La tension monte à New York pour Dexter et son fils. Après un épisode 4 centré sur la mystérieuse société secrète dirigée par Red, l’épisode 5 de Dexter: Resurrection, intitulé “Murder H*rny”, promet de faire franchir un cap à la série. Le danger se resserre autour des Morgan, entre la traque de Batista, la spirale destructrice de Harrison et l’émergence d’une figure aussi troublante que familière pour Dexter.

Quand sort l’épisode ? Où le voir ? Voici tout ce que l’on sait de ce très attendu épisode 5 de Dexter: Resurrection.

Sommaire

Michael C. Hall reprend son rôle dans Dexter: Resurrection.

Quelle est la date de sortie de l’épisode 5 ?

L’épisode 5 de Dexter: Resurrection sera disponible vendredi 1er août 2025 en streaming sur Paramount+ with Showtime aux États-Unis puis sur Showtime dimanche 3 août à 20h.

La diffusion française sur Canal+ est toujours prévue pour le 21 août 2025.

Ce qu’il s’est passé dans l’épisode 4

Michael C. Hall est Dexter Morgan dans la Call Me Red, l'épisode 4 de la saison 3 de Dexter: Resurrection.

L’épisode précédent, “Call Me Red”, a introduit une société secrète inquiétante orchestrée par un homme surnommé Red. Dexter s’en est approché pour comprendre ses véritables intentions, tandis que Harrison, rongé par la culpabilité, s’est éloigné de plus en plus dangereusement de son père.

De son côté, Angel Batista a commencé à faire le lien entre les événements de Miami et les traces laissées par Dexter à New York. La chasse est officiellement lancée.

Pour en savoir plus : Dexter: Resurrection, épisode 4 : récap, explications, analyse et théories

Le synopsis de l’épisode “Murder H*rny”

Dexter (Michael C. Hall) et Lady Vengeance (Krysten Ritter) dans la saison 1 de Dexter: Resurrection.

Voici le synopsis officiel publié par Showtime :

“Un nouvel échange pousse Harrison à plonger davantage dans ses ténèbres, augmentant sa peur d’être arrêté. Pendant ce temps, alors que Batista se rapproche, Dexter noue une relation risquée avec une tueuse aussi séduisante que dangereuse, qu’il croit animée par un code moral similaire au sien.”

Le synopsis fait allusion à une séduisante tueuse qui pourrait partager certains principes avec Dexter. Forcément, cela fait référence à Mia LaPierre, alias Lady Vengeance, incarnée par Krysten Ritter. Son surnom et son attitude pourraient annoncer une alliance improbable, ou une opposition dangereuse.

Pendant ce temps, Harrison continue de sombrer. Face à la pression, son lien avec son père semble de plus en plus fragile.

La bande-annonce de l’épisode 5

Comme chaque semaine, la chaîne américaine a dévoilé la bande-annonce officielle de ce nouvel épisode, “Murder H*rny” qui promet une sacrée tension :

Tout savoir sur l’épisode 5

Quand sort l’épisode 5 de Dexter Resurrection ?

Le 1er août 2025 sur Paramount+ aux États-Unis (streaming), et le 3 août sur Showtime (TV US).

Peut-on le voir en France ?

Officiellement, la diffusion française commence le 21 août sur Canal+. Avant cela, l’épisode sera visible via un VPN configuré sur les États-Unis et un abonnement Paramount+.

Qui est Lady Vengeance ?

Mia LaPierre, surnommée “Lady Vengeance”, est un personnage interprété par Krysten Ritter. Le synopsis laisse entendre qu’elle pourrait jouer un rôle central dans cet épisode.

Combien d’épisodes comptera la saison ?

La saison 1 compte 10 épisodes. “Murder H*rny” marque le milieu de la saison.

Suivez-nous pour ne rien rater :

Ça pourrait vous intéresser

 sur Superpouvoir.com
Partager : Partager sur Facebook Partager sur Twitter