La saison 1 de Dutton Ranch s’est terminée sur un final explosif, et forcément, une question se pose : y aura-t-il un épisode 10 ? Après le cliffhanger autour de Carter, Mariano, Beth et Rip, difficile de croire que la série dérivée de Yellowstone puisse s’arrêter là.

Pourtant, il faut être clair : il n’y aura pas d’épisode 10 dans la saison 1 de Dutton Ranch. L’épisode 9, intitulé El Padrino, est bien le final de la première saison. La bonne nouvelle, c’est que la suite est déjà confirmée : Beth Dutton et Rip Wheeler reviendront dans une saison 2.

Attention, spoilers : cet article revient sur la fin de la saison 1 de Dutton Ranch, notamment les événements de l’épisode 9.

Voir aussi :
Dutton Ranch saison 1 épisode 9 : résumé et explication de la fin
Dutton Ranch saison 2 : quand sort la suite de la série ?
Dutton Ranch saison 1 : le calendrier complet des 9 épisodes

Sommaire

Y aura-t-il un épisode 10 de Dutton Ranch ?

Non, il n’y aura pas d’épisode 10 dans la saison 1 de Dutton Ranch. La première saison compte 9 épisodes au total, et l’épisode 9, El Padrino, est bien le final.

Autrement dit, si vous cherchez la suite directe après l’épisode 9, elle ne prendra pas la forme d’un épisode 10 la semaine suivante. Il faudra attendre la saison 2 pour connaître la suite de l’histoire.

C’est un point important, car le final ne donne pas du tout l’impression de fermer toutes les portes. Au contraire, il se termine sur un énorme cliffhanger autour de Carter, kidnappé par les hommes de Mariano Reyes. La série s’arrête donc au moment où Beth Dutton (Kelly Reilly) et Rip Wheeler (Cole Hauser) ont une nouvelle guerre à mener.

Kelly Reilly dans le rôle de Beth dans Dutton Ranch.

Pourquoi n’y a-t-il pas d’épisode 10 ?

Il n’y a pas d’épisode 10 parce que la saison 1 de Dutton Ranch a été conçue comme une saison de 9 épisodes. La diffusion a commencé avec deux épisodes le même jour, puis s’est poursuivie à raison d’un épisode par semaine.

Ce choix peut donner l’impression que la saison s’arrête très vite, surtout après un final aussi tendu. Mais l’épisode 9 n’est pas un épisode “normal” avant une dernière ligne droite : c’est bien la conclusion du premier chapitre.

La confusion est compréhensible. Beaucoup de séries américaines comptent 10 épisodes, et Dutton Ranch laisse plusieurs intrigues ouvertes : Carter est enlevé, Mariano entre vraiment en guerre contre les Dutton, Rob-Will est mort, Joaquin a franchi une ligne irréversible, et Oreana découvre qu’elle est enceinte. Tout cela ressemble à une préparation d’épisode suivant. En réalité, c’est une rampe de lancement vers la saison 2.

Comment se termine la saison 1 ?

La saison 1 se termine avec l’épisode 9, El Padrino. Le titre signifie “le parrain” en espagnol, et il désigne clairement Mariano Reyes, l’homme qui tire les ficelles du réseau criminel lié au 10 Petal Ranch.

Dans le final, Beth et Rip découvrent que certains bovins servent à transporter du fentanyl. Le 10 Petal ne cachait donc pas seulement une affaire de bétail passé illégalement depuis le Mexique : le ranch servait aussi de relais à une opération de drogue beaucoup plus vaste.

Cette révélation change tout. Beulah Jackson (Annette Bening) explique qu’elle a accepté ce pacte avec Mariano pendant la sécheresse de 2010, pour sauver son ranch. Mais ce compromis temporaire est devenu une dépendance criminelle de quinze ans.

Le final fait aussi tomber Rob-Will (Jai Courtney). Après avoir trahi Beth et Rip en prévenant Mariano, il est tué par Joaquin Reyes (Juan Pablo Raba), poussé par son père biologique à prendre le pouvoir. La saison boucle ainsi la trajectoire de Rob-Will : il avait commencé l’histoire en tuant Wes Ayers, et il finit lui-même abattu d’une balle dans la tête.

Enfin, Carter (Finn Little) est kidnappé par les hommes de Mariano. C’est le vrai choc final. Mariano ne se contente plus de défendre son trafic : il touche directement à la famille de Beth et Rip.

Beth et Rip à cheval dans Dutton Ranch, le spin-off de Yellowstone.

La suite sera-t-elle racontée dans la saison 2 ?

Oui, la suite de Dutton Ranch sera racontée dans la saison 2. Paramount+ a déjà renouvelé la série, ce qui signifie que le cliffhanger du final n’est pas destiné à rester sans réponse.

La saison 2 devra donc reprendre plusieurs fils laissés en suspens. Le plus urgent concerne Carter. Beth et Rip vont devoir le retrouver, et il est difficile d’imaginer qu’ils laissent Mariano respirer longtemps après avoir franchi cette ligne.

La suite devra aussi gérer les conséquences de la mort de Rob-Will. Beulah perd son fils biologique, Oreana perd son père, Joaquin devient un meurtrier, et Mariano vient de pousser son propre fils à commettre un acte qui pourrait le lier encore plus fortement à lui.

Le 10 Petal Ranch, lui, est au bord de l’effondrement. Son trafic est découvert, son héritier officiel est mort, sa matriarche est discréditée, et Beth et Rip savent désormais que le système des Jackson pourrait être lié à la destruction de leur propre troupeau.

Quand pourrait sortir la saison 2 de Dutton Ranch ?

Pour l’instant, la saison 2 de Dutton Ranch n’a pas de date de sortie officielle. La série est renouvelée, mais Paramount+ n’a pas encore annoncé le calendrier de diffusion de la suite.

Une sortie en 2027 paraît possible si la production avance rapidement, mais il vaut mieux rester prudent. La saison 1 s’est terminée le 3 juillet 2026, et la suite dépendra du calendrier d’écriture, du tournage, de la disponibilité du casting et de l’organisation créative de la série.

Il faudra aussi surveiller les annonces autour de la direction de la saison 2. La série va devoir prolonger l’histoire de Beth et Rip tout en assumant les conséquences du final, qui ouvre un conflit beaucoup plus large avec Mariano.

Que peut raconter la suite après le final ?

La saison 2 devrait d’abord raconter la guerre entre Beth, Rip et Mariano. En kidnappant Carter, Mariano ne s’est pas seulement attaqué à deux ranchers gênants : il a attaqué leur fils. C’est exactement le genre d’erreur qui transforme un conflit économique en vengeance personnelle.

La suite pourrait aussi explorer le rôle d’Oreana (Natalie Alyn Lind). Le final révèle qu’elle est enceinte, et tout indique que Carter est le père de l’enfant. Cette grossesse peut devenir un nouveau lien entre les Dutton et les Jackson, mais aussi une nouvelle source de conflit. Beulah pourrait voir en Oreana la dernière héritière de son sang, surtout après la mort de Rob-Will.

Joaquin devrait également prendre une place plus dangereuse. En tuant Rob-Will, il croit peut-être se rapprocher du trône du 10 Petal. Mais il s’est surtout placé sous l’influence directe de Mariano. La saison 2 pourrait donc montrer s’il devient vraiment le nouveau chef du ranch, ou simplement l’instrument de son père.

Enfin, Beth et Rip devront décider quoi faire du 10 Petal. L’exposer ? Le détruire ? Le reprendre ? Ou l’utiliser contre Mariano ? La saison 1 a montré qu’ils avaient quitté le Montana pour se reconstruire. La saison 2 pourrait montrer qu’ils doivent désormais conquérir le Texas pour survivre.

Où voir Dutton Ranch en streaming ?

La saison 1 de Dutton Ranch est disponible sur Paramount+. En France, la série est également accessible via Canal+ avec Paramount+.

La saison 1 compte 9 épisodes. Il n’y a donc pas d’épisode 10 à attendre dans les prochains jours. La suite arrivera avec la saison 2, dont la date de sortie n’a pas encore été annoncée.

Sources : Paramount+, Decider, Deadline

Ce qu’il faut retenir sur l’épisode 10 de Dutton Ranch

Quand sort l’épisode 10 de Dutton Ranch ?
Il ne sortira pas : la saison 1 de Dutton Ranch s’arrête à l’épisode 9, El Padrino.

Y aura-t-il un épisode 10 de Dutton Ranch ?
Non, il n’y aura pas d’épisode 10 dans la saison 1. L’épisode 9 est le final de la saison.

Combien d’épisodes compte la saison 1 de Dutton Ranch ?
La saison 1 de Dutton Ranch compte 9 épisodes au total.

Pourquoi la saison 1 se termine-t-elle sur un cliffhanger ?
Parce que la série prépare directement la saison 2. Le final laisse Carter entre les mains de Mariano, ce qui lance la prochaine grande intrigue.

Dutton Ranch aura-t-elle une saison 2 ?
Oui, Dutton Ranch a déjà été renouvelée pour une saison 2 par Paramount+.

Quand sortira la saison 2 de Dutton Ranch ?
Aucune date officielle n’a encore été annoncée. Une sortie en 2027 paraît possible, mais Paramount+ n’a pas encore donné de calendrier.

Que se passe-t-il à la fin de la saison 1 ?
Carter est kidnappé par les hommes de Mariano, après que Beth et Rip ont découvert le trafic de fentanyl lié au 10 Petal Ranch.

Rob-Will est-il mort dans le final ?
Oui, Rob-Will est tué par Joaquin dans l’épisode 9.

La saison 2 reprendra-t-elle après l’enlèvement de Carter ?
C’est très probable. Le kidnapping de Carter est le principal cliffhanger du final et devrait être au cœur de la suite.

Où voir Dutton Ranch en streaming ?
Dutton Ranch est disponible sur Paramount+. En France, la série est également accessible via Canal+ avec Paramount+.

Suivez-nous pour ne rien rater :

Ça pourrait vous intéresser

 sur Superpouvoir.com
Partager : Partager sur Facebook Partager sur Twitter