L’épisode 8 de la saison 4 de Star Trek: Strange New Worlds revient à une formule beaucoup plus classique après plusieurs semaines particulièrement expérimentales. Dans « Orders of Magnitude », James Kirk se retrouve aux commandes de l’Enterprise aux côtés d’un amiral qu’il admire depuis toujours, lancé à la poursuite des responsables d’un massacre ayant coûté la vie à plusieurs millions de personnes.
La mission va pourtant placer Kirk face à un problème qui dépasse rapidement la simple obéissance aux ordres. Plus l’épisode avance, plus les motivations de l’amiral Simon Reeger apparaissent personnelles, tandis qu’une vieille histoire liée à George Kirk, le père de James et Sam, remonte à la surface.
Attention : la suite de cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 8 de la saison 4 de Star Trek: Strange New Worlds et sa fin.
Sommaire
- Qui est l’amiral Simon Reeger ?
- Pourquoi Kirk se retrouve-t-il aux commandes de l’Enterprise ?
- Pourquoi Kirk refuse-t-il le General Order 24 ?
- Que se passe-t-il pour Pike et Uhura ?
- Que s’est-il réellement passé avec George Kirk ?
- Fin de l’épisode 8 : comment Kirk arrête-t-il Reeger ?
- Que changent les dernières scènes pour la suite ?
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Qui est l’amiral Simon Reeger ?
L’Enterprise reçoit la visite de l’amiral Simon Reeger (Joe Morton), véritable légende de Starfleet. La’an Noonien-Singh (Christina Chong) fait partie de ceux qui connaissent parfaitement ses exploits, notamment son rôle dans la bataille de Zeta Reticuli.
Reeger ne vient cependant pas pour une visite protocolaire. Il traque un vaisseau invisible responsable du massacre des Vaardans, qui a fait environ cinq millions de victimes. L’Enterprise est réquisitionné pour participer à la poursuite.
La mission touche personnellement l’amiral : sa femme et ses deux filles figurent parmi les morts. Reeger assure pourtant que sa priorité reste d’empêcher une nouvelle attaque, une affirmation que Kirk va progressivement commencer à remettre en question.
Pourquoi Kirk se retrouve-t-il aux commandes de l’Enterprise ?
James T. Kirk (Paul Wesley) se trouve justement à bord. Officiellement, il est venu effectuer un contrôle médical après les blessures reçues lors de l’incident du Griffin. Il espère également revoir La’an, même si celle-ci se montre beaucoup moins pressée de le retrouver.
Christopher Pike (Anson Mount) et Una Chin-Riley, alias Numéro Un (Rebecca Romijn) sont absents : ils ont quitté le vaisseau avec Uhura, Chapel et la cadette A’Sha pour répondre à un signal de détresse. Kirk devient donc l’officier supérieur présent sur l’Enterprise et occupe temporairement le fauteuil du capitaine.
La situation le ravit d’abord. Reeger est l’un de ses héros et représente à ses yeux le genre d’officier qu’il aimerait devenir. Leur relation se tend pourtant presque immédiatement lorsque l’amiral évoque George Kirk, qui fut autrefois son second. Selon lui, le père de James était un bon diplomate, mais manquait du tempérament nécessaire au commandement.
Le commentaire intrigue Kirk, d’autant qu’il connaît mal cette partie de la carrière de son père. Avec son frère Sam (Dan Jeannotte), il commence à comprendre que quelque chose ne colle pas entre la version officielle de la carrière de Reeger et celle de George.
Pourquoi Kirk refuse-t-il le General Order 24 ?
La première alerte arrive lorsque l’Enterprise doit éviter qu’un cargo ne révèle sa position. Reeger ordonne à La’an de tirer juste assez fort pour neutraliser ses communications, même si Spock (Ethan Peck) estime qu’il existe un risque important de détruire complètement le bâtiment. La’an réussit son tir, mais Kirk commence à percevoir jusqu’où l’amiral est prêt à aller.
Le véritable point de rupture arrive autour d’Argus II. Reeger pense que le vaisseau responsable du massacre s’est réfugié sur cette planète habitée par environ 5 000 personnes. Sans preuve définitive, il décide alors d’invoquer le General Order 24 et de détruire toute la surface habitée pour empêcher les responsables de s’échapper.
Kirk refuse. Pour Reeger, sacrifier quelques milliers de personnes permettra d’en sauver potentiellement des millions. Kirk considère au contraire que rien ne prouve que toute la population soit complice, ni même que les responsables du massacre se trouvent encore sur la planète.
Le désaccord devient impossible à dissimuler lorsque Kirk découvre que Reeger a perdu sa famille pendant le massacre vaardan. Il soupçonne désormais l’amiral de poursuivre une vengeance personnelle sous couvert de nécessité militaire.
Que se passe-t-il pour Pike et Uhura ?
Pendant ce temps, la mission apparemment routinière de Pike tourne elle aussi mal. Le signal de détresse découvert dans une grotte était un piège tendu par des contrebandiers andoriens menés par Tuur (Currie Graham).
Les pirates veulent obliger l’équipe à modifier leur système de communication afin de pouvoir se faire passer pour un vaisseau de Starfleet. Pike tente de négocier, mais Tuur tire sur A’Sha (Bianca Nugara) pour lui faire comprendre qu’il n’a aucune intention de discuter.
Nyota Uhura (Celia Rose Gooding) finit par accepter de travailler sur le système des Andoriens, malgré l’opposition apparente de Pike. Elle prépare en réalité son évasion : elle modifie les communications pour produire un son insupportable pour leur ravisseur, profite de sa faiblesse pour l’affronter et permet au groupe de reprendre l’avantage.
Pike semblait avoir compris son plan, mais la scène donne surtout à Uhura une nouvelle occasion de prendre une décision seule sous pression.
Que s’est-il réellement passé avec George Kirk ?
Les recherches de James et Sam les ramènent à la bataille de Zeta Reticuli, l’un des faits d’armes qui ont construit la légende de Reeger. Joseph M’Benga (Babs Olusanmokun), qui servait alors avec lui et George Kirk, connaît cependant une partie de la vérité.
Reeger ne pouvait pas commander pendant la bataille qui l’a rendu célèbre : il avait subi une blessure cérébrale. C’est George Kirk qui a réellement pris le commandement et joué le rôle décisif lors de l’affrontement.
La version officielle a pourtant laissé Reeger récolter les honneurs. George a accepté que son supérieur conserve le mérite de la victoire afin de préserver son image et le moral de la Fédération. Sa propre carrière a ensuite commencé à décliner.
Sam découvre même que les conséquences sont allées plus loin : Reeger a contribué à maintenir George loin de sa famille et à freiner sa carrière. Une bonne partie de l’image que ses fils ont conservée d’un père souvent absent trouve donc ici une nouvelle explication.
Fin de l’épisode 8 : comment Kirk arrête-t-il Reeger ?
Kirk tente d’abord d’alerter Starfleet et d’obtenir l’autorisation de relever Reeger de son commandement. L’amiral le surprend, ordonne son arrestation et place Spock à sa place. Kirk refuse néanmoins d’abandonner.
Alors que La’an l’escorte vers le brig, il parvient à la neutraliser puis obtient l’aide de Sam. Il rejoint ensuite les entrailles de l’Enterprise et sabote le système de tir du vaisseau.
Reeger finit par le faire ramener sur la passerelle au moment où il s’apprête à ordonner la destruction d’Argus II. Kirk révèle alors avoir modifié les codes : si l’Enterprise ouvre le feu, le système endommagé risque de détruire le vaisseau lui-même.
L’amiral exige qu’il rétablisse les commandes, le menace de cour martiale puis commence à perdre complètement le contrôle. Spock refuse même d’utiliser une fusion mentale pour arracher les codes à Kirk. Lorsque ce dernier révèle ce qu’il sait sur Zeta Reticuli et sur George, Reeger cesse pratiquement de cacher ses véritables motivations : il veut tuer ceux qu’il tient pour responsables de la mort de sa famille.
M’Benga intervient finalement et le déclare médicalement inapte au commandement. La’an doit néanmoins l’assommer lorsqu’il refuse de se rendre.
La situation se complique encore au retour de Pike. Reeger affirme que son comportement inhabituel vient du fait qu’il a été drogué. M’Benga reconnaît alors avoir ajouté quelque chose à son café afin de faciliter son retrait du commandement.
Kirk vient pourtant le voir ensuite et révèle que c’est lui qui avait drogué l’amiral. Il demande au médecin de revenir sur ses aveux, mais M’Benga refuse : il a choisi d’assumer la responsabilité afin d’éviter que l’histoire se répète et qu’un deuxième membre de la famille Kirk voie sa carrière détruite à cause de Reeger.
Que changent les dernières scènes pour la suite ?
La fin de « Orders of Magnitude » rapproche plusieurs personnages de la place qu’ils occuperont plus tard dans l’histoire de Star Trek.
Uhura reçoit d’abord une promotion sur le terrain au grade de Lieutenant Junior Grade pour son comportement pendant la mission. A’Sha prend au contraire la décision de quitter Starfleet après ce qu’elle vient de vivre, au grand regret d’Uhura.
Du côté des Kirk, James et Sam comprennent surtout que leur père n’était pas exactement l’homme qu’ils imaginaient. Son absence pendant leur enfance n’était pas uniquement due à ses propres choix : la rivalité et la rancœur de Reeger ont également pesé sur sa carrière et l’ont tenu éloigné de sa famille.
M’Benga, lui, vient de prendre une décision qui pourrait lui coûter cher. Le médecin accepte volontairement de porter la responsabilité d’une faute commise par Kirk, alors que les épisodes précédents ont déjà laissé entendre qu’il envisageait de quitter l’Enterprise. La série commence manifestement à déplacer ses personnages vers la configuration que nous connaissons à l’époque de la série originale.
Quant à Kirk, l’épisode constitue probablement l’une de ses étapes les plus importantes vers le commandement. Placé pour la première fois dans une situation où obéir à un supérieur aurait signifié participer à la destruction d’une population entière, il choisit de risquer sa carrière plutôt que d’exécuter un ordre qu’il juge injustifiable.
Voir aussi :
Star Trek: Strange New Worlds saison 4 épisode 7 : récap et explications de la fin
Star Trek: Strange New Worlds saison 4 : calendrier des épisodes et dates de sortie
Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Pourquoi Kirk commande-t-il l’Enterprise dans l’épisode 8 ?
Pike et Numéro Un participent à une mission au sol lorsque l’amiral Reeger arrive. Kirk est alors l’officier supérieur disponible à bord et occupe temporairement le fauteuil de commandement.
Pourquoi l’amiral Reeger veut-il détruire Argus II ?
Il pense que le vaisseau responsable du massacre des Vaardans s’y est réfugié et veut utiliser le General Order 24 pour détruire toute la surface habitée. Sa femme et ses deux filles ayant été tuées pendant le massacre, Kirk estime que sa décision est également motivée par la vengeance.
Kirk obéit-il au General Order 24 ?
Non. Il sabote les systèmes de tir de l’Enterprise afin d’empêcher Reeger de détruire la planète et refuse de lui rendre le contrôle des armes.
Quel est le secret de George Kirk ?
George Kirk commandait réellement pendant la bataille de Zeta Reticuli après la blessure de Reeger. Il a néanmoins laissé l’amiral recevoir le mérite de la victoire afin de préserver son image et le moral de la Fédération.
Pourquoi M’Benga dit-il avoir drogué Reeger ?
M’Benga choisit de prendre la responsabilité à la place de Kirk afin d’éviter que Reeger ne détruise également la carrière du fils de George. Kirk lui demande ensuite de revenir sur ses aveux, sans succès.
Uhura est-elle promue à la fin de l’épisode ?
Oui. Pike accorde à Uhura une promotion sur le terrain au grade de Lieutenant Junior Grade après son comportement face aux contrebandiers andoriens.
Où voir Star Trek: Strange New Worlds ?
La saison 4 est disponible sur Paramount+, avec un nouvel épisode chaque jeudi.
