Après quatre épisodes, Brothers a bien installé son mélange de secrets de famille, d’ego et de joyeux chaos autour de Matthew McConaughey et Woody Harrelson. La première saison arrive désormais dans sa seconde moitié, toujours au rythme d’un nouvel épisode chaque mercredi.
L’épisode 5 possède déjà un titre et un synopsis officiel. Et après les ambitions musicales de Matthew et Woody, la série va s’attaquer à une autre épreuve apparemment beaucoup plus dangereuse pour les deux hommes : la Saint-Valentin.
Sommaire
- Quand sort l’épisode 5 de Brothers ?
- Que sait-on sur l’épisode 5 ?
- Quand sortiront les derniers épisodes ?
- Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Quand sort l’épisode 5 de Brothers ?
L’épisode 5 de Brothers sera disponible le mercredi 14 octobre 2026 sur la plateforme de streaming Apple TV en France.
La série conserve donc le rythme adopté depuis son troisième épisode. Apple avait lancé la saison avec deux épisodes simultanément le 23 septembre, avant de passer à un nouvel épisode chaque mercredi jusqu’au final prévu début novembre.
L’épisode 5 arrivera ainsi exactement une semaine après Le Groupe, quatrième chapitre de la saison.

Que sait-on sur l’épisode 5 de Brothers ?
Apple TV a déjà dévoilé son titre français : La Saint-Valentin. L’épisode durera environ 24 minutes.
Son synopsis officiel reste volontairement succinct : la situation va rapidement échapper à Matthew et Woody après que les deux hommes ont oublié la Saint-Valentin.
Voilà qui promet surtout de ramener leurs vies de couple au premier plan. Depuis le début de la série, les deux amis passent énormément de temps à gérer leurs propres obsessions, entre la campagne politique de Matthew et l’enquête de Woody sur leurs éventuels liens familiaux. Oublier la Saint-Valentin au milieu de tout ça ne devrait pas franchement améliorer l’ambiance à la maison.
Pour éviter les spoilers inutiles, nous n’entrerons pas ici dans les événements de l’épisode précédent. Ils sont détaillés dans notre récap de l’épisode 4 de Brothers.

Quand sortiront les derniers épisodes de Brothers ?
La première saison compte huit épisodes. Après La Saint-Valentin, il ne restera donc que trois chapitres avant le grand final.
Le calendrier annoncé par la plateforme Apple TV est le suivant :
- Épisode 5 : 14 octobre 2026
- Épisode 6 : 21 octobre 2026
- Épisode 7 : 28 octobre 2026
- Épisode 8 : 4 novembre 2026
Le dernier épisode de la saison sera donc disponible le mercredi 4 novembre 2026. Toutes les dates sont également réunies dans notre calendrier complet de Brothers.
Voir aussi :
Brothers épisode 4 : récap et fin expliquée
Brothers : quand sortent les 8 épisodes sur Apple TV ? Calendrier complet
Brothers : Matthew McConaughey et Woody Harrelson sont-ils vraiment frères ? Tout ce que l’on sait

Ce qu’il faut retenir (FAQ)
Quand sort l’épisode 5 de Brothers ?
L’épisode 5 sera disponible le mercredi 14 octobre 2026 sur Apple TV.
Comment s’appelle l’épisode 5 de Brothers ?
L’épisode s’intitule La Saint-Valentin en France, Valentine’s Day en version originale.
De quoi parlera l’épisode 5 de Brothers ?
Matthew et Woody vont oublier la Saint-Valentin, une erreur qui fera rapidement dégénérer la situation selon le synopsis officiel d’Apple TV.
Combien d’épisodes reste-t-il après l’épisode 5 ?
Trois épisodes resteront à découvrir avant la fin de cette première saison de huit épisodes.
Quand sortira le final de Brothers ?
L’épisode 8 est prévu pour le mercredi 4 novembre 2026.
Où regarder Brothers en France ?
La série est disponible en exclusivité sur Apple TV.


