Buzz l'Éclair, le spin-off de Toy Story qui nous raconte la vrai fausse vie du jouet astronaute, voit son casting vocal anglophone s'étoffer de quelques noms.
Chris Evans – le Captain America du Marvel Cinematic Universe qui prêtera donc ça voit au Ranger de l'Espace le plus connu des magasins de jouets – sera accompagné de Taika Waititi, Keke Palmer et Dale Soules qui doubleront les nouvelles recrues. Son robot de compagnie, Sox le Chat, aura quant à lui la voix de Peter Sohn (Emile dans Ratatouille, Squishy dans Monstres Academy...). James Brolin, Uzo Aduba, Mary McDonald-Lewis, Efren Ramirez et Isiah Whitlock Jr. complèteront ce casting dans des rôles actuellement inconnus.
Concernant le casting en lui-même, le réalisateur Angus MacLane semble aussi satisfait que possible. "Le casting de Lightyear est vraiment une équipe de rêve. Chacun des interprètes a immédiatement habité son personnage, ce qui nous a donné l'occasion de jouer un peu pendant les sessions d'enregistrement. Cela a abouti à un niveau de spécificité qui a élevé le jeu et a apporté une profondeur supplémentaire aux relations entre les personnages. Ce fut un privilège de travailler avec un casting aussi talentueux et généreux."
Décollage vers l'infini et au-delà le 22 juin 2022 avec la sortie en salles du film Buzz l'Éclair.
