C’est une tradition que les fans adorent. Depuis la saison 3, Stranger Things cache de vrais numéros de téléphone américains dans ses décors. Si on les compose dans la vraie vie, on tombe sur des messages pré-enregistrés de nos héros.
La saison 5 ne déroge pas à la règle. Dès le premier épisode, un avis de recherche concernant Jane Hopper (Onze/Elf ) affiche un numéro. Et devinez quoi ? Il fonctionne. Voici ce qu’on entend au bout du fil.
Voir aussi :
Le plan de Vecna et les 12 enfants expliqués
La liste complète des musiques de la partie 1
Sommaire
- Quel est le numéro caché dans l’épisode 1 ?
- Le message secret du répondeur (Transcription)
- L’info capitale cachée dans le message
- Murray, Argyle… les précédents numéros cultes
Quel est le numéro caché dans l’épisode 1 ?
Dans l’épisode 1 du Volume 1, alors que la ville est en quarantaine, on aperçoit une affiche de disparition (“Missing Teen”) placardée sur les murs du lycée d’Hawkins. Elle concerne Jane Hopper (le nom civil de Onze, nommée aussi Elf, et interprétée par Millie Bobby Brown) et demande à toute personne ayant des infos de contacter les autorités.
Le numéro inscrit est le : 765-303-2020.
Contrairement aux numéros de films habituels (qui commencent par le faux indicatif 555), celui-ci possède un véritable indicatif de l’Indiana (765).
Le message secret du répondeur (Transcription)
Si vous composez ce numéro (en n’oubliant pas l’indicatif +1 si vous appelez depuis la France), vous ne tomberez pas sur Millie Bobby Brown, mais sur un message officiel assez glaçant de la police d’Hawkins.
Voici la transcription du message vocal :
« Merci d’avoir contacté le département de police d’Hawkins. En raison du récent tremblement de terre de magnitude 7,4, Hawkins est actuellement sous confinement. Pour la sécurité de nos résidents, la Force d’Intervention d’Urgence d’Hawkins travaille en étroite collaboration avec la police pour retrouver les personnes disparues, dont Jane Hopper est une priorité. Nous vous demandons, en tant que citoyen responsable d’Hawkins, de nous aider dans nos recherches pour la localiser. »
Le message se termine par des bruits de dactylographie en fond, suggérant une administration débordée.
L’info capitale cachée dans le message
Au-delà du clin d’œil sympathique, ce message confirme une donnée technique importante pour le lore de la série : l’ampleur officielle des dégâts. On apprend que l’ouverture des failles par Vecna à la fin de la saison 4 a été officiellement classée comme un séisme de magnitude 7,4 sur l’échelle de Richter.
C’est cette “histoire de couverture” qui permet au gouvernement de justifier la présence de l’armée et le confinement total de la ville (le fameux “Lockdown”) auprès du grand public, en cachant la nature surnaturelle de l’événement.
Murray, Argyle… les précédents numéros cultes
Ce n’est pas la première fois que Netflix joue à ce jeu. Dans la saison 3, le numéro de Murray Bauman (618-625-8313) renvoyait vers un message hilarant où il demandait à Joyce de le rappeler de toute urgence (et insultait sa mère).
Pour la saison 4, le numéro de la camionnette “Surfer Boy Pizza” (805-457-4992) permettait d’entendre Argyle (Eduardo Franco) donner des conseils très… détendus sur une commande de pizza.
Cette année, le ton est beaucoup plus grave, à l’image de cette saison finale.
Ce qu’il faut retenir sur le numéro caché
Quel est le numéro de téléphone de l’épisode 1 ?
Le numéro visible sur l’avis de recherche de Jane Hopper est le 765-303-2020.
Est-ce que le numéro fonctionne vraiment ?
Oui, si vous l’appelez (depuis les États-Unis ou via une application comme Skype), vous tomberez sur un répondeur actif mis en place par Netflix.
Quel est le message secret ?
C’est un enregistrement de la police d’Hawkins qui demande de l’aide pour retrouver Jane Hopper et mentionne un “séisme de magnitude 7,4” pour justifier l’état de la ville.
