Après avoir attaqué les hommes de Frankie Cooper, Conrad Harrigan n’a manifestement aucune intention de faire marche arrière. Dans ce cinquième épisode de MobLand, Harry tente pourtant une dernière fois de réunir la famille et d’éviter une guerre qui pourrait lui coûter son empire. La situation se complique lorsque l’enquête sur la mort de Finch commence à progresser et que Seraphina se retrouve au milieu d’un dangereux jeu d’espionnage.
Intitulé Birdland, cet épisode emmène également Eddie et Gina en Irlande pour une mission dont Maeve refuse toujours d’expliquer le véritable objectif. Harry va devoir prendre des décisions difficiles, au moment même où Frankie prépare une offensive contre les Harrigan.
Attention : la suite de cet article contient des spoilers majeurs sur l’épisode 5 de la saison 2 de MobLand et sa fin.
Sommaire
- Que se passe-t-il dans l’épisode 5 de la saison 2 de MobLand ?
- Pourquoi les Harrigan ne parviennent-ils pas à se réconcilier ?
- Comment Harry utilise-t-il Seraphina contre Kat ?
- Pourquoi Maeve envoie-t-elle Eddie tuer Medusa en Irlande ?
- Jan découvre-t-elle la véritable identité de Donnie ?
- Comment Harry sauve-t-il Gina et Eddie ?
- Fin de l’épisode 5 : comment Frankie s’empare-t-il du domaine des Harrigan ?
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Que se passe-t-il dans l’épisode 5 de la saison 2 de MobLand ?
L’épisode s’ouvre sur Colin Tattersall (Toby Jones) et Frankie Cooper (Johnny Flynn), qui examinent les images de l’attaque menée par Conrad contre la casse de Frankie. Le patriarche des Harrigan a tué plusieurs hommes et capturé JoJo, l’un des membres de l’organisation adverse. Tattersall s’inquiète surtout de savoir si leur prisonnier risque de parler sous la torture, une possibilité que Frankie ne semble pas pouvoir écarter.
Harry Da Souza (Tom Hardy) apprend rapidement ce qui s’est passé. Accompagné de Kevin Harrigan (Paddy Considine) et Bella (Lara Pulver), il rejoint le domaine familial des Cotswolds, où Conrad Harrigan (Pierce Brosnan) s’est lancé dans un interrogatoire particulièrement sanglant. JoJo est retenu dans une dépendance, et Conrad affirme lui avoir soutiré de nombreuses informations sur Frankie et son organisation.
Harry se rend auprès du prisonnier et le tue, avant de rejoindre les Harrigan pour leur annoncer que JoJo est mort de ses blessures. Il ne précise donc pas qu’il l’a lui-même achevé. L’épisode ne révèle pas les raisons exactes de ce mensonge, qui peut aussi bien servir à contrôler les informations circulant dans la famille qu’à dissimuler une décision prise sans l’accord de Conrad.
Les problèmes s’accumulent également du côté de la police. Le corps de Finch a été retrouvé, mais Kavanagh (Ophelia Lovibond) ne croit pas à la thèse du suicide. Elle soupçonne un meurtre maquillé et poursuit son enquête sur les liens entre son ancien collègue et les Harrigan. Zosia (Jasmine Jobson) surveille ses déplacements et photographie les enquêteurs qui l’accompagnent afin de permettre à Harry d’identifier ceux dont il devra désormais se méfier.
Voir aussi :
MobLand saison 2 épisode 4 : récap et fin expliquée – Harry peut-il encore contenir la guerre ?

Pourquoi les Harrigan ne parviennent-ils pas à se réconcilier ?
Harry a réuni Conrad et Kevin dans l’espoir d’obtenir enfin une trêve entre les deux hommes. Conrad préfère cependant raconter son expédition chez Frankie et se vanter des informations obtenues auprès de JoJo. Les reproches ne tardent pas à reprendre, chacun considérant que l’autre a contribué à affaiblir la famille.
La conversation prend une tournure plus inquiétante lorsque Conrad demande soudain où se trouve Brendan. Kevin lui rappelle que Brendan est mort, avant que son père ne se reprenne en expliquant qu’il voulait parler d’Eddie. Compte tenu du diagnostic médical découvert dans l’épisode 2, cette confusion attire l’attention, même si elle ne suffit pas à établir une nouvelle aggravation de son état.
Conrad apprend alors qu’Eddie a quitté le pays, sans que Kevin puisse lui dire exactement où il se trouve. Il décide de demander des explications à Maeve Harrigan (Helen Mirren), qui continue d’organiser les déplacements de son petit-fils dans le dos du reste de la famille.
La situation est également tendue entre Kevin et Bella. Celle-ci n’a pas pardonné à son mari d’avoir menacé Frankie avec une arme alors qu’elle était encore retenue en otage. Lorsqu’une nouvelle réunion familiale se prépare, Bella, qui a consommé de la cocaïne, refuse d’abord d’y participer avant de finir par rejoindre les autres.
Maeve ne facilite guère les choses. Elle pousse Conrad à ne rien céder à Kevin et se montre particulièrement dure avec Paul, qui voudrait assister aux obsèques de son neveu Fergus et soutenir sa sœur. Maeve lui rappelle que sa première obligation reste la protection des Harrigan.
Un autre secret commence pourtant à peser sur le couple. Conrad a découvert la bouteille d’antigel que Maeve dissimulait et constate qu’elle a déjà été entamée. Lorsqu’il la confronte, elle lui assure qu’elle n’a aucune intention de le tuer et reconnaît avoir voulu empoisonner Seraphina. Le produit n’était donc pas destiné aux chiens, comme la série avait pu le laisser croire initialement.
Cette explication ne permet toutefois pas de savoir si Maeve a déjà administré de l’antigel à quelqu’un, ni ce qu’elle a fait de la quantité manquante. Rien ne permet non plus d’établir un lien entre ce produit et les problèmes médicaux de Conrad.

Comment Harry utilise-t-il Seraphina contre Kat ?
Harry tente de mettre à profit la nouvelle alliance qu’il a imposée à Seraphina Harrigan (Mandeep Dhillon). Depuis qu’il a découvert qu’elle renseignait Kat McAllister (Janet McTeer), il a décidé de la garder en vie afin de retourner cette source d’information contre leurs adversaires.
Il la retrouve à l’écart de la maison et lui dicte précisément ce qu’elle devra raconter à Donnie. Seraphina doit expliquer qu’elle a passé la matinée avec Conrad, qu’elle est au courant de l’attaque contre Frankie et que l’homme capturé est mort avant d’arriver au domaine. Harry insiste surtout sur un détail : elle ne doit pas prononcer le nom de JoJo, puisque cette information provient de son interrogatoire.
Le mensonge permet de dissimuler une partie de ce que les Harrigan savent désormais sur l’organisation de Frankie. Harry cherche manifestement à conserver un avantage sur leurs adversaires, mais son plan dépend entièrement de la capacité de Seraphina à jouer correctement son rôle.
Donnie l’appelle justement pendant leur conversation. Elle répète les informations fournies par Harry, mais commet une imprudence en précisant qu’une réunion familiale se déroule aux Cotswolds et qu’elle ne peut donc pas rejoindre Frankie pour un compte rendu.
Donnie transmet aussitôt la nouvelle à Tattersall, qui comprend que les Harrigan sont réunis au même endroit. Il contacte Frankie et demande ensuite à Kat l’autorisation de lancer une attaque contre toute la famille. Kat donne son feu vert.
Seraphina vient donc de fournir à leurs ennemis une information déterminante alors qu’elle était précisément chargée de les manipuler. Rien ne permet d’affirmer qu’elle l’a fait volontairement, mais cette erreur risque de coûter très cher aux Harrigan.

Pourquoi Maeve envoie-t-elle Eddie tuer Medusa en Irlande ?
Pendant ce temps, Eddie Harrigan (Anson Boon) et Gina Da Souza (Teddie Allen) arrivent à Kenmare, dans le comté de Kerry, en Irlande. Gina pense encore profiter d’un séjour loin de Londres, mais Eddie sait que sa grand-mère ne l’a pas envoyé là-bas pour des vacances.
Le lendemain de leur arrivée, un panier contenant notamment des viennoiseries est déposé devant leur chambre. Eddie profite de l’absence de Gina, partie chercher du café, pour l’examiner. Il découvre un pistolet ainsi qu’un message lui donnant rendez-vous à 21 heures au McMullan’s.
Maeve l’appelle ensuite et lui donne une instruction aussi brève qu’inquiétante : il doit lui rapporter la tête de Méduse.
Eddie ne comprend pas immédiatement ce qu’elle attend de lui, mais le rendez-vous du soir finit par lui fournir une réponse. Un criminel surnommé Medusa (Colm Meaney) entre dans le bar accompagné de plusieurs hommes. Eddie réalise alors qu’il a probablement été envoyé en Irlande pour l’assassiner.
Lorsqu’ils quittent l’établissement, Eddie décide de les suivre en voiture avec Gina. Celle-ci comprend rapidement qu’il lui cache quelque chose et finit par obtenir la vérité. Furieuse d’avoir été entraînée dans une opération criminelle sans avoir été prévenue, elle exige qu’Eddie renonce et reparte avec elle pour Londres.
Eddie refuse d’abandonner la mission confiée par Maeve. Gina descend donc de voiture, décidée à rejoindre seule leur hôtel, tandis qu’Eddie poursuit les hommes de Medusa.
La mission est particulièrement révélatrice de la relation entre Maeve et son petit-fils. Eddie ignore presque tout de l’homme qu’il doit tuer, de ses liens avec les Harrigan et des raisons pour lesquelles sa grand-mère souhaite sa disparition. Malgré les risques évidents, il préfère lui obéir plutôt que d’écouter Gina.

Jan découvre-t-elle la véritable identité de Donnie ?
La relation entre Jan Da Souza (Joanne Froggatt) et Donnie se poursuit, toujours sous la fausse identité de Jamie. Harry, qui a reçu la vidéo intime envoyée par Frankie, décide cette fois de prévenir directement son épouse.
Il lui explique que l’homme qu’elle fréquente travaille pour leurs ennemis et que leur rapprochement fait partie d’une opération destinée à l’atteindre. Jan refuse de le croire. Elle soupçonne Harry de la faire surveiller et de chercher un prétexte pour s’en prendre à son nouveau compagnon, puis met fin à leur conversation.
La situation évolue pourtant lorsqu’elle retrouve Donnie chez elle. Alors qu’il s’absente quelques instants, Jan regarde son téléphone et remarque un appel manqué de Seraphina Harrigan. Ce nom suffit à remettre sérieusement en question tout ce que Donnie lui a raconté.
Jan comprend que son compagnon n’est pas aussi étranger aux affaires des Harrigan qu’il le prétendait. Elle ne connaît pas encore toute l’étendue de son rôle auprès de Kat et Frankie, mais dispose désormais d’une preuve concrète que Harry avait raison de se méfier.
Lorsque Donnie revient, elle décide d’écourter leur soirée et de rentrer chez elle. Ce départ pourrait bien la soustraire à une opération dont elle ignorait jusqu’ici être l’un des instruments.
Comment Harry sauve-t-il Gina et Eddie ?
Harry apprend la véritable nature de la mission irlandaise grâce à Paul. Celui-ci a entendu Maeve ordonner à Eddie de lui rapporter la tête de Méduse et découvre également que Gina l’accompagne à Kenmare.
Harry comprend immédiatement que sa fille risque de se retrouver mêlée à une affaire bien plus dangereuse que les rackets qu’elle organisait à Londres. Il récupère une arme auprès de Paul et prend un hélicoptère pour rejoindre l’Irlande, sans prendre le temps d’expliquer son départ aux Harrigan.
Sur place, il tente de retrouver les deux jeunes avec l’aide de Zosia, qui le guide à distance. Sa progression devient compliquée lorsqu’il perd le réseau téléphonique puis se retrouve immobilisé avec sa voiture. Il doit poursuivre à pied avant de réussir à rétablir le contact avec Zosia.
Pendant ce temps, la tentative d’assassinat d’Eddie tourne au désastre. Medusa et ses hommes le capturent et le contraignent à révéler le nom de son commanditaire. Eddie désigne immédiatement Maeve, compromettant ainsi sa grand-mère auprès d’un homme dont nous ignorons encore les véritables relations avec elle.
Medusa s’apprête ensuite à lui infliger une agression particulièrement atroce avec un tisonnier brûlant. Gina revient cependant sur les lieux et tente de détourner l’attention des criminels en frappant contre une fenêtre. Son intervention oblige les hommes de Medusa à sortir, mais l’expose à son tour.
Harry arrive alors et abat Medusa ainsi que ses hommes avant qu’ils puissent s’en prendre davantage aux deux jeunes.
Gina et Eddie sont sauvés, mais le prix de cette intervention pourrait être considérable. Harry a quitté les Harrigan au moment précis où Frankie préparait son attaque contre leur domaine. Surtout, Maeve a envoyé Eddie accomplir une mission meurtrière sans lui donner les moyens de réussir, tout en sachant que Gina était avec lui.
L’épisode ne révèle toujours pas pourquoi elle voulait la mort de Medusa, ni si elle avait anticipé la réaction de Harry. Ses intentions exactes restent donc ouvertes.

Fin de l’épisode 5 : comment Frankie s’empare-t-il du domaine des Harrigan ?
Dans les Cotswolds, la réunion familiale semble enfin avancer. Bella insiste sur la nécessité de mettre les différends de côté, tandis que Kevin accepte le principe d’une réconciliation à condition que Conrad cesse de le provoquer et de chercher constamment à l’humilier.
Le problème est que Frankie approche déjà du domaine avec ses hommes. Tattersall et Kat ont décidé de profiter du rassemblement des Harrigan pour tenter de les éliminer d’un seul coup, et le départ de Harry leur facilite considérablement la tâche.
Donnie, informé de l’opération, prévient Seraphina qu’elle doit quitter les lieux immédiatement. Celle-ci tente d’alerter les autres membres de la famille, mais personne ne comprend vraiment la raison de son agitation. Conrad et Kevin sont encore occupés à régler leurs comptes lorsque les premiers assaillants arrivent.
Frankie lance alors une attaque massive contre la propriété des Harrigan.
Une fusillade éclate entre les hommes chargés de protéger le domaine et les assaillants. Plusieurs gardes sont tués, mais Conrad, Maeve, Kevin, Bella, Seraphina et Paul parviennent à échapper aux tirs et à rejoindre un hélicoptère.
L’appareil décolle sous les yeux de Frankie, qui ne cherche pas à poursuivre directement les membres de la famille. Il les regarde s’éloigner, conscient d’avoir remporté une victoire considérable.
Aucun des principaux Harrigan présents n’est confirmé mort dans cette attaque, mais la famille vient de perdre le contrôle de sa propriété des Cotswolds, ainsi qu’une grande partie des hommes qui assuraient sa protection.
Cette défaite est d’autant plus humiliante que Conrad avait précisément transformé le domaine en forteresse pour résister à Frankie. Quelques heures plus tôt, il se vantait encore d’avoir attaqué sa casse et capturé l’un de ses hommes. Il doit désormais fuir sa propre maison avec le reste de sa famille.
La victoire de Frankie ne signifie pas nécessairement qu’il contrôle déjà l’ensemble des affaires des Harrigan, mais elle lui donne un avantage immédiat. Il a réussi à frapper le cœur de leur organisation, à les contraindre à abandonner leur base et à démontrer que leur sécurité dépendait encore largement de la présence de Harry.
Cette fin donne également une nouvelle portée à la mission irlandaise. Harry a choisi de partir sauver Gina et Eddie, laissant les Harrigan affronter seuls leurs ennemis. Il n’est pas responsable de l’attaque décidée par Kat, mais son absence a privé la famille de l’homme qui tentait depuis le début de la saison d’anticiper les coups de Frankie.
À mi-parcours, les Harrigan sont donc contraints de fuir, Harry se trouve en Irlande après avoir sauvé sa fille et Maeve n’a toujours pas expliqué les raisons de la mission confiée à Eddie. La famille n’a jamais semblé aussi divisée, alors que ses ennemis viennent de remporter leur victoire la plus importante.
Voir aussi :
MobLand saison 2 : quand sort l’épisode 6 sur Paramount+ ?
MobLand saison 2 : calendrier de sortie des épisodes sur Paramount+

Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Comment s’appelle l’épisode 5 de la saison 2 de MobLand ?
L’épisode 5 s’intitule Birdland. Il est sorti le vendredi 16 octobre 2026 sur Paramount+.
Pourquoi Harry tue-t-il JoJo ?
Harry abat JoJo après son interrogatoire par Conrad, puis affirme qu’il est mort de ses blessures. L’épisode ne précise pas pourquoi Harry préfère dissimuler son intervention.
Maeve voulait-elle empoisonner Seraphina ?
Oui. Confrontée par Conrad au sujet de l’antigel, Maeve reconnaît que Seraphina était sa cible. L’épisode ne confirme toutefois pas qu’elle ait effectivement empoisonné quelqu’un.
Qui est Medusa dans l’épisode 5 ?
Medusa est un criminel irlandais interprété par Colm Meaney. Maeve demande à Eddie de le tuer à Kenmare, sans lui expliquer les raisons de cette mission.
Eddie et Gina meurent-ils en Irlande ?
Non. Eddie est capturé par les hommes de Medusa et Gina tente de lui venir en aide. Harry arrive finalement et abat leurs assaillants, sauvant les deux jeunes.
Jan découvre-t-elle que Donnie lui ment ?
Oui, elle remarque un appel manqué de Seraphina Harrigan sur son téléphone et comprend que Donnie possède des liens avec la famille. Elle ignore encore l’ensemble de ses activités pour Kat et Frankie.
Les Harrigan meurent-ils lors de l’attaque des Cotswolds ?
Aucun des principaux membres de la famille n’est confirmé mort. Conrad, Maeve, Kevin, Bella et Seraphina parviennent à fuir en hélicoptère avec Paul, mais plusieurs gardes sont tués et le domaine tombe aux mains de leurs ennemis.
Quand sort l’épisode 6 de la saison 2 de MobLand ?
L’épisode 6, intitulé A Different Corner, est prévu le vendredi 23 octobre 2026 sur Paramount+.
Où regarder MobLand en France ?
La série est disponible sur Paramount+, qui diffuse un nouvel épisode de la saison 2 chaque vendredi.

