La saison 3 de The Walking Dead: Dead City vient de franchir une étape décisive. En éliminant la Dama et en transformant la Statue de la Liberté en véritable phare, Maggie et Negan ont peut-être sécurisé l’avenir immédiat de Manhattan. Ils viennent surtout d’annoncer l’existence de leur refuge à tous les survivants des environs.

La réponse à cet appel ne tardera pas à arriver. Mais quand pourra-t-on découvrir la suite des événements dans l’épisode 3 de la saison 3 de The Walking Dead: Dead City ?

Voir aussi :
Dead City, saison 3 épisode 2 : récap et explications de la fin

Sommaire

Quand sort l’épisode 3 de la saison 3 de Dead City ?

L’épisode 3 de la saison 3 de The Walking Dead: Dead City sera diffusé le dimanche 9 août 2026 sur AMC et AMC+ aux États-Unis. Les spectateurs français devront patienter quelques heures supplémentaires puisque l’épisode sera proposé le lundi 10 août 2026 sur Ciné+ OCS.

La série conserve ainsi son rythme de diffusion hebdomadaire, avec un nouvel épisode chaque dimanche soir aux États-Unis, puis le lendemain en France.

À quelle heure sera disponible l’épisode 3 en France ?

L’épisode 3 de la saison 3 de Dead City devrait être diffusé à partir de 20h50 sur Ciné+ OCS le lundi 10 août 2026.

Il sera également accessible en streaming depuis les services proposant les chaînes et programmes de Ciné+ OCS. L’horaire exact de sa mise en ligne à la demande peut toutefois varier légèrement selon les opérateurs.

Quel est le titre de l’épisode 3 ?

L’épisode 3 est intitulé « Emigrants », un terme qui peut être traduit par « Émigrants ».

Ce titre semble directement lié à la décision prise par Maggie (Lauren Cohan) et Renata (Aimee Garcia) à la fin de l’épisode précédent. Après avoir longtemps caché l’existence de leur refuge, les deux femmes ont rallumé la Statue de la Liberté afin d’attirer les survivants à la recherche d’une nouvelle communauté.

Les « émigrants » du titre pourraient ainsi désigner les premières personnes qui décideront de quitter leur territoire pour tenter de rejoindre Manhattan.

Maggie (Lauren Cohan) et Negan (Jeffrey Dean Morgan) dans la saison 3 de The Walking Dead: Dead City.

Que peut-on attendre de l’épisode 3 de Dead City ?

Attention, la suite de cet article contient des spoilers sur l’épisode 2 de la saison 3.

L’épisode « Haven » s’est achevé avec deux événements qui devraient peser lourdement sur la suite de la saison. Le premier est la mort de la Dama (Lisa Emery), exécutée par Negan (Jeffrey Dean Morgan) alors que Maggie avait choisi de la garder en vie.

Negan estime que la communauté ne dispose pas encore des moyens nécessaires pour emprisonner durablement une ennemie aussi dangereuse. Maggie cherche au contraire à instaurer une société fondée sur la justice et la possibilité d’une rédemption. En tuant la Dama sans attendre sa décision, Negan protège peut-être le refuge, mais il remet également en cause l’autorité et les principes de Maggie.

La vérité sur cette exécution pourrait donc créer une nouvelle tension entre les deux personnages. Maggie a accepté de travailler avec l’homme qui a tué Glenn, mais elle ne tolérera pas nécessairement qu’il décide seul des règles de leur nouvelle communauté.

Le second événement majeur concerne la Statue de la Liberté. Maggie et Renata ont choisi de l’illuminer afin de signaler l’existence du refuge aux survivants de Manhattan et des territoires voisins.

Cette initiative pourrait permettre à la communauté d’accueillir les médecins, agriculteurs, gardes et travailleurs dont elle a besoin pour survivre. Elle risque cependant d’attirer des groupes beaucoup moins pacifiques. Après la disparition du Croate et de la Dama, plusieurs factions pourraient chercher à profiter du vide laissé à Manhattan.

Perlie Armstrong (Gaius Charles) s’apprête également à retourner auprès de New Babylon. Maggie l’a autorisé à révéler l’emplacement du refuge, ce qui pourrait ouvrir la voie à une alliance. Mais les ambitions de New Babylon sur Manhattan ont déjà provoqué de nombreux affrontements. Son arrivée ne sera donc pas forcément accueillie comme une bonne nouvelle par tous les habitants.

Combien reste-t-il d’épisodes dans la saison 3 ?

La saison 3 de The Walking Dead: Dead City compte huit épisodes. Après la diffusion de « Emigrants », il en restera donc cinq avant le dénouement.

Épisode Titre Date de sortie en France
Épisode 1 Trillium 27 juillet 2026
Épisode 2 Haven 3 août 2026
Épisode 3 Emigrants 10 août 2026
Épisode 4 Found/Lost 17 août 2026
Épisode 5 Imperialis 24 août 2026
Épisode 6 Genesis 31 août 2026
Épisode 7 Hourglass 7 septembre 2026
Épisode 8 Tenebrae 14 septembre 2026

Sauf modification de dernière minute, le final de la saison 3 sera donc disponible en France le lundi 14 septembre 2026.

Maggie (Lauren Cohan) et Renata (Aimee Garcia) dans la saison 3 de The Walking Dead: Dead City.

Ce qu’il faut retenir (FAQ)

Quand sort l’épisode 3 de la saison 3 de Dead City ?
L’épisode 3 sera diffusé aux États-Unis le dimanche 9 août 2026 sur AMC et AMC+. Il arrivera en France le lundi 10 août 2026 sur Ciné+ OCS.

À quelle heure sera diffusé l’épisode 3 en France ?
L’épisode devrait être diffusé à partir de 20h50 sur Ciné+ OCS.

Quel est le titre de l’épisode 3 ?
L’épisode est intitulé « Emigrants ».

Que signifie le titre « Emigrants » ?
Il pourrait désigner les survivants qui répondront au signal envoyé par Maggie et Renata en rejoignant leur nouveau refuge à Manhattan.

Combien d’épisodes compte la saison 3 ?
La saison 3 de The Walking Dead: Dead City comprend huit épisodes diffusés chaque semaine.

Quand sortira l’épisode 4 ?
L’épisode 4, intitulé « Found/Lost », sera diffusé le dimanche 16 août aux États-Unis, puis le lundi 17 août 2026 en France.

Sources : AMC, Ciné+ OCS.

Suivez-nous pour ne rien rater :

Ça pourrait vous intéresser

 sur Superpouvoir.com
Partager : Partager sur Facebook Partager sur Twitter