La cinquième saison de Only Murders in the Building a démarré fort avec une intrigue mafieuse et de nouveaux personnages hauts en couleur. Après le retour remarqué du trio dans les trois premiers épisodes, l’épisode 4 poursuit le développement de l’enquête autour de la mort de Nicky Caccimelio et des mystérieux milliardaires qui gravitent autour du Velvet Room.
Revenons en détail sur ce nouvel épisode riche en révélations et en rebondissements.
Sommaire
Résumé complet de l’épisode 4
L’épisode s’ouvre sur une ambiance plus tendue : les Caccimelio, toujours secoués par la mort de Nicky, voient leur empire menacé. Pendant ce temps, Charles (Steve Martin), Oliver (Martin Short) et Mabel (Selena Gomez) tentent de décoder le carnet de Lester, où chaque participant du Velvet Room est affublé d’un nom d’oiseau. Pour les aider, Oliver fait appel à Vince (Richard Kind), un ancien complice de Lester, qui décode brillamment les surnoms en les associant aux nouveaux milliardaires new-yorkais : Jay Pflug, Bash Steeg et Camila White.
Mabel reste persuadée que Jay est impliqué, d’autant plus qu’il lui manque un doigt, détail troublant qui correspond à la fameuse preuve retrouvée par le trio. Pour le piéger, ils laissent entendre dans leur podcast qu’ils sont sur sa piste. Jay ne tarde pas à réagir et accepte de les rencontrer, mais il n’arrive pas seul. Camila et Bash débarquent également, chacun ayant ses propres raisons de contrôler le récit. Très vite, les trois milliardaires se serrent les coudes et menacent le trio d’une action en justice pour diffamation s’ils continuent à fouiller.
Afin de les amadouer, Charles, Oliver et Mabel se séparent pour interroger leurs invités : Oliver tente de comprendre Camila, obsédée par la décoration et l’image publique ; Charles cuisine avec Bash, étrange mélange d’excentricité et de froideur technologique ; et Mabel se rapproche de Jay, qui se présente comme un héritier malchanceux mais de bonne volonté. Tous les témoignages s’alignent : Nicky était hors de contrôle le soir de sa mort, et Jay a perdu son doigt en tentant de le calmer.
Le lendemain, le trio croit avoir gagné une manche grâce à une proposition de contrat avec Wondify, mais découvre trop tard que la plateforme appartient désormais… aux milliardaires eux-mêmes. Liés par une exclusivité de trois ans, ils se retrouvent dans l’impossibilité de poursuivre leur enquête en public. Coup dur pour nos détectives amateurs.
Analyse et explications
Cet épisode montre bien la mécanique qui fait le sel de la série : à chaque fois que Charles, Oliver et Mabel pensent avoir pris l’avantage, le pouvoir et l’argent des suspects reprennent le dessus. Le parallèle entre les anciennes familles mafieuses (les Caccimelio) et les nouveaux “parrains” que sont les géants de la finance et de la tech est explicite : New York a changé de visage, mais les luttes d’influence restent les mêmes.
On notera également l’arrivée de LESTR, le robot portier de l’Arconia, qui sert autant de ressort comique que de reflet d’un New York en mutation, partagé entre traditions et modernité forcée. Enfin, les tensions personnelles de Mabel, notamment avec son ancienne amie Althea, ajoutent une touche plus intime à une intrigue dominée par des enjeux de pouvoir.
Ce qu’il faut retenir de l’épisode 4
Les milliardaires sont-ils impliqués dans la mort de Nicky ?
Leur alibi commun semble tenir, mais leur influence et leurs manœuvres pour étouffer l’enquête laissent planer le doute.
Pourquoi Jay n’est-il peut-être pas coupable ?
Le doigt retrouvé appartient à une main gauche, alors que Jay a perdu celui de sa main droite. Un détail qui remet en cause la piste principale de Mabel.
Quel rôle joue Wondify ?
La plateforme signe le trio pour verrouiller leur podcast, mais elle est désormais contrôlée par les milliardaires. Un piège redoutable qui muselle Charles, Oliver et Mabel.
Suivez-nous pour ne rien rater :
