverine retourne-t-il vers l’Arme X ?
Il prétend d’abord vouloir arrêter de nouvelles expériences illégales. La fin révèle qu’il comptait également utiliser le laboratoire pour récupérer son adamantium avant la guerre contre Apocalypse.
Wolverine a-t-il menti à Morph et Team X ?
Oui. Il n’a pas révélé son véritable objectif à ses compagnons. Morph lui reproche d’avoir mis leur vie en danger pour redevenir l’arme qu’il pense devoir être.
Qui meurt dans l’épisode 5 ?
Garrison Kane meurt dans l’écrasement de l’hélicoptère. Maverick est ensuite tué par Wolverine alors que Logan est contaminé par les Brood.
Que sont les Brood ?
Les Brood sont une espèce extraterrestre parasitaire liée aux X-Men dans les comics Marvel. L’Arme X a tenté d’utiliser leur biologie collective pour supprimer la volonté de ses sujets.
Omega Red meurt-il dans l’explosion ?
Sa mort n’est pas confirmée. Omega Red est pris dans la destruction du laboratoire, mais sa résistance permet d’envisager un retour.
Pourquoi X-23 et Fantomex apparaissent-ils sur les DVD ?
X-23 et Fantomex sont liés aux programmes Arme X et Arme Plus dans les comics. Leur nom constitue une référence importante, mais ne confirme pas encore leur apparition dans la série.
Quelles formes Morph adopte-t-il dans l’épisode ?
Morph prend notamment l’apparence de personnages liés au Canada ou à l’univers Marvel, comme Sasquatch, Puck, Deadpool et Spider-Man.
Quand sort l’épisode 6 de X-Men ’97 saison 2 ?
L’épisode 6, intitulé Danger.exe, sortira le mercredi 22 juillet 2026 sur Disney+. Pour suivre toute la diffusion, vous pouvez consulter notre calendrier complet de la saison 2 de X-Men ’97.
Sources : Disney+, Marvel, Marvel Comics.
