Après le retour de Michael Frost, l’enquête prend une direction plus inquiétante dans le deuxième épisode de Nocturne, intitulé Un temps comme celui-ci. De nouveaux éléments relient plusieurs disparitions à Jurek Walter, tandis que le tueur poursuit ses manipulations depuis sa cellule de Riverside.
Saga Bauer décide alors de prendre un risque considérable pour retrouver Felicia. Mais la dernière séquence de l’épisode suggère que les ramifications de cette affaire pourraient être bien plus étendues que prévu.
Attention : la suite contient des spoilers sur l’épisode 2 de Nocturne et sa fin.
Sommaire
- Que se passe-t-il dans l’épisode 2 de Nocturne ?
- Pourquoi Saga Bauer se retrouve-t-elle enfermée à Riverside ?
- Fin de l’épisode 2 : que signifie le mystérieux symbole ?
- Tous les épisodes de Nocturne : résumés et fins expliquées
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Que se passe-t-il dans l’épisode 2 de Nocturne ?
Un retour en arrière nous montre Jonah Lynn et son ancien partenaire Sam Mendel interrogeant Jurek Walter trois ans auparavant. Le suspect provoque Sam en évoquant ses problèmes d’alcool et ses violences conjugales, puis prononce le prénom de son épouse, Rebecca. Sam perd son sang-froid et s’en prend physiquement au prisonnier.
Dans le présent, Michael Frost livre un nouveau souvenir. Pendant sa captivité, une femme surnommée Becky protégeait les deux enfants, avant d’être emmenée par un homme. Jonah comprend qu’il pourrait s’agir de Rebecca Mendel, disparue peu après l’arrestation de Jurek.
Cette information relance les recherches sur les personnes susceptibles d’avoir aidé le tueur. Rebecca était-elle sa complice ou une autre de ses victimes ? Le témoignage de Michael ne permet pas encore de trancher.
À Riverside, Jurek continue également de manipuler Karl Anders (Rory Culkin). Lorsque l’infirmier refuse de transmettre de nouveaux messages par crainte des sanctions, le prisonnier simule un étouffement et profite de l’intervention du personnel pour glisser un billet dans la poche de Gary, un autre soignant. Ce dernier est suspendu, tandis que Karl échappe aux soupçons et se retrouve plus redevable que jamais envers Jurek.
Crédits : Apple TV
Pourquoi Saga Bauer se retrouve-t-elle enfermée à Riverside ?
Convaincue que les interrogatoires classiques ne permettront pas de retrouver Felicia, Saga Bauer (Zazie Beetz) propose à Alexandra Quinn d’infiltrer l’établissement psychiatrique. Jonah, qui connaît les méthodes de Jurek, redoute que sa filleule tombe à son tour sous son influence, mais finit par accepter de préparer l’opération.
Saga prend l’identité d’Esther Dujardin, une patiente transférée pour comportement violent. Jonah lui remet un collier en forme de crucifix contenant un micro-émetteur. Ils conviennent également de mots de code pour signaler un danger et confirmer que tout va bien.
Seulement, le personnel de Riverside confisque le collier dès son admission. Saga se retrouve enfermée dans une cellule d’observation, privée du moyen de communication sur lequel reposait une bonne partie du dispositif de sécurité. Elle doit désormais trouver seule comment approcher Jurek.
Crédits : Apple TV
Fin de l’épisode 2 : que signifie le mystérieux symbole ?
Pendant que Saga découvre les conditions de son internement, Jonah enquête sur Sally Gifford, une ancienne infirmière de Riverside qui ne s’est pas présentée au travail depuis plusieurs semaines. Sa famille a également disparu. En inspectant son domicile, il découvre des traces inquiétantes et poursuit une silhouette jusqu’à la forêt voisine.
Là, il remarque un étrange symbole gravé sur plusieurs arbres. Au même moment, Saga observe les marques présentes sur les murs de sa cellule et réalise qu’elles forment exactement le même motif.
L’épisode ne révèle pas la signification de ce signe. Sa présence dans deux lieux distincts établit toutefois un rapprochement troublant entre l’hôpital psychiatrique et les événements qui se déroulent à l’extérieur.
Une possibilité serait que Jurek Walter dispose de plusieurs complices partageant un même signe de reconnaissance. Les liens qu’il entretient avec Karl et d’anciens employés de Riverside rendent cette hypothèse plausible, mais rien ne confirme encore l’existence d’un véritable réseau organisé.
La situation de Saga devient d’autant plus préoccupante qu’elle vient de perdre son principal moyen de contacter Jonah. Si le symbole est lié aux personnes qui agissent pour Jurek, elle pourrait se trouver beaucoup plus près d’elles qu’elle ne l’imagine.
Tous les épisodes de Nocturne : résumés et fins expliquées
La première saison compte dix épisodes. Retrouvez toutes les dates de diffusion et nos récaps dans le calendrier complet de Nocturne. Pour découvrir les autres programmes à venir sur la plateforme, consultez également notre calendrier des nouveautés Apple TV en France.
- Épisode 1 – Sorti du tombeau : résumé et fin expliquée.
- Épisode 2 – Un temps comme celui-ci : résumé et fin expliquée.
- Épisode 3 – Infiltrée : résumé et fin expliquée.
- Épisode 4 – The Courier
- Épisode 5 – Solitude
- Épisode 6 – Only Connect
- Épisode 7 – Grey Skies
- Épisode 8
- Épisode 9
- Épisode 10 (final)
Crédits : Apple TV
Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Comment se termine l’épisode 2 de Nocturne ?
Saga Bauer est enfermée à Riverside sans son émetteur. Pendant ce temps, elle et Jonah découvrent séparément un même symbole mystérieux, dans l’hôpital et dans une forêt.
Qui est Rebecca Mendel ?
Rebecca est l’épouse disparue de Sam Mendel, l’ancien partenaire de Jonah. Michael Frost affirme qu’une femme correspondant à sa description le protégeait pendant sa captivité.
Que signifie le symbole découvert à la fin ?
Sa signification reste inconnue. Il pourrait être utilisé par des personnes liées à Jurek Walter, mais cette hypothèse n’est pas encore confirmée.
Où regarder Nocturne en France ?
Les épisodes de Nocturne sont disponibles sur Apple TV, au rythme d’un nouvel épisode chaque vendredi.
