Titre

Code d'honneur (Ambush)

Résumé de l'épisode 7 Saison 10 de Smallville

Loïs et Clark semblent filer la parfait bonheur alors que le Général Lane et Lucy débarquent à la ferme des Kent pour Thanksgiving. Loïs supplie Clark d'être patient envers son père, qui voudra lui faire passer le test. Parallèlement, après qu'Oliver est entré dans la Watchtower blessé, Tess le soigne et découvre que Clark et lui sont marqués par un signe GPS. Tess fait de son mieux pour tenter de découvrir ce qui se trame, mais Oliver regrette tout haut que Chloé ne soit plus là, elle qui était si efficace. Vexée, Tess passe un savon à Oliver en lui disant qu'elle essaie de faire de son mieux et elle lui demande d'accepter le fait que désormais, c'est elle qui travaille avec eux et pas Chloé. Oliver réfléchit. Mis au courant que lui et Oliver sont marqués, Clark fait de son mieux afin d'aller sauver le monde tout en se trouvant une excuse auprès des Lane pour ses disparitions momentanées. Après que le Général voit à la télé le symbole du Flou sur un réservoir d'essence enflammé qui vient de s'éteindre miraculeusement, il exprime tout haut que le Flou est un danger pour la population. :Clark tente de défendre le Flou, mais ne parvient qu'à se mettre à dos les Lane. Clark tente de trouver de l'aide en questionnant Loïs, mais cette dernière, désirant être admirée par son père, évite le sujet, cela mettant Clark en colère. Clark s'isole dans sa grange et Lucy vient le rejoindre. Elle l'embrasse en le prenant par surprise juste comme Loïs arrive. Un stratagème destiné à provoquer la zizanie dans le couple. Loîs cependant croit Clark et elle sermonne Lucy. Lucy décide de sortir faire des courses. À la station-service, Lucy rencontre Rick Flag, un militaire qui l'informe que Clark est une menace pour l'humanité. Il lui donne le mandat de donner au Général une enveloppe et un crayon qui pourrait les protéger de Clark. Lucy donne le tout à son père. À la ferme, le Général, informé par Lucy, a préparé un inter

Streaming Smallville S10E07

Première diffusion de l'épisode 7 de la saison 10 de Smallville le 05/11/2010 sur The CW

Épisode Précédent

Smallville 10x06

Épisode Suivant

Smallville 10x08