Titre

La balle qui sauva le monde (The Bullet That Saved the World)

Résumé de l'épisode 4 Saison 5 de Fringe

En se risquant dans la rue pour trouver de l'essence et un nouveau collier pour Etta, Peter est repéré par les Observateurs. Pendant ce temps, Walter et Astrid trouvent une nouvelle cassette qui leur indique la localisation du plan pour contrer les envahisseurs : un quai de station de métro, désormais sous contrôle des Observateurs et des Loyalistes. Walter a alors l'idée d'utiliser ses archives secrètes sur les affaires Fringe passées et y trouver de quoi se rendre sur place.

Streaming Fringe S05E04

Première diffusion de l'épisode 4 de la saison 5 de Fringe le 26/10/2012 sur FOX

Épisode Précédent

Fringe 5x03

Épisode Suivant

Fringe 5x05