La seconde moitié de la saison 3 de House of the Dragon s’ouvre sur un épisode où presque tout vacille à la fois. À Port-Réal, Rhaenyra Targaryen (Emma D’Arcy) perd peu à peu le contrôle de la ville. À Harrenhal, Aemond Targaryen (Ewan Mitchell) affronte ses blessures et ses démons. Plus loin, Aegon II (Tom Glynn-Carney) touche le fond, tandis que Criston Cole (Fabien Frankel) semble marcher volontairement vers la mort.
Au centre de ce désordre, Ormund Hightower (James Norton) avance ses pions avec méthode. Depuis Tumbleton, il attise la colère dans la capitale, fait frapper les Manteaux d’or et commence à présenter Daeron Targaryen (Matt Smith) comme un nouveau roi. Rhaenyra a pris le Trône de Fer, mais ses ennemis comprennent désormais qu’ils n’ont pas besoin d’attaquer directement Port-Réal pour la faire tomber.
Attention, spoilers : cet article revient en détail sur les événements de l’épisode 5 de la saison 3 de House of the Dragon, y compris sa fin.
Voir aussi :
House of the Dragon saison 3 épisode 4 : résumé et fin expliquée
House of the Dragon saison 3 : quand sort l’épisode 5 ? Date et heure de sortie
House of the Dragon saison 3 : calendrier complet des épisodes
Sommaire
- Criston Cole harcèle l’armée du Conflans
- Rhaenyra et Daemon s’opposent à nouveau
- Pourquoi Rhaenyra refuse-t-elle de voir Joffrey ?
- Alicent tente de cacher la grossesse d’Helaena
- Aegon retrouve Tyland Lannister
- Aemond affronte ses traumatismes à Harrenhal
- Criston Cole cherche-t-il à mourir ?
- Qui tue les Manteaux d’or à Port-Réal ?
- Ormund proclame-t-il Daeron roi ?
- Que signifie la fin de l’épisode ?
- Ce que l’épisode 5 prépare pour la suite
- Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5 de House of the Dragon saison 3
Criston Cole harcèle l’armée du Conflans
L’épisode s’ouvre sur la progression difficile des Loups de l’Hiver et de l’armée du Conflans. Criston Cole a adopté une stratégie de guérilla : ses hommes frappent de nuit, brûlent les ponts et forcent leurs adversaires à emprunter des routes toujours plus dangereuses.
La tactique fonctionne. Les forces noires s’épuisent, et Roderick Dustin (Tommy Flanagan), surnommé Roddy la Ruine, commence à perdre patience. Il demande à Oscar Tully (Archie Barnes) combien de temps ils vont encore laisser Cole ralentir leur marche.
Le jeune seigneur décide alors de retourner ses propres méthodes contre lui. Les Noirs savent désormais que Cole mise sur la fatigue, les pièges et la connaissance du terrain. Pour le vaincre, ils ne chercheront pas forcément une bataille frontale : ils vont l’attirer là où il pense avoir l’avantage.
Rhaenyra et Daemon s’opposent à nouveau
À Port-Réal, Rhaenyra tente de gouverner avec un conseil de plus en plus fragile. Lady Sabitha Frey rejoint la table, non sans rappeler que Jace avait promis Harrenhal aux Frey en échange de leur soutien. Or la reine a depuis offert la forteresse à quiconque tuerait Aemond, ce qui transforme cette ancienne promesse en nouveau sujet de tension.
Addam de Carène (Clinton Liberty) et Baela Targaryen (Bethany Antonia) annoncent que Vhagar a été aperçue dans le Conflans, sans qu’ils parviennent à la suivre. Rhaenyra leur ordonne de repartir, mais Addam rappelle qu’ils viennent à peine de revenir et que Baela, surtout, a besoin de repos.
Baela porte toujours la culpabilité de la mort de Jace. Elle confie aussi à Addam qu’elle craint désormais d’être mariée à un vieux seigneur pour obtenir une nouvelle alliance. Rhaenyra finit par accepter qu’elle se repose et veut confier la recherche de Vhagar à Daemon.
Mais Daemon refuse d’obéir immédiatement. Il veut d’abord comprendre qui assassine ses Manteaux d’or dans Culpucier. Rhaenyra y voit une nouvelle désobéissance publique, le retour d’un schéma qu’elle pensait avoir laissé derrière elle à Peyredragon.
Daemon lui reproche en retour de s’être laissé provoquer par les graffitis et d’avoir lâché le Guet dans les rues. Selon lui, davantage de retenue aurait évité une partie du chaos actuel. Leur échange est révélateur : Rhaenyra lui reproche de ne pas respecter son autorité, tandis que Daemon estime qu’elle laisse sa douleur dicter son règne.
Pourquoi Rhaenyra refuse-t-elle de voir Joffrey ?
La dispute entre Rhaenyra et Daemon s’interrompt lorsqu’on annonce l’arrivée de Joffrey Velaryon à Port-Réal. Le garçon devient désormais l’héritier direct de sa mère après la mort de Jace.
Joffrey veut évidemment voir Rhaenyra, mais celle-ci n’est pas encore prête à l’affronter. Son refus n’a rien d’un manque d’affection. Il révèle plutôt à quel point la mort de Jace reste insurmontable. Voir son autre fils, plus jeune, désormais placé dans la ligne de succession, reviendrait à regarder en face la possibilité de le perdre à son tour.
Rhaenyra peut gérer les requêtes du peuple, les complots et les dragons. Elle ne parvient toujours pas à gérer son deuil. Son éloignement de Joffrey montre aussi les limites de la reine qu’elle essaie de devenir : elle sait qu’elle doit préparer son héritier, mais reste incapable de se comporter comme si la succession de Jace n’était qu’une question politique.
Alicent tente de cacher la grossesse d’Helaena
Après avoir compris qu’Helaena Targaryen (Phia Saban) est enceinte, Alicent Hightower (Olivia Cooke) demande à Grand Mestre Orwyle (Kurt Egyiawan) de préparer une potion abortive. Le mestre accepte une dernière fois, mais prévient qu’il ne pourra plus continuer à agir dans le dos de Rhaenyra sans risquer sa tête.
Helaena refuse pourtant de boire la préparation. Alicent tente de lui expliquer le danger : si l’enfant est un garçon, il pourrait devenir un rival politique. Rhaenyra pourrait le faire tuer, l’envoyer au Mur ou l’éloigner du royaume afin qu’il ne puisse jamais revendiquer la couronne.
Helaena ne cède pas. Lorsqu’Aemond est mentionné, elle affirme qu’il se trouve toujours à Harrenhal et qu’il « brûle sans feu », une formule qui décrit aussi bien ses blessures que sa colère.
La situation se complique lorsque Mysaria apprend qu’Orwyle a apporté quelque chose aux prisonnières. Pour protéger Helaena, Alicent prétend que la potion lui était destinée et affirme être elle-même enceinte. Elle avale le breuvage devant Mysaria, quitte à en subir les violents effets.
Ce sacrifice n’efface pas les soupçons. Mysaria intercepte ensuite Alicent et Helaena alors qu’elles tentent de fuir déguisées en servantes. Elle comprend enfin que c’est Helaena qui porte un enfant.
Alicent lui propose alors un marché implicite. Garder ce secret pourrait un jour lui valoir la reconnaissance des Hightower. Elle lui rappelle aussi que, malgré la proximité actuelle entre Rhaenyra et Mysaria, la reine finira probablement toujours par revenir vers Daemon. L’argument touche une inquiétude réelle chez la Maîtresse des Chuchoteurs.
Aegon retrouve Tyland Lannister
À Repos-des-Freux, Aegon refuse de continuer à se cacher. L’apparition de Vhagar dans le Conflans réveille sa haine envers Aemond. Il veut retrouver son frère et le tuer, malgré son état physique et l’évidence de son impuissance.
Larys tente de le raisonner, puis finit par perdre patience. Il décrit Aegon comme un homme qui a reçu toutes les chances d’être grand et les a toutes gâchées. À ses yeux, Aegon a été un mauvais roi, mais aussi un homme médiocre qui préfère se plaindre plutôt que d’assumer ses propres décisions.
La cruauté du discours est réelle, mais Larys ne ment pas complètement. Aegon souffre de la trahison d’Aemond, du mépris de sa famille et de la perte de Sunfyre. Il reste pourtant enfermé dans une vision de lui-même où toutes ses fautes viennent des autres.
Lorsqu’il accepte finalement l’idée de fuir par bateau, un visage familier réapparaît : Tyland Lannister (Jefferson Hall) a survécu à la Bataille du Gosier. Il voyage désormais avec des mercenaires et propose d’emmener Aegon à Castral Roc, où les Lannister pourraient encore lui offrir des hommes et un refuge.
Larys préfère Braavos. Tyland défend l’option de l’Ouest. Derrière cette discussion logistique se dessine déjà une question politique : Aegon doit-il disparaître hors de Westeros ou redevenir la bannière d’une armée ?
Avant de partir, il est découvert par l’homme qui l’avait humilié dans l’épisode précédent. Celui-ci trouve la couronne dans ses affaires. Aegon le poignarde avant qu’il puisse donner l’alerte. Même réduit à presque rien, le roi déchu reste capable de tuer pour protéger son identité.
Aemond affronte ses traumatismes à Harrenhal
À Harrenhal, les chasseurs de primes affluent pour obtenir la récompense offerte par Rhaenyra. La plupart ne vont pas très loin. Les couloirs du château et les illusions d’Alys Rivers (Gayle Rankin) suffisent à les faire fuir.
Aemond, lui, récupère lentement de sa blessure. Ses rêves sont hantés par l’image d’Aegon en flammes et par les paroles d’Helaena, qui lui avait prédit sa mort à Harrenhal.
Lorsqu’il se réveille, il appelle Vhagar, mais Alys lui révèle que le dragon a disparu depuis longtemps. Elle lui annonce aussi la chute de Port-Réal et les rumeurs entourant la mort d’Aegon.
Comme son frère dans les ruines de Repos-des-Freux, Aemond revient sur leur enfance. Il raconte comment Aegon le tourmentait, l’humiliait et recevait malgré tout davantage d’amour de la part d’Alicent. Les deux frères sont séparés, mais continuent de définir leur douleur l’un par rapport à l’autre.
Alys tente de le pousser à comprendre ce besoin de reconnaissance maternelle. La séance improvisée est interrompue lorsque plusieurs hommes parviennent à entrer dans le château sans tomber dans ses pièges. Ils menacent de la tuer, mais Aemond intervient et les élimine.
Même blessé, sans Vhagar et perdu à Harrenhal, Aemond reste redoutable. Mais l’épisode le montre aussi plus isolé qu’il ne l’a jamais été : il n’a plus de cour, plus d’armée et peut-être même plus de dragon à proximité.
Criston Cole cherche-t-il à mourir ?
Criston Cole sait que les forces du Conflans doivent passer par Septuaire après la destruction d’un pont. Il y conduit donc son armée, persuadé de pouvoir leur tendre un nouveau piège.
La progression devient vite infernale. Le terrain est couvert de chausse-trapes qui blessent les chevaux. Les hommes doivent avancer à pied, traverser les hautes herbes et les marécages, subir les sangsues et l’épuisement.
Gwayne Hightower (Freddie Fox) propose encore de revenir vers Tumbleton. Ormund dispose d’une armée, de Daeron et d’un dragon. Cole refuse. Lorsqu’ils atteignent enfin Septuaire, ils découvrent que leurs ennemis ont déjà traversé et brûlé le pont derrière eux.
Gwayne comprend alors ce que Cole ne veut pas dire : il ne cherche pas réellement la victoire. Il cherche une mort suffisamment honorable pour mettre fin à tout ce qu’il porte depuis Repos-des-Freux.
Quand Cole tente de galvaniser ses hommes, Gwayne refuse de participer à ce suicide. Il prend ses soldats et repart. Cole reste donc avec ceux qui acceptent encore de le suivre, mais son autorité n’a plus rien de celle d’un commandant conquérant. Elle ressemble à celle d’un homme qui entraîne les autres dans son propre châtiment.
Qui tue les Manteaux d’or à Port-Réal ?
Pendant que Cole marche vers la mort, Port-Réal devient le théâtre d’une autre campagne. Plusieurs Manteaux d’or sont assassinés dans Culpucier, parfois en plein jour. Les attaques sont organisées, brutales et destinées à provoquer la peur.
Daemon reprend directement le contrôle du Guet. Il demande à Luthor Largent de faire preuve de retenue, notamment lorsque la reine s’emporte, mais il doit aussi convaincre des hommes qui ne sont plus payés de continuer à risquer leur vie.
Son discours fonctionne pour le moment. Daemon leur promet que leur loyauté présente leur rapportera un jour de l’or et des honneurs. Mais ces promesses ressemblent de plus en plus à celles que tous les camps adressent à des soldats épuisés et affamés.
L’identité du responsable finit par devenir plus claire. Les meurtres sont orchestrés depuis Tumbleton par Ormund. Il reçoit régulièrement des informations sur le désordre qu’ils provoquent et se réjouit de voir la capitale s’enfoncer dans la méfiance.
Son objectif n’est pas seulement d’éliminer des hommes fidèles à Daemon. En frappant le Guet, il affaiblit la capacité de Rhaenyra à contrôler les rues, pousse les Manteaux d’or à se retourner contre la reine et nourrit l’idée que son règne n’apporte que la violence.
Ormund proclame-t-il Daeron roi ?
À Tumbleton, Ormund poursuit l’éducation politique de Daeron. Leur relation reste en apparence chaleureuse. Ils discutent de Meria Martell, jouent à un jeu de stratégie, et Daeron parvient même à battre son mentor.
Ormund supporte mal la défaite, avant de se reprendre et de rappeler au jeune homme qu’un roi ne doit jamais s’excuser d’avoir gagné. Il lui montre ensuite une pièce frappée à son effigie.
Le geste est considérable. Ormund ne se contente plus de présenter Daeron comme un prince utile. Il commence à fabriquer les symboles d’un règne : une image, une monnaie, une légitimité parallèle. Ce n’est pas encore un couronnement officiel, mais le message est clair.
Une pièce semblable est retrouvée à Port-Réal lors de l’interrogatoire d’un homme lié aux meurtres des Manteaux d’or. Daemon comprend alors ce qu’Ormund prépare : Daeron est désormais présenté comme roi par ses partisans.
Il rapporte la nouvelle à Rhaenyra et lui reproche de nouveau de ne pas avoir incendié les Hightower lorsqu’ils en avaient encore l’occasion. Pour Daemon, la retenue de la reine a permis à une menace évitable de devenir un mouvement politique.
Que signifie la fin de l’épisode ?
La fin de l’épisode pousse la campagne d’Ormund dans l’horreur. Daemon part à la recherche de Luthor Largent et découvre le commandant du Guet avec plusieurs Manteaux d’or, morts autour d’une table.
Leurs entrailles ont été disposées devant eux comme les plats d’un banquet. Sur le mur, une inscription les désigne comme des traîtres et présente la scène comme un « festin ».
La mise en scène n’a rien d’un simple meurtre. C’est un message politique adressé à Daemon, à Rhaenyra et à tous ceux qui servent leur régime. Ormund veut faire comprendre que les Manteaux d’or paieront leur trahison, que Port-Réal reste vulnérable et que l’autorité de la reine ne protège même pas ses propres hommes.
La scène détourne aussi le banquet des rats organisé par Rhaenyra. La reine avait utilisé la nourriture et l’humiliation pour punir les nobles et gagner le peuple. Ses ennemis répondent maintenant par une table macabre où ses partisans deviennent eux-mêmes le repas.
Ormund ne mène donc pas seulement une guerre militaire depuis Tumbleton. Il mène une guerre de symboles. Il présente Daeron comme roi, transforme les rues de Port-Réal en territoire hostile et renvoie à Rhaenyra ses propres méthodes sous une forme plus brutale.
Ce que l’épisode 5 prépare pour la suite
L’épisode 5 laisse Port-Réal au bord de l’explosion. Le Guet est frappé au cœur, le peuple reste hostile, les finances sont fragiles et Rhaenyra perd progressivement confiance dans ceux qui l’entourent.
La relation entre Rhaenyra et Daemon menace à nouveau de se briser. Daemon lui désobéit, critique ses décisions et lui reproche d’avoir laissé Ormund devenir une menace. Rhaenyra, de son côté, voit son époux agir comme si son autorité restait négociable.
Mysaria se trouve désormais dans une position particulièrement délicate. Elle connaît le secret de la grossesse d’Helaena, comprend qu’Alicent cherche à fuir et sait que la confiance de Rhaenyra peut être aussi précieuse que fragile. Elle devra décider si elle transmet l’information à la reine ou si elle conserve cette carte pour plus tard.
Aegon retrouve avec Tyland une possible voie de retour. Castral Roc pourrait lui fournir une nouvelle base, tandis que Braavos offrirait une disparition temporaire. Son choix dira s’il cherche encore à reconquérir son trône ou seulement à survivre.
Aemond reste enfermé à Harrenhal, sans Vhagar et sous l’influence grandissante d’Alys. Criston Cole, lui, semble avoir abandonné tout espoir de vivre. Deux des hommes les plus dangereux du camp vert sont donc encore actifs, mais plus instables que jamais.
Daeron devient enfin une menace officielle. Ormund a frappé une monnaie à son image et le présente déjà comme roi. Après Aegon et Aemond, la guerre trouve un nouveau prince autour duquel se recomposer.
Rhaenyra croyait avoir gagné la capitale. Elle découvre désormais que Port-Réal peut lui être retirée sans siège, simplement en détruisant de l’intérieur la confiance, l’ordre et la peur qui maintiennent son pouvoir.
Ce qu’il faut retenir de l’épisode 5 de House of the Dragon saison 3
Que se passe-t-il dans l’épisode 5 de House of the Dragon saison 3 ?
Rhaenyra perd progressivement le contrôle de Port-Réal tandis qu’Ormund organise le meurtre des Manteaux d’or et commence à présenter Daeron comme roi. Aegon retrouve Tyland, Aemond reste à Harrenhal et Criston Cole semble marcher volontairement vers la mort.
Qui tue les Manteaux d’or ?
Les meurtres sont organisés par Ormund Hightower depuis Tumbleton afin d’affaiblir Daemon, de déstabiliser Port-Réal et de retourner la ville contre Rhaenyra.
Luthor Largent meurt-il dans l’épisode ?
Oui. Daemon retrouve Luthor Largent et plusieurs Manteaux d’or assassinés autour d’une table dans une mise en scène macabre.
Daeron est-il proclamé roi ?
Ormund commence à le présenter comme tel. Il fait notamment frapper une pièce à l’effigie de Daeron, signe qu’il construit une revendication politique autour de lui.
Helaena veut-elle interrompre sa grossesse ?
Non. Alicent tente de la convaincre de boire une potion abortive, mais Helaena refuse et décide de garder son enfant.
Mysaria découvre-t-elle la grossesse d’Helaena ?
Oui. Elle comprend la vérité après avoir surpris Alicent et Helaena alors qu’elles tentaient de fuir Port-Réal.
Tyland Lannister est-il vivant ?
Oui. Tyland a survécu à la Bataille du Gosier et retrouve Aegon et Larys à Repos-des-Freux.
Criston Cole veut-il mourir ?
Tout l’indique. Gwayne comprend que Cole poursuit une marche suicidaire et refuse finalement de continuer à le suivre.
Aemond a-t-il retrouvé Vhagar ?
Non. Alys lui révèle que Vhagar a quitté Harrenhal depuis un certain temps. Aemond reste donc blessé et isolé dans la forteresse.
Où voir House of the Dragon saison 3 ?
En France, la saison 3 de House of the Dragon est disponible sur HBO Max.
