Titre

Elève toi dragon ! Le cosmos de la colère de Shiryû (Rise, Dragon! Shiryu's Raging Cosmo)

Résumé de l'épisode 50 Saison 1 de Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque)

Si Shiryû n'a pas encore gagné le combat, il a déjà réussi à ébranler le Chevalier du Cancer. Il a en effet montré qu'il avait les pouvoirs d'un Chevalier d'or, mais il ne sait pas encore les contrôler ! Heureusement, Athéna vient à son aide et l'aide à utiliser l'armure du Cancer à son avantage.

Streaming Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque) S01E50

Première diffusion de l'épisode 50 de la saison 1 de Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque) le 19/09/1987 sur TV Asahi