American Horror Story: 13 a commencé sa diffusion française le 7 octobre avec trois épisodes d’un coup. Depuis le mercredi 14 octobre, un quatrième chapitre est également disponible sur Disney+. Mais contrairement aux États-Unis, où les épisodes 4, 5 et 6 ont été regroupés, la plateforme a désormais adopté un rythme beaucoup plus classique en France.

L’épisode 4 est disponible depuis le 14 octobre, tandis que les épisodes 5 et 6 arriveront les 21 et 28 octobre 2026 en VOSTFR. La version française suit de son côté un calendrier encore différent et ne commencera qu’à partir du mois de novembre.

Sommaire

Quand sort le prochain épisode d’American Horror Story saison 13 en France ?

Le prochain épisode attendu sur Disney+ France est l’épisode 5, Date Night, dont la sortie est prévue le mercredi 21 octobre 2026 en VOSTFR. Il arrivera une semaine après l’épisode 4, Is That All There Is?, disponible depuis le 14 octobre.

Ces deux épisodes ont déjà été diffusés aux États-Unis le 1er octobre, en même temps que le sixième chapitre. Disney+ France a cependant retenu un calendrier hebdomadaire, ce qui explique le décalage avec les dates américaines.

Quelles sont les dates de sortie des épisodes 4, 5 et 6 sur Disney+ France ?

Après les trois premiers épisodes disponibles depuis le 7 octobre, Disney+ France propose un nouvel épisode chaque mercredi en VOSTFR.

Les dates de diffusion des épisodes 4 à 6 sont les suivantes :

  • Épisode 4, Is That All There Is? : disponible depuis le mercredi 14 octobre 2026 ;
  • Épisode 5, Date Night : mercredi 21 octobre 2026 ;
  • Épisode 6, The Return of Devil’s Night : mercredi 28 octobre 2026.

Les spectateurs français découvrent ainsi ces trois épisodes sur une période de trois semaines, alors que leur diffusion américaine s’est déroulée en une seule soirée.

Jessica Lange dans le rôle de Constance Langdon dans la saison 13 d'American Horror Story.

Pourquoi les épisodes 4, 5 et 6 sont-ils déjà sortis aux États-Unis ?

Aux États-Unis, les épisodes 4, 5 et 6 d’American Horror Story: 13 ont été diffusés ensemble le jeudi 1er octobre 2026 sur FX. La chaîne avait déjà lancé la saison une semaine plus tôt avec ses trois premiers chapitres proposés le même soir.

La cadence est ensuite passée à deux épisodes par semaine, avec les épisodes 7 et 8 le 8 octobre, puis les épisodes 9 et 10 programmés le 15 octobre. Les épisodes 11 et 12 suivront le 22 octobre, avant le final du 29 octobre. FX aura ainsi diffusé toute la saison en cinq semaines, tandis que Disney+ France étalera les treize épisodes jusqu’au 16 décembre.

Disney France n’a pas expliqué pourquoi la série bénéficie d’une programmation aussi différente dans l’Hexagone. Il ne suffit donc plus d’ajouter quelques jours aux dates américaines pour connaître la disponibilité française : les deux calendriers évoluent indépendamment.

Quand les épisodes 4, 5 et 6 seront-ils disponibles en VF ?

La version française arrivera encore plus tard. Disney+ a annoncé le 11 novembre 2026 comme date de début de disponibilité de la VF, soit un peu plus d’un mois après le lancement en VOSTFR.

Si la version doublée reprend le même fonctionnement que la diffusion sous-titrée, avec trois épisodes au lancement puis un nouveau chapitre chaque semaine, les épisodes 4 à 6 pourraient être proposés aux dates suivantes :

  • Épisode 4 : mercredi 18 novembre 2026 ;
  • Épisode 5 : mercredi 25 novembre 2026 ;
  • Épisode 6 : mercredi 2 décembre 2026.

Ces dates restent prévisionnelles. Disney France a confirmé le lancement de la VF le 11 novembre, mais pas encore l’ensemble de son calendrier détaillé.

Pour retrouver toutes les informations sur les deux versions, nous avons consacré un article complet à la diffusion d’American Horror Story: 13 sur Disney+ France.

Que sait-on des épisodes 4, 5 et 6 d’American Horror Story saison 13 ?

L’épisode 4 porte en version originale le titre Is That All There Is?. Il est écrit par Ned Martel et Charlie Carver et réalisé par Alfonso Gomez-Rejon. Il reprend directement les événements des trois premiers chapitres et poursuit notamment les intrigues de Constance, Mr. Nas et Club Hell.

L’épisode 5 s’intitule Date Night et se concentre davantage sur Ben lorsqu’une personne liée à son passé refait surface. Le sixième chapitre, The Return of Devil’s Night, replace quant à lui les sorcières de Miss Robichaux au centre de l’histoire.

Ces épisodes ayant déjà été diffusés aux États-Unis, les lecteurs qui souhaitent connaître la suite sans attendre leur arrivée française peuvent consulter notre récap complet des épisodes 4 à 6 d’American Horror Story saison 13.

Attention aux spoilers : ce récapitulatif dévoile les événements majeurs des trois épisodes, y compris leurs fins. Les épisodes 5 et 6 n’étant pas encore disponibles en France, mieux vaut attendre leur diffusion sur Disney+ pour éviter de découvrir prématurément leurs révélations.

Kai Anderson (Evan Peters) armé d'un couteau dans la saison 13 d'American Horror Story.

Voir aussi :
American Horror Story saison 13 épisodes 1 à 3 : récap et explications
American Horror Story saison 13 : quand sortent les 13 épisodes ? Calendrier complet

Quand sortent les épisodes suivants d’American Horror Story saison 13 ?

Après l’épisode 6 du 28 octobre, Disney+ France poursuivra sa diffusion hebdomadaire avec l’épisode 7 le 4 novembre, puis l’épisode 8 le 11 novembre 2026. Les épisodes suivants arriveront chaque mercredi jusqu’au treizième et dernier chapitre, prévu le 16 décembre.

Nous avons également consacré un article aux dates de sortie des épisodes 7 et 8 en France, avec les informations sur leur disponibilité en VOSTFR et en VF.

Pour retrouver toutes les dates américaines et françaises ainsi que les titres originaux des épisodes, consultez notre calendrier des 13 épisodes d’American Horror Story saison 13.

Twisty, le clown de Freak Show, de retour dans la saison 13 d'American Horror Story.

Ce qu’il faut retenir (FAQ)

Quand est sorti l’épisode 4 d’American Horror Story saison 13 en France ?
L’épisode 4, Is That All There Is?, est disponible depuis le mercredi 14 octobre 2026 sur Disney+ en VOSTFR.

Quand sort l’épisode 5 d’American Horror Story saison 13 ?
L’épisode 5, Date Night, arrivera le mercredi 21 octobre 2026 sur Disney+ France.

Quand sort l’épisode 6 d’American Horror Story saison 13 ?
L’épisode 6, The Return of Devil’s Night, sera disponible le mercredi 28 octobre 2026 en VOSTFR.

Les épisodes 4, 5 et 6 sortent-ils ensemble en France ?
Non. Ils ont été diffusés ensemble aux États-Unis le 1er octobre, mais Disney+ France les propose séparément, au rythme d’un épisode par semaine. L’épisode 4 est déjà disponible depuis le 14 octobre.

Quand les épisodes 4, 5 et 6 seront-ils disponibles en VF ?
La VF commencera à être proposée le 11 novembre 2026. Si Disney+ reprend le même rythme que pour la VOSTFR, les épisodes 4, 5 et 6 pourraient arriver respectivement les 18 novembre, 25 novembre et 2 décembre. Ces dates individuelles restent à confirmer.

Où regarder American Horror Story saison 13 en France ?
La saison est disponible sur Disney+. Les quatre premiers épisodes sont actuellement proposés en VOSTFR, avant l’arrivée de l’épisode 5 le 21 octobre.

Article mis à jour le 15 octobre 2026 pour tenir compte de la sortie de l’épisode 4 en France et préciser les dates des épisodes 5 et 6 sur Disney+.

Sources : Disney France, Disney+

Suivez-nous pour ne rien rater :

Ça pourrait vous intéresser

 sur Superpouvoir.com
Partager : Partager sur Facebook Partager sur Twitter