Toute la saison 1 de Task, la série criminelle de Brad Ingelsby sur HBO Max, a mené à ce moment précis. Si la confrontation majeure arrive dans l’avant-dernier épisode plutôt que dans le final, c’est que la série a prouvé sa volonté de briser les codes, notamment en réunissant enfin l’agent du FBI Tom Brandis (Mark Ruffalo) et le fugitif Robbie Prendergrast (Tom Pelphrey) dans l’épisode précédent. Mais le véritable choc de cet épisode 6, intitulé “Au-delà des idées du mal et du bien, il y a une rivière“, magistralement réalisé par Salli Richardson Whitfield, est qu’un des personnages les plus innocents se retrouve pris entre deux feux, avec des conséquences qui se feront sentir jusqu’à la conclusion de la série.
Attention, cet article contient des spoilers importants sur l’épisode 6 de la saison 1 de Task.
Sommaire
- La confrontation dans les bois
- Un bilan tragique qui change la donne
- Les retombées de la trahison de Grasso
- Ce qu’il faut retenir de l’épisode 6 de Task
Voir aussi : Task, épisode 5 : récap et explications de la révélation choc et de cette fin brutale
La confrontation dans les bois

L’épisode reprend là où le précédent s’était arrêté : Tom tient Robbie en joue près d’une cabane isolée, tandis que le FBI et les Dark Hearts convergent vers leur position. Tom tente de le raisonner, mais leur face-à-face est brutalement interrompu. Ignorant les ordres de Perry (Jamie McShane), Jayson (Sam Keeley) surgit et ouvre le feu sur Robbie. Il le manque, mais le chaos qui s’ensuit permet à Robbie de se mettre à couvert. La fusillade éclate, Kathleen (Martha Plimpton) et Aleah (Thuso Mbedu) ripostent contre les Dark Hearts, mais Jayson n’a qu’une obsession : récupérer la drogue.
Dans une alliance improbable, Robbie et Tom font équipe contre un ennemi commun. Robbie abat même un membre du gang pour sauver Tom, à court de munitions. Les deux hommes se réfugient dans une cabane de pêche. Alors que Perry et Jayson se rapprochent, Robbie s’échappe par l’arrière avec le sac de sport. Tom désarme Perry, mais Jayson se lance à la poursuite de Robbie et le voit jeter le sac dans la rivière.
La situation dégénère en deux combats à mort simultanés. Dans la cabane, Tom affronte Perry dans une lutte acharnée et finit par l’assommer. Dehors, Robbie et Jayson s’affrontent violemment. Robbie prend le dessus et commence à étrangler Jayson, mais la rage sur son visage se transforme en choc lorsqu’il réalise que Jayson vient de le poignarder au ventre. Jayson s’enfuit à l’arrivée de Tom, qui tente désespérément d’aider Robbie à se mettre en sécurité.
Un bilan tragique qui change la donne

Le bilan de la fusillade est lourd. Kathleen est blessée à l’épaule mais sauvée par le tir précis d’Aleah. Grasso (Fabien Frankel), en protégeant Lizzie (Alison Oliver), tire juste à côté de sa tête, lui perforant le tympan et la laissant complètement désorientée. C’est à ce moment que Grasso fait son choix : croisant le regard de Jayson et Perry en fuite, il leur ordonne silencieusement de partir.
La tragédie atteint son comble. Lizzie, hébétée et saignant de l’oreille, ne se rend pas compte qu’elle se dirige vers le même pont que les motards en fuite. Elle n’entend ni la radio, ni les cris d’Aleah et Grasso, ni le camion des Dark Hearts qui fonce sur elle. Elle est percutée de plein fouet. Grasso la prend dans ses bras, la suppliant de rester consciente, mais il est trop tard.
En parallèle, une autre vie s’éteint. À l’arrière de la voiture de police, la tête sur les genoux de Tom, Robbie rend son dernier souffle. Ses derniers souvenirs sont pour ses enfants, sa nièce Maeve (Emilia Jones) et son frère Billy (Jack Kesy). Tom n’a pas besoin de vérifier son pouls pour savoir qu’il est parti.
Les retombées de la trahison de Grasso

À l’hôpital, Kathleen s’en sort, mais Grasso est un homme brisé par la culpabilité. La mort d’un agent du FBI déclenche une enquête fédérale et l’unité spéciale *Task* est dissoute, au grand dam d’Aleah, alors que Perry et Jayson sont toujours en fuite.
Aleah, suspicieuse, comprend que les Affaires Internes enquêtent sur une fuite au sein de leur équipe. Ses soupçons sont fondés. Le chef de Grasso, Dorsey (Raphael Sbarge), lui révèle qu’il est lui aussi impliqué avec les Dark Hearts et lui promet que s’il se tait, ils s’en sortiront sans encombre, comme la dernière fois.
Tom, de son côté, annonce la terrible nouvelle à Maeve et promet de plaider en sa faveur. Il prend ensuite une décision impulsive mais profondément humaine : il récupère le jeune Sam Nance (Ben Doherty) au foyer pour l’héberger chez lui.
Finalement, Tom confronte Grasso dans une scène d’une tension psychologique intense. Faisant appel à son passé de prêtre, il pousse Grasso à la confession. “La confession, ce n’est pas pour Dieu. Si tu veux être pardonné, il suffit de demander“, lui dit-il. Grasso ne craque pas, mais Tom le prévient : il reviendra pour que justice soit faite. Il n’est pas seul : Aleah, preuves en main, est prête à l’aider.
Pendant ce temps, Jayson et Perry se cachent. Jayson s’impatiente de ne pas avoir de nouvelles d’Eryn (Margarita Levieva), ignorant que Perry l’a tuée. Leur frustration monte d’un cran lorsqu’ils retrouvent le sac dans la rivière… rempli de vieux magazines. Le coup de théâtre final nous est révélé : Shelley (Mickey Sumner) a réussi à vendre le fentanyl et remet un sac rempli d’argent à une Maeve stupéfaite. Dans la mort, Robbie a peut-être réussi à offrir à sa famille la vie qu’il leur a toujours souhaitée.
Ce qu’il faut retenir de l’épisode 6 de Task

Qui meurt dans cet épisode ?
Deux personnages principaux trouvent la mort de manière tragique : Robbie Prendergrast, poignardé par Jayson et qui meurt dans les bras de Tom, et l’agent du FBI Lizzie, percutée par le camion des Dark Hearts après avoir été désorientée par un tir de Grasso.
La trahison de Grasso est-elle exposée ?
Pas encore officiellement, mais Tom et Aleah ont la certitude qu’il est la taupe et sont déterminés à le prouver. L’épisode révèle également que la corruption monte plus haut, puisque le chef de la police locale, Dorsey, est aussi de mèche avec le gang.
Qu’advient-il de la drogue et de l’argent ?
C’est le twist final de l’épisode. Le sac jeté dans la rivière par Robbie était un leurre. La vraie drogue a été discrètement vendue par Shelley, qui remet l’argent à Maeve. Le plan de Robbie a donc, d’une certaine manière, fonctionné.
Comment se termine l’épisode ?
L’épisode se clôt sur plusieurs fronts : Tom et Aleah s’allient pour faire tomber Grasso et la conspiration. Jayson et Perry sont en fuite, mais la vérité sur la mort d’Eryn et la fausse drogue risque de les faire imploser. Maeve se retrouve avec l’argent qui pourrait changer la vie de sa famille. Tout est en place pour un final explosif.
L’épisode de Task et les précédents sont disponibles sur la plateforme HBO Max.




