À une semaine du final, Dark Matter commence à réunir des personnages dispersés depuis le début de sa deuxième saison. Intitulé How to Build the Box (« Comment construire la Boîte »), l’épisode 9 revient notamment sur les conséquences des expériences de Jason2, la menace que représente le projet de Leighton et les recherches de Jason1 pour comprendre l’intrication entre les mondes.
Mais alors que plusieurs voyageurs cherchent encore à retrouver leur famille ou leur réalité d’origine, une possibilité autrement plus radicale commence à prendre forme : mettre définitivement les Boîtes hors service. Une perspective qui pourrait protéger d’innombrables mondes, mais condamner aussi ceux qui se trouvent encore loin de chez eux. L’épisode accorde parallèlement une place importante à Charlie et Daniela, dont les voyages prennent des directions très différentes.
Attention : la suite de cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 9 de la saison 2 de Dark Matter et sa fin.
Sommaire
- Pourquoi Jason2 revient-il voir Jason1 ?
- Comment Ryan et Amanda retrouvent-ils Jason ?
- Peut-on vraiment désactiver toutes les Boîtes ?
- Charlie retrouve-t-il enfin Max ?
- Pourquoi Daniela est-elle capturée par MacNamara ?
- Fin de l’épisode 9 : MacNamara est-il mort ?
- Que prépare cet épisode pour le final de la saison 2 ?
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Pourquoi Jason2 revient-il voir Jason1 ?
L’épisode reprend au moment où Jason2 (Joel Edgerton) se présente chez Jason1. Après avoir tenté de lui voler sa vie et provoqué une série de catastrophes dans le multivers, il affirme vouloir comprendre ce qui distingue fondamentalement leurs parcours. Jason1 n’a aucune envie d’entendre ses excuses et lui demande de préciser ce qu’il attend réellement de cette rencontre.
Jason2 cherche à savoir comment son double a réussi à construire la vie familiale qu’il désirait tant. La conversation s’éloigne rapidement de leurs aventures dans la Boîte pour aborder leurs choix respectifs, l’influence de leur entourage et leur manière de gérer les erreurs. Malgré leurs ressemblances, les deux hommes n’ont pas réagi de la même façon aux occasions et aux difficultés rencontrées au cours de leur existence.
Leur échange ne débouche sur aucune réconciliation, mais Jason2 laisse à son double un conseil qui paraît sincère. S’il souhaite consacrer sa vie à ses recherches plutôt que de retrouver Daniela et Charlie, il doit accepter pleinement cette décision. En revanche, s’il pense qu’il la regrettera dans quelques décennies, mieux vaut qu’il renonce maintenant à ses travaux.
Jason1 reste seul avec cette réflexion et retourne auprès de la Boîte. C’est alors qu’une nouvelle rencontre vient bouleverser ses plans.
Voir aussi :
Dark Matter saison 2 épisode 8 : récap et explications de la fin
Comment Ryan et Amanda retrouvent-ils Jason ?
Ryan1 (Jimmi Simpson) et Amanda2 (Alice Braga) surgissent dans la réalité où vit désormais Jason1. Leur fuite du monde utopique a donc réussi, même si Amanda est toujours inconsciente après avoir été touchée par un projectile tranquillisant. Jason et Ryan se retrouvent avec soulagement et transportent rapidement Amanda jusqu’à la maison.
Lorsqu’elle reprend connaissance, Amanda est heureuse de retrouver Jason, avec qui elle avait traversé tant de réalités pendant la première saison. Ryan dort dans la chambre de Charlie et Jason lui explique que son fils est à l’université tandis que Daniela se trouve ailleurs dans ce monde. Il ignore toujours que tous les deux ont quitté cette réalité pour voyager dans le multivers, notamment parce que Mitchel2 a volé la cassette contenant le message laissé par Daniela.
Amanda et Jason prennent le temps d’échanger sur leurs expériences respectives avant d’être rejoints par Blair2 (Amanda Brugel). Les retrouvailles sont chaleureuses, mais Blair n’est pas venue uniquement pour revoir ses anciens compagnons de voyage. Elle souhaite les avertir du danger représenté par la Pyramide de Leighton.
Cette nouvelle installation n’est pas encore pleinement opérationnelle. Une fois achevée, elle doit cependant permettre de transporter des véhicules et des quantités considérables de matériel entre les réalités. Blair redoute qu’une telle technologie ne facilite les déplacements de populations armées ou les invasions d’autres mondes, particulièrement si elle finit par tomber entre de mauvaises mains.
Pour elle, le risque est suffisamment grave pour envisager de détruire la technologie à l’origine de tous ces voyages.
Peut-on vraiment désactiver toutes les Boîtes ?
Jason, Blair, Ryan et Amanda commencent à réfléchir aux moyens d’empêcher Leighton de terminer sa Pyramide. Détruire les machines déjà présentes dans leur réalité ne suffirait pas, puisque les épisodes précédents ont montré qu’une Boîte pouvait se reformer après avoir été démontée. Blair avance alors une hypothèse plus ambitieuse, fondée sur l’idée qu’il existerait une Boîte originelle dont toutes les autres dépendraient.
Cette « Boîte mère » serait celle construite dans le monde de Jason2. Si Blair parvenait à modifier son programme pour y introduire une commande d’arrêt, elle pense que la désactivation pourrait se propager à toutes les Boîtes connectées au multivers. L’opération permettrait ainsi de mettre un terme aux voyages plutôt que de se contenter d’interrompre temporairement leur fonctionnement dans une seule réalité.
Cette possibilité reste toutefois théorique. Blair estime posséder les compétences nécessaires pour intervenir sur le programme, mais personne n’a encore démontré qu’une commande unique pourrait réellement désactiver toutes les Boîtes.
Jason pense par ailleurs que Jason2 a peut-être compris, lors de leur récente rencontre, qu’il approchait d’une solution. Si son double transmet cette information à Leighton, la construction de la Pyramide pourrait s’accélérer. Les quatre personnages envisagent donc d’agir rapidement, sans avoir pour autant résolu toutes les difficultés techniques.
Une autre question complique considérablement leur projet : que deviendraient les personnes actuellement dispersées dans le multivers si toutes les Boîtes cessaient de fonctionner ? Une désactivation générale pourrait les empêcher de rejoindre leur réalité d’origine. Jason mesure le danger, mais il ne sait toujours pas que Daniela et Charlie sont eux-mêmes en voyage.
Amanda revient également sur leur expérience dans le monde utopique et sur la peste de l’Iris noir. Ryan et elle veulent trouver un moyen de sauver cette réalité, tout en sachant que de nouveaux voyages pourraient contribuer à propager la maladie ailleurs. Au cours de leur conversation, Jason reconnaît d’ailleurs qu’il hésite encore à détruire la Boîte, tant il reste attaché à ses recherches.
Pendant ce temps, Jason2 retrouve Leighton2 (Dayo Okeniyi) et lui parle de Jason1. Leighton connaît déjà son existence, mais il est surpris de découvrir que Jason2 lui-même commence à envisager l’abandon de la Pyramide. Il reporte leur discussion et repart chercher des éléments nécessaires à sa construction.
Ce voyage le confronte à plusieurs conséquences désastreuses de l’utilisation du multivers. Il observe notamment les énormes frelons d’une réalité particulièrement dangereuse, ainsi que les ravages causés ailleurs par une variété de blé conçue pour pousser à l’ombre. Ces expériences donnent à Leighton des raisons concrètes de s’interroger sur les risques de son projet, sans qu’il annonce pour autant son abandon.
Charlie retrouve-t-il enfin Max ?
Oui, Charlie (Oakes Fegley) parvient finalement à rejoindre une réalité dans laquelle son frère jumeau Max est toujours vivant. Après ses difficultés dans le Corridor et sa rencontre avec Jason6 chez Laurel, il arrive devant la maison des Dessen et rencontre Max, qui le prend naturellement pour son propre frère.
Lorsque Jason7 rentre à la maison, Charlie comprend qu’il vaut mieux ne pas révéler immédiatement son identité. Il se fait donc passer pour le Charlie de cette réalité et rencontre également Daniela2 (Jennifer Connelly). L’accueil paraît chaleureux, mais un détail finit par le surprendre : ces versions de ses parents semblent tellement absorbées par leur relation qu’elles accordent relativement peu d’attention à leurs enfants.
Max y est habitué. Charlie, lui, découvre une famille qui possède ce qu’il a toujours regretté de ne pas avoir connu, sans être nécessairement plus heureuse que la sienne.
Il finit par rejoindre Max dans sa chambre et lui avoue qu’il vient d’une autre réalité. Son frère a évidemment du mal à le croire, jusqu’à ce qu’un appel vidéo avec le véritable Charlie de ce monde et les photographies conservées sur son téléphone permettent de confirmer son histoire. Max apprend alors que son double est mort très jeune dans la réalité dont vient son visiteur.
Charlie lui explique qu’il a traversé de nombreux mondes simplement pour avoir l’occasion de le rencontrer. Max est profondément touché par cette démarche et accepte de le prendre dans ses bras. Après une nouvelle tentative de dîner familial, les deux garçons préfèrent sortir pour passer du temps ensemble.
Leur conversation permet à Charlie de parler de sa solitude, de son mal-être et de la séparation de ses parents. Max, qui connaît une version de Jason et Daniela toujours très amoureuse, peine à imaginer qu’ils puissent réellement se séparer dans un autre monde. Charlie lui raconte également sa rencontre avec Jason6, dont les conseils l’ont aidé à envisager son voyage avec davantage de recul.
L’épisode ne montre pas encore Charlie repartir. Il semble néanmoins avoir conservé la promesse faite à Jason6 : rencontrer Max, profiter de ce moment avec lui, puis retourner auprès de sa propre famille plutôt que de chercher à prendre la place de son double.
Pourquoi Daniela est-elle capturée par MacNamara ?
Daniela1 poursuit ses recherches dans le multivers et finit par retourner dans sa réalité d’origine, celle qu’elle avait quittée avec Jason1 et Charlie à la fin de la première saison. Mais la situation s’y est considérablement dégradée. La Boîte est désormais sous le contrôle de l’agent Mitchel MacNamara et de ses hommes, qui cherchent depuis longtemps à comprendre son fonctionnement.
MacNamara interroge régulièrement Beanie-Jason, toujours emprisonné. Il a compris que la Boîte permettait de rejoindre un autre endroit, sans envisager sérieusement la possibilité qu’elle donne accès à des réalités parallèles. Beanie-Jason se moque de ses théories et refuse de lui fournir des réponses, malgré les violences qu’il subit en détention.
Daniela est arrêtée peu après son retour. Lorsqu’elle est enfermée dans la même cellule que Beanie-Jason, elle commence par vérifier qu’il ne s’agit pas de son propre mari. Ses précédentes rencontres avec d’autres versions de Jason lui ont appris à se méfier, mais elle découvre rapidement que celui-ci n’a plus l’intention de voler la vie de Jason1.
Beanie-Jason a fini par accepter le choix de Daniela et de sa famille lorsqu’ils ont quitté leur monde. Il regrette surtout de la voir revenir dans une réalité devenue encore plus dangereuse, où MacNamara et les autorités contrôlent désormais les accès à la Boîte.
Daniela lui demande s’il a vu Charlie. Il lui répond que non et apprend avec inquiétude que le jeune homme est parti seul dans le multivers pour rechercher Max. Mais leur conversation est interrompue par MacNamara, qui menace Daniela de subir le même traitement que son compagnon de cellule si elle refuse de lui expliquer le fonctionnement de la machine.
Beanie-Jason estime qu’une révélation sincère ne leur garantirait aucune liberté. MacNamara pourrait parfaitement continuer à les emprisonner après avoir obtenu toutes les informations qu’il souhaite, voire décider de les éliminer. Daniela et lui commencent alors à préparer une manière de se débarrasser de leur geôlier.
Fin de l’épisode 9 : MacNamara est-il mort ?
Daniela propose à MacNamara de lui montrer comment fonctionne réellement la Boîte, à condition qu’il la laisse repartir chercher son fils. L’agent accepte de l’accompagner jusqu’à la machine et autorise également Beanie-Jason à se joindre à eux.
Une fois à l’intérieur, Daniela et Beanie-Jason lui administrent du Lilac Wings et l’entraînent dans le Corridor. MacNamara découvre enfin que la Boîte ouvre un passage vers d’autres réalités, une révélation qui dépasse toutes ses hypothèses précédentes.
Le monde dans lequel ils arrivent semble d’abord parfaitement accueillant. Des gens se rassemblent et célèbrent quelque chose dans les rues. MacNamara observe cette réalité avec fascination, sans comprendre immédiatement pourquoi ses habitants se comportent ainsi.
Il découvre trop tard qu’ils ne célèbrent pas un heureux événement, mais leurs derniers instants.
Une météorite gigantesque traverse le ciel et s’écrase sur la planète. L’impact provoque une onde de destruction qui se dirige vers MacNamara. Beanie-Jason referme alors la porte de la Boîte et s’échappe avec Daniela, abandonnant l’agent dans ce monde condamné.
Tout indique que MacNamara trouve la mort dans la catastrophe. L’épisode ne s’attarde pas sur son corps, mais l’ampleur de l’impact et les circonstances de son abandon ne laissent pratiquement aucune possibilité de survie.
La manière dont Beanie-Jason et Daniela ont réussi à atteindre précisément cette réalité reste en revanche inexpliquée. Le choix pourrait être lié à la personne qui a ouvert la porte ou à la manière dont les pensées des voyageurs influencent la destination, mais l’épisode ne fournit pas suffisamment d’éléments pour trancher.
Cette scène répond directement au sort réservé à Mitchel2 dans l’épisode 7. Jason1 avait déjà piégé une autre version de MacNamara en lui faisant absorber du Lilac Wings avant de l’abandonner dans le Corridor. Daniela et Beanie-Jason utilisent une méthode proche, mais choisissent cette fois une réalité où la menace est immédiate.
Que prépare cet épisode pour le final de la saison 2 ?
L’avant-dernier épisode laisse plusieurs intrigues ouvertes, mais elles sont désormais beaucoup plus étroitement liées. Jason1 retrouve Ryan, Amanda et Blair au moment où ces derniers envisagent de mettre fin aux voyages multiversels. Leighton commence lui-même à mesurer les dangers de la Pyramide, tandis que Jason2 semble chercher une manière différente de réparer les conséquences de ses actes.
La possibilité de désactiver toutes les Boîtes constitue certainement l’enjeu scientifique le plus important. Si la théorie de Blair se confirme, les voyageurs pourraient empêcher définitivement l’ouverture de nouveaux passages entre les mondes. Encore faudrait-il atteindre la Boîte originelle, réussir à modifier son programme et choisir le bon moment pour agir.
C’est précisément ce dernier point qui rend la situation des Dessen si préoccupante. Jason1 ne sait toujours pas que Charlie a quitté leur monde pour chercher Max et que Daniela s’est lancée à sa poursuite. Une désactivation prématurée pourrait donc isoler sa femme et son fils dans des réalités différentes, alors même qu’il cherche depuis plusieurs épisodes à protéger sa famille des conséquences du multivers.
Charlie a néanmoins accompli ce qui semblait presque impossible : rencontrer une version vivante de Max. Cette expérience lui a permis de parler de la mort de son frère, mais aussi de ses propres difficultés, avec quelqu’un qui comprend mieux que personne ce qu’il a perdu. Il lui reste à décider quand repartir et comment retrouver ses parents.
Quant à Daniela, elle est parvenue à échapper à MacNamara grâce à Beanie-Jason, mais elle n’a pas encore retrouvé Charlie. Leur départ laisse également ouverte la question de leur destination suivante.
Le final devra donc résoudre deux problèmes qui pourraient être incompatibles : permettre aux personnages de rejoindre ceux qu’ils aiment et déterminer si la technologie responsable de leurs malheurs doit continuer d’exister.
Voir aussi :
Dark Matter saison 2 : calendrier des épisodes et date du final
Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Pourquoi Jason2 revient-il voir Jason1 ?
Jason2 souhaite comprendre les choix qui ont permis à son double de construire la vie familiale qu’il lui enviait. Leur conversation porte notamment sur les regrets, les responsabilités et la nécessité d’assumer ses décisions.
Ryan et Amanda retrouvent-ils Jason1 ?
Oui. Ils arrivent dans le monde où Jason1 vit désormais, après leur fuite de la réalité utopique frappée par la peste de l’Iris noir. Amanda est inconsciente à leur arrivée, mais finit par se rétablir.
Peut-on détruire toutes les Boîtes du multivers ?
Blair pense qu’il existe une Boîte originelle dont les autres dépendent. Elle envisage d’y introduire une commande informatique pour désactiver l’ensemble du réseau, mais cette théorie n’a pas encore été vérifiée.
Charlie retrouve-t-il Max dans l’épisode 9 ?
Oui. Charlie parvient à rejoindre une réalité où son frère jumeau est vivant. Il lui révèle qu’il vient d’un autre monde et tous deux passent du temps ensemble.
Pourquoi Daniela revient-elle dans son monde d’origine ?
Daniela cherche toujours Charlie à travers le multivers. Son voyage la conduit dans sa réalité d’origine, où elle est capturée par l’agent MacNamara.
MacNamara meurt-il à la fin de l’épisode 9 ?
Tout indique qu’il meurt après avoir été abandonné sur une planète frappée par une météorite. Daniela et Beanie-Jason réussissent à regagner le Corridor avant que l’onde de destruction ne les atteigne.
Quand sort le dernier épisode de Dark Matter saison 2 ?
L’épisode 10, intitulé No Quiet Life, sortira le vendredi 30 octobre 2026 sur Apple TV. Il conclura cette deuxième saison.
Où voir la série Dark Matter ?
L’intégralité des épisodes disponibles de la série Dark Matter est accessible sur la plateforme de streaming Apple TV (disponible aussi via Canal+ et Prime Video).
