Après trois années d’absence, Ted Lasso reprend enfin le chemin des terrains. La quatrième saison ouvre toutefois un nouveau chapitre, puisque Ted ne reviendra pas simplement reprendre les commandes de l’équipe masculine de l’AFC Richmond. Son prochain défi l’attend auprès de la nouvelle section féminine du club.
Beaucoup de choses se sont passées depuis l’arrivée de cet entraîneur de football américain qui ne connaissait presque rien au ballon rond. Richmond a été relégué, puis promu, avant de jouer le titre en Premier League. Ted a progressivement gagné la confiance de Rebecca, Roy a rangé ses crampons pour devenir entraîneur, Keeley a lancé sa propre entreprise et Nate est passé du vestiaire de Richmond au banc de West Ham avant de revenir auprès des siens.
Pour se remettre à jour avant la saison 4, voici le résumé complet des trois premières saisons de Ted Lasso et la situation des principaux personnages au moment où débute la suite.
Attention, spoilers : cet article dévoile l’intégralité de l’intrigue des saisons 1, 2 et 3 de Ted Lasso, y compris leur conclusion.
Voir aussi :
Ted Lasso saison 4 : tout ce que l’on sait sur la suite
Ted Lasso saison 4 : calendrier et dates de sortie des épisodes
Sommaire
- Saison 1 : Ted Lasso arrive à Richmond
- Saison 2 : la remontée et la trahison de Nate
- Saison 3 : Richmond joue le titre et Ted fait ses adieux
- Où en sont les personnages avant la saison 4 ?
- Comment la saison 3 prépare-t-elle l’équipe féminine ?
- Ce qu’il faut retenir avant la saison 4
Ted Lasso saison 1 : le coach américain gagne la confiance de Richmond
Après son divorce avec Rupert Mannion (Anthony Head), Rebecca Welton (Hannah Waddingham) devient propriétaire de l’AFC Richmond. Déterminée à détruire le club que son ancien mari aime plus que tout, elle engage Ted Lasso (Jason Sudeikis), un entraîneur de football américain qui ne connaît presque rien au football anglais.
Ted arrive à Londres avec son adjoint Coach Beard (Brendan Hunt). Ses méthodes, fondées sur l’optimisme, l’écoute et la confiance, provoquent d’abord les moqueries des supporters et de ses joueurs. Le vestiaire est notamment divisé entre Jamie Tartt (Phil Dunster), un attaquant aussi talentueux qu’individualiste, et Roy Kent (Brett Goldstein), capitaine vieillissant dont la carrière touche à sa fin.
Plutôt que de se concentrer uniquement sur les résultats, Ted cherche à transformer Richmond en véritable équipe. Il aide le timide Nathan Shelley (Nick Mohammed) à prendre confiance, encourage Roy à assumer son rôle de leader et tente d’apprendre à Jamie à jouer pour ses partenaires.
Keeley Jones (Juno Temple), alors en couple avec Jamie, se rapproche de Rebecca avant d’entamer une relation avec Roy. Elle comprend également que Rebecca sabote volontairement le club. Rongée par la culpabilité, cette dernière finit par avouer à Ted qu’elle l’a recruté pour provoquer la relégation de Richmond. Ted lui pardonne immédiatement, marquant le début de leur véritable amitié.
Malgré les progrès de l’équipe, Richmond perd son dernier match face à Manchester City et descend en deuxième division. Roy se blesse gravement, tandis que Jamie, revenu dans son club d’origine, délivre la passe qui condamne son ancienne équipe. Ted promet néanmoins à Rebecca de ramener Richmond en Premier League dès la saison suivante.
Ted Lasso saison 2 : Richmond remonte, mais Nate trahit Ted
En Championship, Richmond enchaîne les matchs nuls et peine à se rapprocher des places de promotion. Le club engage la psychologue sportive Sharon Fieldstone (Sarah Niles), qui aide plusieurs joueurs et pousse progressivement Ted à affronter ses propres blessures.
Jamie revient à Richmond après une expérience ratée dans une émission de téléréalité. D’abord rejeté par le vestiaire, il apprend peu à peu à mettre son talent au service du collectif. Roy, désormais retraité, abandonne de son côté son travail de consultant à la télévision pour rejoindre l’encadrement technique aux côtés de Ted, Beard et Nate.
Derrière son optimisme, Ted traverse une période beaucoup plus sombre. Ses crises d’angoisse se multiplient et il révèle à Sharon que son père s’est suicidé lorsqu’il avait 16 ans. Cette épreuve explique en partie son besoin constant d’aider les autres et sa difficulté à exprimer sa propre souffrance.
Rebecca entretient brièvement une relation secrète avec Sam Obisanya (Toheeb Jimoh), après avoir fait sa connaissance anonymement sur une application de rencontres. Elle préfère cependant y mettre un terme, tandis que Sam décide de rester à Richmond malgré une proposition venue d’Afrique.
La saison est surtout marquée par l’évolution de Nate. Autrefois ignoré et humilié, il devient un tacticien respecté, mais supporte de moins en moins de rester dans l’ombre de Ted. Convaincu que son mentor ne lui accorde plus assez d’attention, il révèle ses crises d’angoisse à la presse et devient de plus en plus cruel avec son entourage.
Richmond obtient finalement sa remontée en Premier League grâce à un match nul lors de la dernière journée. Nate accuse alors Ted de l’avoir abandonné, arrache le panneau « Believe » du vestiaire et quitte le club. Il rejoint ensuite West Ham United, récemment racheté par Rupert, et devient le nouvel adversaire de Richmond.
Ted Lasso saison 3 : Richmond joue le titre avant le départ de Ted
Pour son retour en Premier League, Richmond est présenté comme le favori à la relégation. Le club recrute pourtant Zava (Maximilian Osinski), une star mondiale qui permet à l’équipe d’enchaîner les victoires. Son départ soudain laisse cependant Richmond sans véritable identité de jeu.
Lors d’un déplacement à Amsterdam, Ted imagine un système inspiré du football total. Jamie comprend qu’il doit devenir le cœur du jeu plutôt que chercher uniquement à marquer. Grâce à cette nouvelle philosophie collective, Richmond remonte progressivement au classement et finit par se retrouver en course pour le titre.
Jamie devient l’un des leaders du groupe et se rapproche de Roy, qui l’aide à atteindre son plein potentiel. Keeley traverse de son côté une période compliquée après le lancement de son agence de relations publiques. Sa relation avec Jack Danvers (Jodi Balfour) prend fin brutalement, mais elle parvient à sauver son entreprise avec l’aide de Barbara (Katy Wix).
La relation entre Roy et Keeley reste incertaine. Roy regrette leur rupture et Jamie éprouve toujours des sentiments pour elle, mais Keeley refuse de choisir entre les deux hommes. Elle préfère se concentrer sur sa propre vie, tandis que Roy commence à travailler sur ses difficultés émotionnelles.
À West Ham, Nate obtient d’excellents résultats, mais comprend peu à peu que l’approbation de Rupert ne le rendra jamais heureux. Après avoir refusé de participer à l’une de ses soirées douteuses, il quitte son poste. Les joueurs de Richmond l’invitent ensuite à revenir au club. Nate présente ses excuses à Ted et retrouve progressivement sa place dans l’encadrement.
Malgré la réussite sportive de Richmond, Ted souffre toujours de vivre loin de son fils Henry. Il annonce donc à Rebecca qu’il quittera l’Angleterre à la fin de la saison pour retourner au Kansas.
Richmond remporte son dernier match contre West Ham après avoir reconstitué le panneau « Believe », dont les joueurs avaient conservé les morceaux. L’équipe termine finalement deuxième de Premier League derrière Manchester City.
Ted retourne vivre auprès de son fils et devient l’entraîneur de son équipe. Roy lui succède à la tête de l’équipe masculine de Richmond, avec Beard et Nate comme adjoints. Rebecca reste propriétaire du club et cède une partie de ses actions aux supporters.
Keeley présente enfin à Rebecca un projet de création d’une équipe féminine de l’AFC Richmond. C’est cette idée qui sert de point de départ à la quatrième saison : Ted reviendra en Angleterre pour entraîner cette nouvelle formation, engagée en deuxième division.
Où en sont les personnages avant la saison 4 de Ted Lasso ?
Ted Lasso vit de nouveau au Kansas auprès de son fils Henry. Il a quitté son poste à Richmond, mais la saison 4 le conduira à revenir en Angleterre pour entraîner l’équipe féminine du club.
Rebecca Welton reste propriétaire majoritaire de l’AFC Richmond. Elle a abandonné son désir de vengeance contre Rupert et considère désormais le club comme la famille qu’elle cherchait depuis son divorce.
Roy Kent a succédé à Ted comme entraîneur de l’équipe masculine. Sa relation avec Keeley n’a pas véritablement repris, mais il a commencé à affronter ses problèmes personnels avec l’aide de Sharon.
Keeley Jones a relancé son agence de relations publiques avec Barbara. Elle est célibataire à la fin de la troisième saison et refuse de choisir entre Roy et Jamie.
Jamie Tartt est devenu l’un des leaders de Richmond. Il joue désormais pour l’équipe plutôt que pour sa seule gloire et a commencé à réparer sa relation avec son père.
Nate Shelley est revenu à Richmond après avoir quitté West Ham. Il a retrouvé sa place d’entraîneur adjoint et s’est réconcilié avec Ted.
Coach Beard est resté en Angleterre et travaille aux côtés de Roy et Nate. Il a également épousé Jane, avec laquelle il semble attendre un enfant.
Comment la fin prépare-t-elle l’équipe féminine de Richmond ?
La dernière apparition de Keeley dans la saison 3 contient l’élément qui lance directement la suite. Elle présente à Rebecca un projet visant à créer une équipe féminine au sein de l’AFC Richmond.
Rebecca accueille favorablement cette proposition. La saison 4 reprend cette idée et suit la construction de cette nouvelle section, engagée en deuxième division. Ted sera rappelé en Angleterre pour en devenir l’entraîneur.
Ce retour ne remet donc pas complètement en cause la conclusion de la troisième saison. Roy reste chargé de l’équipe masculine, tandis que Ted ouvre un nouveau cycle avec des joueuses qui doivent encore apprendre à fonctionner comme un collectif. La série retrouve ainsi une situation proche de ses débuts, mais sans recommencer exactement la même histoire.
Source : Apple TV.
Ce qu’il faut retenir avant la saison 4 de Ted Lasso (FAQ)
Pourquoi Ted Lasso a-t-il quitté Richmond ?
Ted est retourné au Kansas afin de vivre auprès de son fils Henry. Il estimait que rester en Angleterre l’empêchait d’être le père qu’il souhaitait devenir.
Qui entraîne l’équipe masculine de Richmond ?
Roy Kent a succédé à Ted comme entraîneur principal. Coach Beard et Nate Shelley travaillent à ses côtés.
Richmond a-t-il remporté la Premier League ?
Non. Richmond a terminé deuxième du championnat derrière Manchester City malgré sa victoire contre West Ham lors de la dernière journée.
Pourquoi Nate avait-il quitté Richmond ?
Nate se sentait négligé par Ted et estimait ne pas recevoir le crédit qu’il méritait. Son besoin de reconnaissance l’a conduit à trahir Ted puis à rejoindre Rupert à West Ham.
Nate est-il revenu à Richmond ?
Oui. Après avoir quitté West Ham, Nate s’est excusé auprès de Ted et a progressivement retrouvé sa place parmi les entraîneurs de Richmond.
Roy et Keeley sont-ils de nouveau ensemble ?
Non. Roy souhaite renouer avec Keeley, mais celle-ci refuse de choisir entre lui et Jamie. Leur relation reste donc incertaine à la fin de la saison 3.
Rebecca a-t-elle vendu l’AFC Richmond ?
Rebecca a conservé 51 % des parts du club et a ouvert le reste du capital aux supporters.
D’où vient l’équipe féminine de la saison 4 ?
Dans les dernières minutes de la saison 3, Keeley propose à Rebecca de créer une section féminine de l’AFC Richmond. Cette idée devient le point de départ de la quatrième saison.
Où regarder les trois premières saisons de Ted Lasso ?
Les trois premières saisons sont disponibles en intégralité sur Apple TV.
