Titre

Enterré (Buried)

Résumé de l'épisode 4 Saison 4 de Fear the Walking Dead

Alicia, Strand et Luciana racontent à Althea leurs histoires respectives qui ont menées à la mort de Nick. Dans des flashbacks, divers groupes font des courses d'approvisionnement; Strand et Cole cherchent une pépinière pour les plantes; Nick et Luciana fouillent une bibliothèque. Alicia et Naomi vont dans un parc aquatique. À la bibliothèque, il n'y a pas de nourriture, mais Nick insiste pour trouver des livres parce qu'il soutient que les gens ont besoin de plus que de la nourriture. Au parc aquatique, Alicia et Naomi trouvent diverses fournitures médicales et une mitrailleuse lourde. Strand montre à Cole une voiture secrète remplie de vivres prête pour eux deux mais Cole décline l'invitation. Au stade, Madison offre à Melvin la construction d'une communauté ensemble, mais Melvin se moque de l'idée même. Nick suggère à Madison de s'aventurer plus au nord pour trouver des graines et de l'engrais à ramener, au lieu de déménager dans un nouvel endroit. Dans le présent, le groupe avoue à Althea qu'ils auraient dû quitter le stade. Le camion du SWAT s'arrête près d'une cache d'armes. Le groupe y enterre alors Nick. John reconnaît un sac à dos, qui appartient à Naomi, révélant qu'elle est Laura. Alicia apprend à John que Naomi/Laura est morte au stade. Tout le monde part aller tuer les vautours avec le camion, sauf Morgan et John, qui partent seuls.

Streaming Fear the Walking Dead S04E04

Première diffusion de l'épisode 4 de la saison 4 de Fear the Walking Dead le 06/05/2018 sur AMC