The Pitt ne laisse aucun répit à ses héros. L’épisode 5, attendu pour le vendredi 6 février 2026 sur HBO Max, doit répondre à l’urgence absolue déclenchée à la fin de l’heure précédente : quelle est cette infection mystérieuse qui a forcé la fermeture de l’hôpital voisin ?
Voir aussi :
Récap de l’épisode 4 de The Pitt : l’alerte est lancée
Le calendrier complet de la saison 2
Sommaire
- Quelle est la date de sortie de l’épisode 5 ?
- À quelle heure sort l’épisode 5 ?
- Synopsis : l’épidémie gagne du terrain
- Combien d’épisodes dans la saison 2 ?
- Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5
Quelle est la date de sortie de l’épisode 5 ?
L’épisode 5 de la saison 2 de The Pitt, intitulé “11:00 A.M.” (“11 h”), sera disponible le vendredi 6 février 2026 sur HBO Max, en France.
À quelle heure sort l’épisode 5 ?
L’épisode sera mis en ligne dès 9h00 du matin (heure française), permettant aux fans de découvrir la suite de cette garde cauchemardesque au petit-déjeuner.
Synopsis : l’épidémie gagne du terrain
L’heure tourne (“11:00 A.M.”) et la tension change de nature. Ce n’est plus seulement une question de saturation des services suite au transfert des patients de Westbridge, mais une question de survie sanitaire.
Le Dr Langdon, qui a identifié une infection cutanée suspecte et fulgurante sur une patiente à la fin de l’épisode 4, va devoir convaincre Robby et Al-Hashimi de la gravité de la situation. Si ses craintes se confirment (“pire que le MRSA”), l’hôpital pourrait bien se retrouver en quarantaine. Robby, dont le départ en congé sabbatique semble de plus en plus compromis, devra choisir entre fuir ou rester combattre cette menace invisible.
Combien d’épisodes dans la saison 2 ?
La saison 2 continue son rythme hebdomadaire. Voici les prochaines dates à noter :
- Épisode 6 (“12 h”) — 13 février 2026
- Épisode 7 (“13 h”) — 20 février 2026
- Épisode 8 (“14 h”) — 27 février 2026
Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5
Quand sort l’épisode 5 ?
Il sera disponible le vendredi 6 février 2026 sur HBO Max.
Quel est le danger principal ?
Une infection mystérieuse et potentiellement très contagieuse a été détectée chez les patients transférés.
Robby va-t-il partir ?
C’est tout l’enjeu : l’urgence sanitaire risque de bloquer son départ en congé sabbatique prévu à la fin de sa garde.
