Alors que la nouvelle série de Brad Ingelsby continue, la tension monte d’un cran sur tous les fronts. L’agent du FBI Tom Brandis (Mark Ruffalo) et son équipe ont une piste sérieuse sur Cliff Broward (Raúl Castillo), mais le localiser reste un défi. Ils ne sont plus qu’à un pas de Robbie Prendergrast (Tom Pelphrey), le cerveau des braquages. Avec un meurtre ajouté à la liste des charges, le FBI n’est plus le seul à vouloir des réponses. Le gang de motards des Dark Hearts, directement visé par la vengeance de Robbie, se rapproche dangereusement de la vérité.
Attention, cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 4 de la saison 1 de Tusk.
Sommaire
- La double enquête des Dark Hearts
- Le plan d’évasion de Robbie tourne au vinaigre
- Une opération du FBI vouée à l’échec
- La mort de Cliff
- Ce qu’il faut retenir de Task épisode 4
Voir aussi : Task, épisode 3 : récap et explications de la fin
La double enquête des Dark Hearts
Perry (Jamie McShane), le leader des Dark Hearts, cherche à comprendre qui s’en prend à son gang. Il suspecte que les braquages sont une affaire personnelle. Ses doutes sur une taupe au sein du FBI se confirment lorsqu’il reçoit une photo de Cliff. La direction nationale du gang lui met une pression monstre : Jayson (Sam Keeley) doit disparaître d’ici vendredi.
Perry finit par découvrir que Jayson lui a menti sur les raisons du meurtre de Billy Prendergrast. Furieux, il confronte Eryn, la femme de Jayson et maîtresse de Billy, la soupçonnant d’aider l’équipe de braqueurs. Eryn parvient à mentir avec aplomb, mais le doute est semé.
Le plan d’évasion de Robbie tourne au vinaigre
Pendant ce temps, Robbie prépare sa fuite au Canada avec Cliff et le jeune Sam. Mais son plan se heurte à un mur : sa nièce, Maeve (Emilia Jones). Elle refuse de le laisser embarquer son petit frère dans sa chute et lui pose un ultimatum clair : s’il ne rend pas Sam à la police avant le lendemain matin, c’est elle qui le fera. « Tu ne vas pas gâcher leur vie juste parce que tu as gâché la tienne », lui lance-t-elle. Pour ne rien arranger, une altercation avec un camionneur qui a aperçu Sam risque de laisser des traces.
Une opération du FBI vouée à l’échec
Le FBI utilise son informateur pour organiser un faux rendez-vous avec Cliff à Bailey Park, espérant l’arrêter avec son complice et, si possible, récupérer Sam. Tom Brandis, de plus en plus convaincu qu’il y a une taupe dans son équipe, en parle à sa supérieure, Kathleen (Martha Plimpton). Elle écarte ses soupçons mais passe un appel étrange juste après…
Sans surprise, l’opération est un fiasco total. La source de Jayson au sein du FBI l’a prévenu, donnant aux Dark Hearts une occasion en or d’intervenir. Au lieu de tomber sur Cliff, les agents du FBI appréhendent un couple qui cherchait simplement son chien. Tom a désormais la certitude qu’un traître se cache parmi eux.
La mort de Cliff
Le piège ne s’est pas refermé sur le FBI, mais sur Cliff. Alors qu’il se rend au point de rendez-vous, il est intercepté par Perry et Jayson. S’ensuit une course-poursuite qui se termine par un accident violent. Les Dark Hearts le torturent pour obtenir le nom de son complice, mais Cliff refuse de parler, crachant du sang au visage de Jayson. Enragé, ce dernier l’étouffe à mort avec du film plastique.
Robbie, rentré seul et anéanti, comprend que le pire est arrivé. L’épisode se termine sur un double cliffhanger qui change la donne pour tous les personnages.
Ce qu’il faut retenir de Task épisode 4
Quel est l’événement majeur de cet épisode ?
La mort de Cliff Broward. Il est capturé, torturé et assassiné par les Dark Hearts après que leur informateur au FBI les a prévenus de l’opération de capture. Sa mort laisse Robbie complètement isolé.
Comment le FBI échoue-t-il à capturer Cliff ?
À cause d’une fuite. L’informateur des Dark Hearts au sein des forces de l’ordre les prévient du guet-apens. Le gang intercepte Cliff bien avant qu’il n’arrive au lieu de rendez-vous fixé par le FBI, qui se retrouve à attendre pour rien.
Quel ultimatum Maeve impose-t-elle à Robbie ?
Maeve exige que Robbie rende son petit frère Sam à la police avant le lendemain. Si Robbie refuse, elle menace d’appeler elle-même les autorités, refusant qu’il détruise la vie de ses enfants pour sa vengeance personnelle.
Quelle est la révélation finale concernant Perry ?
En regardant de vieilles photos de famille, Perry découvre que l’arme retrouvée sur le corps de Cliff appartenait à Billy Prendergrast. Pire encore, sur la photo où Billy tient cette arme, il pose aux côtés de sa fille, Maeve. Cela fait d’elle une nouvelle suspecte potentielle.
La théorie de la taupe de Tom Brandis est-elle confirmée ?
Oui, sans le moindre doute. L’échec spectaculaire et précis de l’opération prouve à Tom qu’il y a bien une taupe qui informe les Dark Hearts depuis l’intérieur. Ses soupçons sont désormais une certitude.
L’épisode de Task et les précédents sont disponibles sur la plateforme HBO Max.
