Titre

L'œil sur la ville (To Surveil with Love)

Résumé de l'épisode 20 Saison 21 de Les Simpson

Alors qu'Homer, Lenny, Carl et Barney s'ennuient fermement au bar de Moe, ils reçoivent la visite surprise de Duffman qui leur apporte des nouveaux produits dérivés de la Duff. Lorsqu'Homer rentre chez lui, il est entièrement habillé à l'effigie de sa bière : t-shirt, boucles d'oreille, sac de sport… Et c'est dans ce sac même que, suite à un manque de place pour stocker le plutonium à la centrale, Smithers place intentionnellement une barre de plutonium afin de s'en débarrasser.

Streaming Les Simpson S21E20

Première diffusion de l'épisode 20 de la saison 21 de Les Simpson le 02/05/2010 sur FOX

Épisode Précédent

Les impson 21x19

Épisode Suivant

Les impson 21x21