Après un cliffhanger haletant face à un Deathclaw, l’épisode 5 de la saison 2 de Fallout, intitulé “The Wrangler“, plonge nos héros dans l’enfer de New Vegas. C’est l’heure des choix impossibles. Entre flashbacks révélateurs sur la fin du monde et trahisons déchirantes dans le présent, cet épisode marque la rupture définitive entre Lucy et La Goule.
Alerte spoilers : Cet article résume en détail l’intrigue de l’épisode 5. Si vous ne l’avez pas vu, fuyez (de préférence loin des Deathclaws).
À lire aussi :
La théorie confirmée sur les Deathclaws dans l’épisode précédent
Quand sortira l’épisode 6 ?
Sommaire
- L’arrivée à New Vegas et la rencontre House/Cooper
- La découverte terrifiante de Norm (F.E.V.)
- La chute de Lucy et le retour de Hank
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
L’arrivée à New Vegas et la rencontre House/Cooper
L’épisode s’ouvre sur la fuite de Lucy et Cooper face aux Écorcheurs (Deathclaws) qui encerclent Vegas. Une fois en sécurité à Freeside (les bidonvilles de Vegas), Cooper se remémore une rencontre cruciale du passé.
Dans un flashback intéressant, on voit Cooper Howard rencontrer le véritable Robert House (fondateur de RobCo et maître de Vegas) avant la guerre. House lui révèle qu’il utilise des mathématiques pour prédire la fin du monde. Il annonce même une date précise (le 14 avril 2065), mais note que l’arrivée de Cooper a “décalé” cette fin.
House avoue chercher la technologie de la Fusion Froide pour se rendre immortel et protéger Vegas. Il sait que la guerre arrive, mais il ne sait pas qui va tirer la première bombe (“Un autre joueur est à la table”).
La découverte terrifiante de Norm (F.E.V.)
Pendant ce temps, l’intrigue secondaire avec Norm prend une tournure sombre. Après avoir mené les employés de l’Abri 31 à la surface, il fouille les bureaux abandonnés de Vault-Tec. Sur l’ordinateur de Barb Howard (la femme de Cooper), il cherche des réponses.
Il tombe sur un dossier nommé F.E.V. (Virus Évolutif Forcé). Les fans du jeu savent que c’est ce virus qui crée les Super Mutants et les monstres du Wasteland.
Mais avant d’en savoir plus, Norm est trahi. Ronnie, l’un des employés de Vault-Tec, l’étrangle et le laisse pour mort. Norm a-t-il survécu ?
La chute de Lucy et le retour de Hank
Le cœur de l’épisode est tragique. Lucy parvient à se désintoxiquer du Buffout grâce à un médicament (Addictol) volé, tuant un commerçant au passage. Sa moralité s’effrite de jour en jour.
Elle retrouve La Goule dans un hôtel, mais ce dernier n’est pas seul. Le Vendeur d’Huile de Serpent (vu en saison 1) est là, désormais sous le contrôle mental de Hank MacLean (le père de Lucy). Le message de Hank est clair : il détient la femme et la fille de Cooper en otage (congelées). Si Cooper veut les revoir, il doit lui livrer Lucy.
La Goule fait son choix : il trahit Lucy. Il lui tire une fléchette tranquillisante. Mais Lucy, droguée et désespérée, se défend. Elle propulse La Goule par la fenêtre à l’aide d’un Power Fist (poing assisté). Cooper finit empalé sur un poteau en contrebas.
Alors que Lucy s’effondre, son père, Hank MacLean, entre enfin dans la pièce. Les retrouvailles tant attendues ont lieu, mais dans les pires circonstances possibles.
Ce qu’il faut retenir de l’épisode (FAQ)
La Goule est-il mort ?
Il est empalé et gravement blessé, mais les goules sont résistantes. Cependant, sa situation est critique.
Qu’est-ce que le F.E.V. découvert par Norm ?
Le “Forced Evolutionary Virus” est l’arme biologique responsable de la création des Super Mutants et des abominations de l’univers Fallout. Vault-Tec semble impliqué dans sa création.
Qui est le vrai méchant : House ou Hank ?
C’est la grande question. Hank détient la famille de Cooper en otage, ce qui en fait l’antagoniste direct. House semble jouer sa propre partition pour sauver Vegas à sa manière.
Où est la famille de Cooper ?
Hank confirme qu’elles sont en cryostase (congelées) et qu’il a le pouvoir de les réveiller… ou de les laisser mourir.
