Buffy Contre Les Vampires Saison 4
Les 22 épisodes de la saison 4 de Buffy Contre Les Vampires ont été diffusés entre Octobre 1999 et Mai 2000 sur The WB
Liste des épisodes de la saison 4 de Buffy Contre Les Vampires
Buffy Contre Les Vampires S04E01 - Disparitions sur le campus
05 Octobre 1999
Les débuts de Buffy à l'université sont difficiles. Malgré le soutien de Willow, elle se sent perdue dans ce nouvel environnement. Giles tire un...
Buffy Contre Les Vampires S04E02 - Cohabitation difficile
12 Octobre 1999
Buffy a du mal à s'entendre avec sa camarade de chambre, Kathy, qui est très maniaque. Exaspérée par son comportement et persuadée qu'il s'agit...
Buffy Contre Les Vampires S04E03 - Désillusions
19 Octobre 1999
Willow est attaquée par Harmony, une amie de Cordelia devenue vampire. La jeune fille est désormais la petite amie de Spike, qui est de retour à...
Buffy Contre Les Vampires S04E04 - Le démon d'Halloween
26 Octobre 1999
Buffy est déprimée par son histoire avec Parker. Elle accepte pourtant de se rendre à une soirée d'Halloween avec ses amis. Mais un démon...
Buffy Contre Les Vampires S04E05 - Breuvage du diable
02 Novembre 1999
Désemparée par sa rupture avec Parker, Buffy intègre une bande d'étudiants prétentieux qui l'incitent à noyer son chagrin dans la bière. Mais...
Buffy Contre Les Vampires S04E06 - Coeur de loup-garou
09 Novembre 1999
Lors d'une patrouille, Buffy croise un mystérieux commando de tueurs armés de fusils électriques. Oz découvre que Veruca est, comme lui, un...
Buffy Contre Les Vampires S04E07 - Intrigues en sous-sol
16 Novembre 1999
Spike est capturé par L'Initiative, une organisation militaire secrète qui se livre à des expériences sur les démons. Le vampire se retrouve...
Buffy Contre Les Vampires S04E08 - L'esprit vengeur
23 Novembre 1999
À l'insu de Buffy, Angel est revenu à Sunnydale pour la protéger car elle est en danger. En effet, un meurtre a été commis par Hus,...
Buffy Contre Les Vampires S04E09 - Le mariage de Buffy
30 Novembre 1999
Buffy et Riley se rapprochent. De son côté, Willow n'arrive pas à oublier Oz et sa tristesse se transforme en colère. Elle jette un sort qui...
Buffy Contre Les Vampires S04E10 - Un silence de mort
14 Décembre 1999
Buffy fait un rêve étrange dans lequel une petite fille, qui tient une boite, récite une comptine. Un soir, à l'intérieur d'une tour, une...
Buffy Contre Les Vampires S04E11 - La fin du monde
18 Janvier 2000
Riley et Buffy s'avouent leurs secrets respectifs, ce qui complique leur relation. Peu après, le sol se met à trembler. Buffy pense que c'est...
Buffy Contre Les Vampires S04E12 - 314
25 Janvier 2000
C'est l'anniversaire de Buffy et ses amis lui ont préparé une surprise. Giles se rend dans un bar avec Ethan Rayne, un de ses vieux amis, et noie...
Buffy Contre Les Vampires S04E13 - Piégée
08 Février 2000
Buffy a obtenu l'autorisation d'intégrer l'Initiative, un commando miliaire qui neutralise les démons et les vampires. Mais Maggie Walsh considère...
Buffy Contre Les Vampires S04E14 - Stress
15 Février 2000
Buffy informe ses amis qu'ils sont en danger. Elle leur apprend que Maggie Walsh a essayé de la tuer. Pour échapper aux membres du commando...
Buffy Contre Les Vampires S04E15 - Une revenante (1)
22 Février 2000
Buffy, Alex et Willow sont à la recherche d'Adam. La Tueuse, qui préparait un plan pour libérer Riley, découvre qu'il a réussi à s'échapper de...
Buffy Contre Les Vampires S04E16 - Une revenante (2)
29 Février 2000
Grâce à un objet magique, Faith a échangé son corps avec celui de Buffy. Elle profite de la situation pour passer du temps avec ses amis, sa...
Buffy Contre Les Vampires S04E17 - Superstar
04 Avril 2000
Dans une ancienne crypte, Buffy, Willow, Alex et Anya surprennent cinq vampires qui s'acharnent sur un cadavre. Estimant qu'il serait trop dangereux...
Buffy Contre Les Vampires S04E18 - La maison hantée
25 Avril 2000
Buffy et Riley affrontent un vampire et un démon, qui se battent en équipe. Giles pense qu'Adam pourrait être responsable de cette alliance...
Buffy Contre Les Vampires S04E19 - Un amour de pleine lune
02 Mai 2000
Oz est de retour à Sunnydale. Cette arrivée soudaine bouleverse Willow. Oz affirme qu'il est désormais maître de son corps. Mais lorsqu'il...
Buffy Contre Les Vampires S04E20 - Le facteur Yoko (1)
09 Mai 2000
Spike a passé un marché avec Adam. La créature lui a promis de l'aider à se débarrasser de la puce qui altère son comportement s'il réussit à...
Buffy Contre Les Vampires S04E21 - Phase finale (2)
16 Mai 2000
Adam a réussi à activer une puce implantée dans le thorax de Riley, qui est désormais sous son contrôle. Adam va enfin pouvoir mettre son plan...
Buffy Contre Les Vampires S04E22 - Cauchemar
23 Mai 2000
Buffy, Alex, Willow et Giles se réunissent pour regarder des films. Quelques minutes plus tard, ils s'endorment et se retrouvent projetés dans un...
