Alors que l'acteur Jean Dujardin a dévoilé sur les réseaux sociaux l'impressionnant casting qui l'accompagnera dans la série Zorro dans laquelle il tiendra le rôle titre, l'éditeur français Urban Comics rappelle la publication prochaine d'un comic-book centré sur l'un des plus célèbres – si ce n'est LE plus célèbre – épéiste et héros de la pop culture.
Prévu pour le mois de juin prochain, Zorro : d'entre les morts, l'adaptation en version française de la mini-série en quatre numéros Zorro: Man of the Dead publiée outre-Atlantique par Massive Publishing, ne mettra pas directement le cavalier en avant mais plutôt son héritage, avec une histoire efficace écrite et illustrée par Sean Gordon Murphy – qui s'était déjà illustré chez l'éditeur américain avec The Plot Holes (également disponible en VF chez Urban Comics) – :
Dans la ville mexicaine de La Vega, tout le monde honore la mémoire de Zorro qui, 180 ans auparavant, aurait signé le porche de l'église de son célèbre Z. Tout le monde, sauf les cartels. Ces derniers voient d'un mauvais œil cette célébration populiste, symbole de révolution, au point d'assassiner l'acteur chargé de cet hommage. Vingt ans plus tard, ses deux enfants, Rosa et Diego, finissent par recroiser le chemin du cartel parricide et doivent se rendre à l'évidence, l'heure de la vengeance a sonné.
Un Zorro des temps modernes donc qui permet à l'auteur de casser un peu les codes avec, par exemple, le fidèle destrier Tornado remplacé par des véhicules.
De plus, Urban Comics va également accompagner la sortie de la mini-série d'un album sobrement intitulé Zorro, l'adaptation de la série télé culte débutée en 1957 et illustrée par l'immense Alex Toth.
Zorro : d'entre les morts de Sean Gordon Murphy, est attendu pour le 21 juin 2024 chez Urban.
De Sean Gordon Murphy
Traduit par Benjamin Rivière
21/06/2024 – Broché – 19,00€
Acheter sur : Amazon – FNAC – Cultura – Bubble
A La Vega, la population honore la mémoire de Zorro qui a signé de son Z le porche de l'église cent quatre-vingts ans auparavant. Les cartels, excédés par cet hommage, assassinent l'acteur chargé de la cérémonie. Vingt ans plus tard, les deux enfants du comédien, Rosa et Diego, sont prêts à venger leur père.
Contient : Zorro: Man of the Dead (Massive, 2024) #1-4
De Sean Gordon Murphy
Traduit par Benjamin Rivière
21/06/2024 – Broché – 35,00€
Acheter sur : Amazon – FNAC – Cultura – Bubble
A La Vega, la population honore la mémoire de Zorro qui a signé de son Z le porche de l'église cent quatre-vingts ans auparavant. Les cartels, excédés par cet hommage, assassinent l'acteur chargé de la cérémonie. Vingt ans plus tard, les deux enfants du comédien, Rosa et Diego, sont prêts à venger leur père.
Contient : Zorro: Man of the Dead (Massive, 2024) #1-4
De Alex Toth
21/06/2024 – Broché – 21,00€
Acheter sur : Amazon – FNAC – Cultura
Recueil des aventures de Zorro qui, aidé de Bernardo et de son fidèle destrier Tornado, combat l'injustice. L'adaptation de la série télévisée produite par Disney à partir de 1957.
Contient : Walt Disney's Zorro - Four Color (Dell, 1942) #882, 920, 933, 960, 976, 1003, Walt Disney's Zorro (Dell, 1959) #9, 12
