Daredevil: Born Again entre dans sa ligne droite finale avec un épisode 7 qui frappe fort. Intitulé “Avocados at Law”, ce chapitre marque le retour de Matt Murdock (Charlie Cox) dans une salle d’audience, mais le prix à payer pour triompher de Wilson Fisk s’avère de plus en plus élevé. Trahisons, sacrifices et alliances de circonstance : Hell’s Kitchen n’a jamais été aussi explosive.
Alerte spoilers : ce récap dévoile les événements importants de l’épisode 7 de la saison 2.
Voir aussi :
Récap de l’épisode 6
Calendrier complet de la saison 2
Quand sort l’épisode 8 ?
Sommaire
- Matt Murdock au tribunal : le procès de Karen Page
- Le sacrifice de Daniel Blake et la trahison de Buck
- 10 Easter Eggs et références Netflix à ne pas louper
- Explications de la fin : La fusillade et le refuge à l’église
- FAQ : Ce qu’il faut retenir de l’épisode 7
Le retour de Brett Mahoney et le plan de Matt
C’était l’une des surprises les plus attendues de la saison : Brett Mahoney (Royce Johnson), figure tutélaire des séries Netflix, fait son grand retour et occupe désormais le poste de Chef des Détectives. Fidèle à l’intégrité qui l’a toujours défini, il arrange une rencontre secrète entre Matt Murdock et Karen Page (Deborah Ann Woll) au 15e district.
Contre toute attente, Matt ne cherche pas à faire évader Karen. Il veut la blanchir par les voies légales et choisit d’affronter Wilson Fisk (Vincent D’Onofrio) là où le Caïd s’y attend le moins : devant un tribunal. Les “Avocats de la mort” sont de retour, et Matt reprend sa robe pour défendre Karen face aux caméras du monde entier.
La “bonne action” de Bullseye : sauver la Gouverneure
Matt Murdock offre une chance de rédemption à Benjamin Poindexter (Wilson Bethel), en le chargeant de protéger la Gouverneure McCaffrey. Celle-ci vient de retirer son soutien à Fisk sous la pression de Mr. Charles (Matthew Lillard), ce qui en fait une cible prioritaire pour le Caïd.
Bullseye réussit sa mission et neutralise l’assassin dépêché par Fisk, sauvant McCaffrey de justesse. Pour Dex, c’est le “bon acte” qu’il cherchait désespérément. Matt lui rappelle pourtant, sans la moindre indulgence, qu’un seul geste ne suffira jamais à racheter le meurtre de Foggy Nelson.
Heather Glenn : la naissance d’une nouvelle menace ?
Le personnage de Heather Glenn (Margarita Levieva) prend un virage de plus en plus inquiétant. Après avoir subtilisé une boucle d’oreille appartenant à Vanessa, elle se retrouve confrontée à Fisk. Mais au lieu de la punir, le Caïd lui remet la deuxième boucle d’oreille, sentant qu’elle bascule vers le même abîme que lui. Ce développement valide les théories qui circulent depuis plusieurs semaines : Heather Glenn est en voie de devenir une version féminine de Muse, vraisemblablement au coeur de la saison 3.
Matt Murdock, avocat : le procès de Karen Page
Le procès de Karen s’ouvre dans une atmosphère électrique. Matt et Kirsten McDuffie (Nikki M. James) s’attèlent à démontrer l’illégalité de l’AVTF, qu’ils entendent faire qualifier de groupe terroriste plutôt que de force de police légitime.
Acculé et visiblement dépassé, Fisk ordonne une attaque désespérée : à la sortie du tribunal, l’AVTF ouvre le feu en plein jour sur Matt et ses alliés. Matt est touché, mais parvient à mettre Kirsten et Cherry à l’abri. Cet acte de violence aveugle commis devant témoins révèle l’ampleur du décrochage de Fisk, incapable de contrôler son image publique comme il le faisait autrefois.
10 Easter Eggs et références Netflix à ne pas louper
Cet épisode est une véritable lettre d’amour aux fans des séries Marvel originales de Netflix (Daredevil, Jessica Jones, Luke Cage, Iron Fist et les Defenders). Tour d’horizon des dix clins d’oeil les plus marquants.
- Le spectre de James Wesley : Fisk dit à Karen qu’elle lui a “pris des gens”, référence directe à Wesley, son bras droit abattu par Karen dans la saison 1 Netflix.
- Le statut de Luke Cage : Mr. Charles confirme que Luke Cage est en mission à l’étranger pour le compte du gouvernement, ce qui ouvre clairement la porte à un retour en saison 3.
- La dynamique Matt/Jessica : Matt ironise sur le côté “encourageant” de Jessica, en écho direct à leur première rencontre dans The Defenders (2017).
- Ray Nadeem : En s’adressant à Bullseye, Matt cite Ray Nadeem, l’agent du FBI de la saison 3 Netflix, parmi les victimes que Dex doit un jour racheter.
- Le retour de Brett Mahoney : L’ancien sergent Mahoney (Royce Johnson) réapparaît promu Chef des Détectives, apportant à Matt un soutien discret mais décisif au 15ème district.
- Bullseye et les Thunderbolts : La quête de rédemption de Dex par “une bonne action” fait écho à son arc dans les comics, où il rejoint les Thunderbolts.
- Le traumatisme de Kevin Page : Heather Glenn retourne le couteau dans la plaie en évoquant devant Karen la mort de son frère Kevin, révélée dans la série originale Netflix.
- Karen et Frank Castle : L’épisode rappelle la relation complexe entre Karen et le Punisher, un lien qui demeure très fort malgré sa romance avec Matt.
- Le reflet de Muse : Dans une scène de miroir, Heather Glenn aperçoit le reflet du tueur Muse, signe avant-coureur de sa transformation en “Muse 2.0” annoncée pour la prochaine saison.
- Clinton Church : Le refuge final de Matt est l’église du Père Lantom, lieu chargé de sens depuis le tout premier épisode de la série originale.
Explications de la fin : Daniel Blake est-il mort ?
Le dénouement de l’épisode est brutal et sans appel. Daniel Blake (Michael Gandolfini) choisit enfin son camp, celui de l’amour et de la vérité. Il permet à BB Urich (Genneya Walton) de fuir et de se mettre à l’abri, trahissant ainsi ouvertement Wilson Fisk.
Mais Daniel ne parvient pas à s’échapper à son tour. Retrouvé dans une planque par Buck Cashman (Arty Froushan), il refuse de révéler l’emplacement de BB malgré les violences subies. La scène finale est sans pitié : Buck lui tire une balle dans la tête, mettant fin à l’arc du fils Gallo. Daniel meurt en héros, laissant Buck avec ses remords et Fisk avec un cadavre de plus à gérer.
FAQ : Ce qu’il faut retenir de l’épisode 7
Daniel Blake est-il vraiment mort ?
Oui, son décès est confirmé par le tir à bout portant de Buck Cashman. Son sacrifice permet toutefois à BB Urich de rester en vie.
Où est Luke Cage ?
Lors de sa confrontation avec Mr. Charles, Jessica Jones apprend que Luke Cage est en mission à l’étranger pour le compte de l’Agence, ce qui explique son absence dans cette saison 2.
Heather Glenn va-t-elle devenir Muse ?
Tout semble l’indiquer. Sa fascination pour la douleur et pour les objets de Vanessa, encouragée par Fisk, prépare le terrain pour un rôle central en saison 3.
Où voir la série Daredevil: Born Again en streaming ?
L’intégralité de la saison 2 est disponible exclusivement sur Disney+.
