L’avant-dernier épisode de la saison 4 de Mayor of Kingstown nous prouve une chose : Mike McLusky (Jeremy Renner) n’est jamais aussi dangereux que lorsqu’il est calme. Après le drame de l’épisode précédent, Mike ne cherche plus à maintenir la paix, il cherche à nettoyer la ville, méthodiquement.
Entre un piège machiavélique pour Frank Moses, un massacre à la prison et une fusillade finale qui laisse nos héros sous le feu, voici le résumé complet et les explications de cet épisode explosif.
Attention, cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 9 de la saison 4 de Mayor of Kingstown.
Voir aussi :
Récap de l’épisode précédent (épisode 8)
Quand sort l’épisode 10, le grand final ?
Sommaire
- La confirmation de la mort de Robert
- Le piège de Mike se referme sur Frank Moses
- Massacre à Anchor Bay : la fin du gardien Breen
- Kyle libre, mais brisé
- Le mystère du tireur masqué
- Ce qu’il faut retenir de l’épisode 9 de Mayor of Kingstown saison 4
La confirmation de la mort de Robert
L’épisode s’ouvre sur la confirmation que Robert Sawyer est bel et bien mort. La police récupère son corps dans son garage, victime d’un “suicide” au monoxyde de carbone orchestré par Ian. Mike comprend immédiatement que Ian est responsable, mais ne dit rien. La mort de Robert, aussi tragique soit-elle pour l’équipe, arrange les affaires de tout le monde : Evelyn Foley n’a plus de coupable à poursuivre, ce qui ouvre la voie à la libération de Kyle.
Le piège de Mike se referme sur Frank Moses
Mike met en place un plan d’une froideur absolue pour tenir sa promesse envers Evelyn : lui livrer Frank Moses. Il joue sur la douleur de Frank (qui pleure la mort de son ami LJ) pour le manipuler. Mike lui fait croire qu’il veut l’aider à se venger et lui donne l’adresse du prétendu tueur : Lamar (l’homme de main que Mike a lui-même forcé à trahir Frank).
Frank, aveuglé par la vengeance et étrangement imprudent, se rend seul à l’adresse indiquée. Il y trouve Lamar ligoté par les hommes de Bunny. Frank exécute Lamar, mais c’est exactement ce que Mike attendait. Ian et Stevie, prévenus par Mike, interviennent immédiatement et arrêtent Frank Moses en flagrant délit de meurtre. Le “Roi de Détroit” est tombé, piégé par Mike.
Massacre à Anchor Bay : la fin du gardien Breen
À la prison, la tension explose d’une manière inattendue. Le gardien Breen, humilié par les détenus et poussé à bout par ses collègues, craque complètement. Il s’empare d’un fusil à pompe et commet un massacre dans l’unité d’isolement (Ad Seg), tuant gardiens et prisonniers.
Dans sa folie meurtrière, il se dirige vers la cellule de Kyle pour l’abattre. Kyle, brisé par la mort de sa femme, semble prêt à accepter son sort. Mais Cindy (la gardienne alliée de Mike) intervient in extremis et abat Breen d’une balle dans la tête, sauvant la vie de Kyle à la dernière seconde.
Kyle libre, mais brisé
Avec Robert mort et Frank Moses arrêté, Evelyn tient sa parole. Kyle est libéré de prison. Mike vient le chercher, mais les retrouvailles sont glaciales. Kyle n’est plus le même homme. Traumatisé, en deuil et retombé dans l’addiction aux médicaments, il est une coquille vide. Mike espère que la vengeance contre Callahan aidera son frère à guérir, mais il est clair que Kyle est au bord du gouffre.
Le mystère du tireur masqué
L’épisode se termine sur un cliffhanger brutal. Mike emmène Kyle, Ian et Stevie au Don’s Diner pour un moment de répit. Mais à leur sortie, un homme masqué, habillé en tenue anti-émeute et armé d’un fusil automatique, ouvre le feu sur le groupe.
Stevie est touché à l’épaule, et le groupe doit se barricader dans le diner sous une pluie de balles. Qui est ce tireur ? L’équipement lourd suggère qu’il ne s’agit pas des hommes de Callahan (qui préfèrent des méthodes plus “artisanales”). Tout porte à croire qu’il s’agit d’un dernier coup de Frank Moses (via ses hommes restants) ou d’une attaque directe du cartel colombien, décidé à éliminer Mike une bonne fois pour toutes.
Ce qu’il faut retenir de l’épisode 9 de Mayor of Kingstown saison 4
Frank Moses est-il en prison ? Oui. Mike l’a piégé en lui faisant commettre un meurtre sous les yeux de la police. Il a été arrêté par Ian et Stevie.
Qui a sauvé Kyle dans la prison ? C’est Cindy, la gardienne, qui a abattu le gardien Breen alors que celui-ci, en pleine crise de folie meurtrière, s’apprêtait à exécuter Kyle dans sa cellule.
Stevie va-t-il survivre ? Stevie a été touché à l’épaule lors de la fusillade finale devant le diner. Bien que blessé, il a réussi à se mettre à couvert. Son sort dépendra de l’issue de l’attaque dans le prochain épisode.
Qui est le tireur masqué à la fin de l’épisode ? L’identité du tireur n’est pas révélée. Son équipement tactique et son arme automatique laissent penser qu’il pourrait être un soldat du cartel ou un homme de main de Frank Moses, plutôt qu’un membre du gang de Callahan.
