L'épisode final de la saison 2 de The Walking Dead: Daryl Dixon, intitulé Au Revoir Les Enfants (en français dans le texte), marque un tournant décisif pour nos personnages principaux. Daryl (Norman Reedus) et Carol (Melissa McBride) se retrouvent face à des choix cruciaux qui vont déterminer leur avenir.
Attention, vous vous en doutez forcément, cet article contient pas mal de spoilers concernant la série The Walking Dead: Daryl Dixon.
Que se passe-t-il avec Laurent et le plan de retour aux États-Unis ?
Le début de l'épisode se concentre sur le dilemme du départ : l'avion d'Ash ne peut transporter que quatre personnes. Daryl se porte volontaire pour rester en France, offrant même une guitare à Laurent. Dans une scène émouvante, ils interprètent ensemble You Can't Always Get What You Want des Rolling Stones. Cependant, Carol intervient et convainc Ash de ramener Daryl et Laurent en Amérique, choisissant elle-même de rester derrière.
Que deviennent les autres personnages en France ?
Fallou et Codron (Romain Levi) poursuivent leur route et rencontrent de nouveaux survivants, dont Akila (Soraya Hachoumi) qui développe rapidement une relation avec Fallou. Leur exploration d'un hôpital abandonné est interrompue par l'arrivée des Guerriers, menés par Sabine qui affirme que Jacinta est toujours vivante. La situation se complique davantage lorsque Jacinta fait son apparition et propose un marché à Anna, qui finira par se sacrifier de manière héroïque.
Comment se termine cette aventure française ?
Face à l'échec de sa mission et la fuite de Laurent, Jacinta choisit de mettre fin à ses jours. Carol, dans un revirement inattendu, descend de l'avion au dernier moment pour rejoindre Daryl, laissant Laurent et Ash partir seuls vers l'Amérique. Le groupe restant, accompagné de guides écossais, décide de rejoindre l'Angleterre via le tunnel sous la Manche. Cette traversée se révèle particulièrement dangereuse en raison du guano, une substance provoquant des hallucinations, qui affecte tous les survivants. Ils y rencontrent également un nouveau type de rôdeurs bioluminescents.
L'épisode se termine sur Daryl et Carol, seuls à nouveau, prêts à affronter un nouveau chapitre de leur histoire en Angleterre. La série The Walking Dead: Daryl Dixon clôture ainsi sa deuxième saison.
